Chroniques d'un voyageur parmi tant d'autres - Textes archivés (pages 1, 2 & 3)

04-02-26

Texte d'introduction :

Ceci est mon journal de voyage. Les Chroniques d'un voyageur parmi tant d'autres, tome I. En septembre 2002, j'ai quitté à peu près tout ce qui était ma vie au Québec (mes études universitaires en mathématiques, ma compagnie de vente d'équipement informatique que j'avais créée il y a plusieurs années, ma voiture de l'année, mon appartement, mes oiseaux qui m'avaient vu grandir, mes amis, ...) pour mon aller vers l'Inde, avec mon sac à dos comme maison.

Ces textes ne sont rien de plus que ce qu'ils sont. Ils ont été écrits sur des cahiers, puis retranscrits dans des cafés Internet sur place, lorsque j'en avais la possibilité ou le temps. Ces textes n'ont pas été édités au-delà d'une simple relecture. Je n'ai pas d'image se voulant parfaite à exposer. Ce ne sont que mes carnets de voyage, moi qui n'est pas différent de personne d'autre, moi qui n'est pas un Émile Zola ni un Victor Hugo.

Il n'y a pas de fin bien définie à ces textes. Mon histoire n'est pas terminée. Elle s'écrit encore, en ce moment même où je tape ces mots.

Je repars sur la route d'ici peu. En ayant l'Inde comme destination, éventuellement. Mais je ne connais pas encore le nom des lieux où mes pieds et ma vie vont me mener.

Le site Web devrait encore être actif. www.benoitmartin.com

Mon adresse de courriel aussi. ben -[À]- benoitmartin -[POINT]- com

Diffusez ces textes à qui pourraient être intéressés à les lire, si tant est que ces gens existent.

Et puissent tous les êtres être heureux.

-Benoit

Je pars dans quelques minutes. Pas le temps de rien faire. Trop à penser, tellement à dire, gorge serrée. Je ne reverrai probablement plus mes oiseaux.

Courriel pour me rejoindre : ben -[À]- benoitmartin -[POINT]- com SVP ne pas m'écrire trop souvent, mais un peu quand même. Faites circuler les infos à ceux que je n'ai pas pu rejoindre.

Je suis arrive en Malaisie, semble-t-il. [Pas d'accents sur les claviers, encore chanceux que ce soit des claviers Qwerty.] Comme le faisait remarquer 2 Canadiens rencontrés récemment, c'est assez étrange qu'on soit parti le 11 et que le lendemain soit le 13 (un vendredi, tiens!). Il y a 12 heures de décalage avec l'heure dite "normale de l'est".

En sortant de l'aéroport, je ne comprenais pas grand-chose. Pleins de panneaux marqués "Tkjfte3kh", "Ub%^@GIE" ou "Jmnbewgf" avec des flèches. J'ai réussi à entrer dans un autobus qui avait l'air d'aller en ville et je me suis retrouvé dans un terminal d'autobus avec quelques étrangers (parlant allemand je pense) qui avaient l'air aussi perdus que moi. J'ai pris un autre autobus pour aller vers un autre endroit qui, je l'espérais, serait proche de l'hôtel bon marché que je désirais pour hier soir. Les rues ne sont pas orthogonales par ici (loin de là, même !) et je n'avais évidemment absolument aucune idée de ma position géo-spatiale. J'ai conversé (conversé est un bien grand mot) avec un habitant de la place qui ne parlait presque pas anglais. On comprenait environ 1 phrase sur 5 que l'autre disait.

Et puis je me suis retrouve dehors, au gros soleil (il n'est pas vraiment plus gros, mais il chauffe beaucoup plus. On n'est pas loin de l'équateur ici !) avec un chandail bleu foncé sur le dos (je n'étais pas trop réveillé quand je l'avais endossé chez moi, dans une ère spatio-temporelle différente). Après avoir marché trop longtemps, j'ai appris que l'hôtel de mauvaise qualité que je cherchais n'existait plus et qu'il avait été remplacé par l'Hotel Heritage qui, à mon avis, n'a fait que mettre des prix tout neufs en évitant bien soigneusement de retoucher aux chambres. De beaux dépliants (très bien réalisés, de la qualité qu'on pourrait retrouver pour une bonne auberge au Québec) vantaient les superbes chambres de l'hôtel ainsi que sa délicieuse salle à manger, mais ceci ne concordait absolument pas avec la réalité de hôtel. C'était comme si ces photos avaient été prises il y a 50 ans et que, depuis, plus aucun entretien n'avait été fait. Vive Photoshop.

J'étais totalement trempé par ma sueur (j'aurais effectivement pu tordre même mes sous-vêtements). Mon sac est évidemment trop lourd, mais je m'y habitue tranquillement. J’ai donc élu domicile dans cet hôtel de classe (sic) pour mettre un pied à terre et explorer la ville. Ma première quête fut, bien sûr, un hôtel de la même qualité, mais avec un prix adapté. Ce fut trouvé dans le Chinatown.

La bouffe est étrange (je sais d'ailleurs rarement ce que je mange), mais le goût est généralement convenable [emphase mise sur le "généralement"].

J'ai compté une quantité incroyable de grues de construction durant le trajet en autobus qui m'éloignait de l'aéroport. Des bâtiments immenses en construction s'étalant sur des dizaines de kilomètres en s'éloignant de la ville. Il y a de l'effervescence ici et le pays semble effectivement en train de passer du stade développementaire au stade de pays plus développé. Les tours jumelles Petronas (les plus hautes du monde, portant le nom de la cie pétrolière nationale) en sont une sorte de symbole. Parlant de pétrole justement, ce n'est pas toujours respirable ici. Beaucoup de voitures neuves (des "Proton", la voiture pas chère nationale) mais aussi beaucoup de vieux bazous et de vieux camions crachant des nuages gris assez foncés. Il y a rarement de la place pour les piétons (mais on s'en fout un peu, on marche là où il y a de la place pour passer), les petites motocyclettes se faufilent partout et n'importe comment (fallait s'y attendre !) et les voitures, elles, s'amusent à constituer ce qu'on appelle le trafic (elles sont presque toujours immobilisées, d'ailleurs). Pas de vélos, je trouve cela bizarre.

C'est amusant d'être ici et ce n'est pas si dépaysant. Ça ressemble quand même assez à ce que j'ai vu de l'Amérique, mais avec des prétextes différents. On peut survivre assez facilement et avec peu de sous (mon toit de ce soir me coûtera 10 RM (Ringitt Malasian, soit 4 $ CAN et j'ai trouvé de la nourriture cuite et acceptable pour 2 RM).

À part de cela, je n'ai pas grand chose à dire. Manque d'inspiration. Peut-être que c'est parce que cela va bien. J'ai généralement plus d'inspiration quand ça va mal.

C'est un peu rassurant de taper sur un clavier. Ça me semble usuel, normal. Une sorte de communication qui soit (pour une fois) fluide et bien maîtrisée.

Je devrais rester quelques jours encore à Kuala Lumpur (KL) pour ensuite me tanner et aller voir le pays.

Les téléphones sont merdiques par ici. On ne peut pas s'y fier. Et il y a 12 heures de décalage, ce qui cause une restriction supplémentaire.

Francis : Peux-tu m'envoyer ton courriel svp ? C't'idée aussi de choisir un nom comme cela !

J'ai essayé, il y a 2 jours, de me rendre dans un parc (le Templer Park) situe à 20 km au nord de KL mais j'ai cherché durant 3 bonnes heures comment m'y rendre, sans succès. C'est incroyable la quantité de compagnies d'autobus différentes qu'il y a dans la ville. Pas moyen d'avoir une carte du réseau d'autobus et les cartes affichées dans la ville (quand on en trouve) sont souvent illisibles et beaucoup trop vieilles. Comble de simplicité et de facilité d'usage : les numéros d'autobus ne sont pas inscrits aux arrêts, qui eux-mêmes ne sont souvent pas vraiment indiqués ! Après cet échec, j'ai changé de destination pour des caves situées moins loin mais après une autre heure d'attente à un arrêt (à regarder passer des dizaines d'autobus non compatibles), je me suis tanné et je suis rentré à l’hôtel (enfin, l'endroit où je dors). De toute façon il était rendu 5 heures (le soleil se couche toujours vers 8 heures ici) et je n'étais même pas certain d'être au bon arrêt.

Le lendemain (soit hier), j'ai finalement réussi à me rendre à quelque part. J’étais debout à 8h00 pour débuter ma quête d'autobus (ce qui est très tôt pour moi et pour un voyageur dormant en dortoir avec une dizaine d'autres voyageurs). Je cherchais donc l'autobus 66, 73, 78 ou 83 de la cie Omnibus pour m'y rendre. J'ai crus comprendre que cette cie ait fait faillite. Après beaucoup de questions, j'ai finalement pris la 99 de la cie CityLiner. Soit dit en passant, il n'y a pas de ligne 99 sur les cartes du réseau d'autobus.

Le chauffeur de l'autobus m'a débarqué presque en pleine jungle, sur le bord de la route en me disant un truc du genre "Namatache jarik gnerverlerelerele" en agitant le bras. J'ai dit merci (en anglais) et j'ai marché. Je suis arrive dans le parc des chutes Kanchung (un nom du genre) et je m'y suis promené. Je n'ai pas vu le Templer Park et je commence à douter de son existence. Mais ce n'est pas grave, j'ai bien apprécié ces chutes auxquelles j'avais déjà l'intention d'aller. Ce sont des chutes d'un dénivelé de 300 mètres sur environ 7 paliers. Ce ne sont pas d'énormes chutes comme dans les films mais c’était bien sympathique. Un petit chemin (en béton), des escaliers (en béton) et des petits ponts (en béton) montaient jusqu’à la moitié de la hauteur des chutes. C’était amusant de voir le béton car il datait de plusieurs années et de la mousse verte, de la moisissure et des taches d'humidité commençaient à le recouvrir, comme dans la jungle tropicale ! Par contre, il y avait plein (mais vraiment trop plein) de déchets partout. Il y a des trucs qu'ils ne doivent pas encore avoir compris par ici. Ensuite le chemin disparaissait et devenait un petit sentier non balisé qui grimpait jusqu'en haut. C’était ma première promenade dans la jungle. Il y avait des lianes partout et c’était bien utile pour grimper. Il n'y avait personne en haut et je me suis baigne dans une petite crique. Je me suis laisse sécher sur une pierre, j'ai dîné et j'ai lu quelques heures, toujours seul. C’était bien.

De retour en ville, j'ai traîné le reste de l'après-midi, croulant sous la chaleur. Je suis allé souper dans un petit restaurant asiatique (j'allais écrire chinois, mais en fait je n'en ai aucune idée) où on m'a servi un verre de jus crémeux avec plein de petites boules noires au fond. Il y avait une grosse paille dans le verre et les trucs noirs y passaient juste. C’était comme des jujubes, mais je pense que c’était des fruits qui venaient de Taiwan, à ce que j'ai cru comprendre. La serveuse (qui ne parlait pas un mot d'anglais) était bien sympathique et a essayé de me parler longtemps. Une autre serveuse a fini par servir d'interprète. Je n'ai toujours pas trop compris les motifs qui lui poussaient à me parler, mais elle était bien gentille et elle avait un sourire sincère. Elle a fini par me faire comprendre qu'elle venait d'arriver de Taiwan, que sa soeur était au Brésil et elle m'a donne un numéro de téléphone avec une adresse de courriel. J'avais de la sympathie pour elle puisque nous étions 2 étrangers ici et que nous ne comprenions rien de ce que nous disions.

La soirée s'est terminée avec mes co-locataires de quelques jours autour d'une table sur laquelle reposait un paquet de grosses bouteilles de bière (de la "Tiger") qui devenaient de plus en plus vides avec le temps qui passait. Quand il fait chaud, les liquides s'évaporent plus vite. Doris, de Suisse (parlant français, tiens !), Alex, de Russie (et du Japon), Jason, de Vancouver, chose, de Chicago, une autre de Toronto, une autre Allemande, un Malaisien, une inconnue et je pense que c'est tout. Nous étions trois qui partions le lendemain matin (Doris pour la Birmanie, Jason pour les Cameron Highlands (où j'irai plus tard) et moi, vers le sud).

Aujourd'hui je suis arrivé à Singapour. Six heures d'autobus. C’était tolérable. La ville reluit comparativement à KL Des tas de voitures de luxe neuves, de tours et de gratte-ciels vitrés, étincelants au soleil. Les gens sont habillés comme par chez nous. Des annonces dans les arrêts d'autobus où l'on voit de jeunes femmes en sous-vêtements bien moulants qui contrastent beaucoup avec la Malaisie (à forte proportion de Musulmans) où il est mal avisé pour une touriste de se promener en shorts ou de montrer un bout d'épaule (semble-t-il que, dans le nord-est du pays (fortement musulman, avec retour en force de la loi islamique), les lumières des cinémas ne s'éteignent pas durant les films pour empêcher les jeunes gens de faire des trucs pas corrects, et les amoureux ne se tiennent pas par la main de peur être accusés du crime de "close proximity"). Ah, la décadence américaine....

Ici la ville prospère et se développe de façon presque fulgurante (cela paraît), mais la discipline et les lois sont fortes. 1000 $ (dollar de Singapour, juste un peu moins que le $ CAN) d'amende pour jeter des déchets dans la rue, 500 $ pour traverser la rue à l'extérieur d'un passage pour piétons ou quand le petit bonhomme est rouge (à ce prix-là c'est mieux de prendre un taxi et de se faire déposer de l'autre côté de la rue....), 500 $ d'amende pour salir les toilettes publiques (et diffusion publique des noms des contrevenants), etc. Vente de gomme balloune interdite au pays. Peine de mort pour les revendeurs de drogue (comme en Malaisie). Et beaucoup beaucoup d'argent pour ceux qui sont haut placés et qui fricotent avec la technologie.

La vie coûte (évidemment) beaucoup plus cher ici qu'en Malaisie. Je ne resterai que quelques jours, simplement pour voir de quoi Singapour a l'air. Je ne voulais pas y aller, mais on m'y a convaincu de simplement venir y humer l'air. C’était effectivement une bonne idée.

Comme on m'a dit, Singapour ressemble effectivement à un gros centre d'achats. Un très gros centre d'achats.

J'y vais. Je suis tanné de ce clavier avec le Backspace trop petit et le Shift gauche qui marche une fois sur 2.

Cette nuit, j'ai rêvé de Mathieu Payot, Amélie et Mathieu Lacourse. Nous avions un appartement aux pièces étrangement conçues, au sommet d'une colline avec des versants abrupts. Des portions de ce rêve m'étaient familiers. Ensuite j'habitais avec une étrangère que je semblais connaître un peu. Ce rêve m'a laissé une impression agréable, positive.

De retour sur Terre, la tête à l'envers de mon pays natal, il pleuvait. J'ai paressé au lit et fini Narcisse et Goldmund, de Hermann Hesse.

Ce livre était bien à propos. La quête de la liberté, le refus d'attaches, la sensation de se voir devenir vieux et le sentiment d'avoir gâché sa jeunesse. L'irrésoluble équation de la vie humaine, du temps qui passe et qui ne reviendra jamais plus. L'eau et le sable qui coulent entre mes doigts qui essaient de les retenir, futilement.

Je me suis déjà vu vieillir. Je ne suis plus le même qu'auparavant. Quand je reviendrai (si je reviens), je serai une année de plus vieux (et probablement plus riche de milles expériences). Le temps aura passé, encore et toujours.

En partant, j'ai dit adieu au monde que je connaissais et à la personne que j’étais C'est un pas de plus vers l'aventure, vers la liberté, vers le détachement. Je ne me suis pas retourné, mais je sens l'ancien monde dans mon dos. Je connais et je visualise ce que j'aurais pu être. Je sais que j'aurais pu être cette personne. Et je le serai peut-être, par des moyens détournés.

Mais pour le moment, ma vie m'envoie (je m'envoie) au fond de la jungle, dans une direction contrastante avec celle qui aurait pu être.

Y a-t-il un trésor caché au bout de cette voie ? Y a-t-il une sagesse, un calme, une personne pour m'y combler ?

Solitaire que je suis. Grand peur de l'attachement j'ai. Un peu peur de me retrouver seul au monde, aussi. Seul dans mon monde.

Je sais que je réussirai, je sais que je trouverai. C'est la première fois où j'ose le penser, où j'ose écrire. Je le sais, je le sens. Mais il me reste toujours cette angoisse crispée en moi, ce cri immense qui ne sait comment s'exprimer avec sa complète puissance. Toujours ces larmes, pas trop loin, signe de bonheur immense et de désespoir profond.

J’étais sur une île depuis presque 7 jours, coupé du monde (avec néanmoins quelques téléphones cellulaires !?). Voici donc quelques mots agences en phrases parmi celles que j'ai écrites durant ces journées.

Je suis sur une île semi-déserte perdue dans la mer de Chine du Sud. J'y suis depuis quelques jours. Je commence à perdre la conscience des jours du calendrier. Les jours de la semaine n'existent maintenant plus depuis un certain temps. De temps en temps, on me sort une limitation ou une règle quelconque liée à un chiffre en base sept et je souris en l'acceptant.

Ici il n'y a rien à faire. En fait, à part la plage et la plongée, c'est le vide total. Un vide que le Soleil ardent s'occupe bien de remplir. Une eau bleue turquoise, un peu trouble mais tellement chaude. Je me dis quelquefois qu'elle serait plus confortable étant un peu plus froide. Je supporte néanmoins stoïquement en pensant à l'automne qui arrive par chez nous, avec sa pluie et sa grisaille. Ici aussi on sent que c'est la fin de l'été, que la mort d'un petit paradis approche. C'est bientôt la saison de la mousson, d'ici 1 mois, et il a commencé à pleuvoir, mais de soir seulement. Vers 18h00, 19h00 ou 20h00, immanquablement, le vent se lève (enfin !) et le ciel se couvre de nuages arrivant au-dessus de l'océan par le nord-ouest, chargés d'électricité et de pluie libératrice. Et puis, en l'espace de quelques minutes, après une petite accalmie de vent prophétique, l'eau du ciel se déverse telle une immense chaudière qu'on renverse. Les dernières fourmis qui s'agitaient sur la plage se réfugient sous les abris des petits restaurants locaux ou s'attardent bien tranquillement pour profiter de la pluie qui lave la journée.

Un habitant de île vient de passer à côté de moi en courant pour jeter un petit requin d'environ 1 mètre et demie sur le sable de l'entrée d'un restaurant. Il y aura encore de bons repas ce soir. Ma peau brûle de partout et j'ai sauté plusieurs tons d'apparence depuis que je suis arrivé ici. La peau cachée par mon maillot de bain me semble d'un blanc maladif. Sur la plage gisent quantité de jeunes femmes en train de se faire confortablement rôtir, pas plus habilles qu'il ne le faut et parfois même uniquement à moitié. Les étrangers en vacances ou en voyage représentent presque les 3/4 de la population de île et personne ne semble offusqué par ces comportements (en fait, les gens semblent même ravis, on se demande pourquoi...). Il ne faut pas oublier que nous sommes dans le nord du pays, sur la côte est. La vente d'alcool est interdite et il n'y a que 2 ou 3 petits restos (tenus souvent par des Chinois) qui en vendent, mais il faut payer immédiatement, presque en cachette. On m'invite maintenant à aller taper un ballon de volley-ball sur la plage, ce qui constitue une activité ayant un niveau de priorité plus élevé que celle consistant a donner des nouvelles. Salutations!

La soirée suivante, attablés au "Palm Tree Cafe", devant quelques bières, un bon nombre de bouteilles de vodka (de petites bouteilles de 12 oz) et un bon paquet de canettes de Coke vides (Minuman berperisa berkarbonat). La soirée avance et les amitiés éphémères se renforcent. Des gens qui, le lendemain, partent pour l'autre bout du monde ou reviennent à leur terre natale, à un autre bout du monde. Des vacanciers et des voyageurs. En quête de divertissement, de repos, de renouveau ou d'un sens à leur vie.

Une Allemande de 20 ans, partie depuis 11 mois, qui rentre au pays avec l'angoisse du terrible choix des études prochaines (dans quel domaine ???) ou d'un emploi quelconque. Dans ses yeux, plein d'images de pays visités, de gens rencontrés et expériences vécues, mais aussi cette insécurité face au futur prochain, très prochain. Réfugiée dans un coin de paradis, en attendant le retour à la normalité.

Tant de choses vues, tant de choses vécues, mais personne pour les comprendre ou pour les ressentir.

Douce mélancolie, douce nostalgie tranquille face à l'insaisissable qui passe par-dessus les battements de l'horloge et au-dessus des fluctuations temporaires presqu'aléatoires.

Futiles activités d'un monde qui se croit encore héliocentrique et qui se convainc d'appartenir au Soleil...

Il y a des chats partout en Malaisie. Même sur la plage. Écrasés par le Soleil, comme nous. Ce n’était pas si accablant ces derniers jours, pourtant. Peut-être que je m'y habitue, à force de rôtir paresseusement.

Je loge dans une hutte en bois en forme de "A" avec un toit en feuilles de palmier. Le toit coule parfois un peu durant la nuit. Il manque à quelques endroits des planches aux murs et les portes et fenêtres (simple trou dans le mur) demeurent en permanence ouvertes en vaine tentative de permettre une circulation d'air. Niché sur le flanc d'une colline, à demi sur pilotis, j'ai une vue appréciable de la plage et des environs, même lorsque je suis allongé sur le lit.

Il y avait un immense orage cette nuit, presque une tempête. De violents et grandioses éclairs, d'immenses tremblements de tonnerre accompagnés d'un rideau de pluie et de rafales de vent faisant craquer les bâtiments. Couché sous mon moustiquaire, j’étais au coeur de la tempête. Une vue imprenable sur ce qui se déroulait. Rendu au matin, je n’étais pas mouillé, mais tout était humide, comme à l'habitude.

Après une semaine passée sur l’île à me faire saler par la mer, je suis de retour sur la terre ferme, dans l'air vicié des pots d'échappement urbains. Je me suis levé à 6h30 ce matin en prenant le premier bateau de la journée pour m'apercevoir, rendu a Kota Bharu (extrême nord-est de la Malaisie) que mon autobus part à 22h00 ce soir, ce qui me laisse la journée pour penser aux heures de sommeil supplémentaires que j'aurais pu avoir. Peu importe.

J'ai failli mettre les pieds en Thaïlande pour aller y humer l'air, mais je me suis rendu compte, un peu à la dernière minute, que mon avion part de KL pour Delhi le 2 octobre et non pas le 5 comme j'en avais l'impression. J'ai donc presque failli manquer mon avion, ce qui aurait été bien amusant. Le trajet se fait aisément d'ici à l'Inde par la terre, en passant par la Thaïlande et le Myanmar (la Birmanie). Si cela n'avait pas été de la mousson qui débute dans le coin, je crois que j'aurais volontairement manqué cet avion.

Ces derniers jours sur l’île (qui d'ailleurs se nomme Perhentian Kecil, probablement une des plus belles îles du monde), j'ai suivi un cours de plongée (PADI Open Water) et fait 5 plongées en tout. Ce n’était pas prévu à mon programme, mais les tarifs d'ici sont bien plus intéressants qu'au Canada et l'environnement n'est pas du tout le même. Des gens se déplacent jusqu'ici expressément pour la plongée, alors j'ai décidé d'en profiter, tant qu'à être dans le coin. Nous nagions parmi de superbes récifs de corail entourés de poissons tropicaux de toute sortes de couleurs. Comme dans les films. Je me suis fait attaqué a 2 reprises par un minuscule et inoffensif poisson jaune (de 10 cm de long) qui semblait vouloir protéger son territoire. Nous avons dérivé au milieu d'un groupe d'un vingtaine de "bumphead parrotfish" énormes (ce sont des poissons faisant plus d'un mètre de long par 50 cm de haut, plats verticalement) qui croquaient joyeusement le corail (on pouvait entendre le bruit du corail se faisant broyer sous leurs mâchoires).

Quelques raies géantes (1,5 m à 2 m), des tortues de mer, des poissons-clowns ("clownfish") s'agitant joyeusement dans des anémones, des bancs entiers de petits et gros poissons (faisant drôlement penser à des champs de vecteurs) nous entourant, des poissons jaunes zébrés bleu-mauve fluo ("blue ring angelfish"), des vers en forme de sapins de Noël se cachant au moindre courant anormal, des concombres de mer, plein de trucs bizarres et, civilisation oblige, un vieux pneu (assez amusant puisqu'il n'y a aucune route sur les îles). Je pensais beaucoup à Claude durant mes plongées, et à toutes les photos qu'il m'avait montrées.

Je le sens, je suis peu a peu en train de tomber dans l'oubli. Déjà quelques semaines que je suis parti, le gros de l'événement est passé, les vies reprennent leur cours habituel et mon absence se fait de moins en moins paraître. Le trou que j'ai peut-être laissé est en train de se faire combler par tout ce qu'il y a aux alentours. Et ceci est évidemment normal et bien correct. Comment pourrait-il en être autrement ?

Comme on oublie peu à peu la vie de l'école secondaire, ses camarades de école primaire, les moments intenses ou traumatisants vécus un jour ou l'autre. Comme disparaissent dans la brume les amis et les connaissances emportés par le temps. Ce voyage, c'est comme une petite mort. Je le savais en m'en allant, et je l'accepte. Il ne m'importe pas trop d'exister, quoique cela me préoccupe parfois un peu.

De la même façon qu'un vieil homme de 95 ans n'est pas la même personne que l'enfant de 8 ans qu'il a déjà été, nous qui nous sommes connus ne nous reverrons jamais comme auparavant. Je ne serai plus tel que j'ai déjà été et tous les autres auront aussi changé, évolué. Bien malin celui qui pourra dire dans quel sens ou dans quelle direction ceci se fera. L'évolution se fait généralement par à-coups, de façon très discontinue et imprévisible. Surtout pas de façon linéaire. Et les grands sauts se font souvent lorqu'on s'y attend le moins. Tel le mouvement d'une particule ballottée par une quelconque turbulence.

Ce que je vois ici est semblable à bien des choses vues auparavant, ailleurs ou en d'autres époques. Les modèles sont tous tellement semblables. Les même schémas se répètent, les mêmes types d'interactions se reconnaissent et se reproduisent. Tout est presque si simple, en fait. Très peu d'information nécessaire pour décrire une complexité de la sorte.

Un système quelconque avec un grand nombre d'éléments ayant certaines caractéristiques desquelles découlent certains type d'interactions et de relations. Le même type d'organisation structurelle partout. Partout. Trop simple.

Début octobre. Je viens de vivre, il y a quelques jours, mes premiers moments vraiment désagréables à l'autre bout du monde. J'ai du manger de la nourriture qui n'aurait pas du entrer en contact avec mon estomac, et j'en ai pâti durant de longues heures. C’était, de surcroît, durant le trajet en autobus de nuit, de Kota Bharu (juste en revenant des îles Perhentian) vers les Cameron Highlands. Quelques heures après le départ, à 22h00, une petite rébellion a commencé à fermenter dans mes entrailles. Un malaise diffus, mais bien présent. Allié aux techniques de conduites montagnardes des autobus beaucoup trop climatisés, la révolte s'est répandue partout, jusqu’à me tenir tête. Pour je ne sais trop quelle raison idiote, il sembleraient qu'ils faille une clé pour ouvrir la porte de la toilette des autobus ici. Ah, bravo! À moitié affalé dans l'allée, je n'ai eu d'autre choix que d'empester convenablement l'autobus tout en me salissant joyeusement. Il était 2 heures du matin, et l'autobus roulait toujours comme un défoncé. J'ai finalement eu la clé Il n'y avait pas d'eau courante dans la toilette ni aucun papier, serviette ni quoi que ce soit qui eut pu servir à nettoyer un quelconque dégât. Le chauffeur m'a dit qu'il y avait un arrêt dans 1 heure.

L’arrêt en question ne ressemblait à rien d'autre qu'un camp de réfugiés. Pas d'eau courante non plus, quelques restos (on appelle ça des restos ??) constitués en taudis de bois, de toile, de tôle, éclairés faiblement, dans ce qui semblait être un terrain vague. Des gens qui dorment à moitié dans des hamacs, deux oies qui pataugent dans une flaque de boue, des odeurs de déchets mêlés à celle de la nourriture et moi qui titubait presque, passablement affecté par les toxines ayant pris possession de mon estomac et qui déformaient de façon non négligeable mes perceptions sensorielles. L'endroit était glauque. Soudainement, dans un éclair d'illumination, je me suis rendu compte du fait que j’étais en Malaisie et de toutes les ramifications profondes, réelles ou non, que cela impliquait. Une sorte de bad-trip à la Trainspotting qu'il me semblait avoir déjà vécu.

Toujours pas d'eau en vue, seulement un peu de papier de toilette que j'avais dans mon sac, heureusement. À 5 heures du matin je me suis fait domper à Ipoh, à la station d'autobus, dans un état encore tout à fait quelconque. Mon échappatoire était de me rendre aux Cameron Highlands et la, enfin, je pourrai me coucher dans un lit et attendre que le temps passe et que j'aille mieux. Aucune autre possibilité en vue, de toute façon. Il est 5 heures, donc, et tout est fermé. On m'a vaguement dit que l'autobus était le matin. Je m'allonge sur un banc du regroupement de restaurants du terminus et essaie de m'assoupir un peu après avoir cadenassé mes 2 sacs à dos ensemble. Je sommeille un peu, tant bien que mal, dans diverses positions et j'observe quelques chats jouer avec une souris morte à côté de moi. Toujours ces poignantes odeurs de substances organiques (nourriture ou autres) flottant partout autour de moi.

Quelques heures plus tard un comptoir d'une compagnie d'autobus ouvre et j'attends encore quelques heures. Encore une heure (ou plus ?) d'autobus, un autre bon moment à attendre (à Tapah, la ville) et un autre autobus. 67 kilomètres faits en presque 2 heures sans avoir plus de 50 mètres en ligne droite. Une route minuscule, comme le parapet du pont Victoria, qui serpente comme un paquet de serpents qu'on ferait frire vivants. À chaque tournant le chauffeur klaxonne pour avertir de sa présence car on ne voit rien en avant. Ça ressemble à la route 132 qui arrive à Percé par l'ouest, mais sur 67 kilomètres de long. Mes yeux qui se ferment ne restent pas clos plus de quelques minutes d'affilée.

Finalement, vers 13h00, j'arrive à la pluie battante à l'endroit où je voulais aller. On m'avait suggéré un bon endroit, le Daniel's Lodge, et ce fut effectivement bien correct. Le temps de me laver un peu, de me brosser les dents et de porter un peu de linge à la buanderie et j'ai enfin droit à une position couchée horizontalement confortable qui me permette d'évoluer éventuellement vers un meilleur état

En conclusion (puisqu'il faut toujours débuter le paragraphe de conclusion de ses textes avec un marqueur de relation approprié), c’était merdique. Au soir, j'ai bu un peu de soupe et je me suis re-couché peu de temps après. Le lendemain j’étais sur pied, quoiqu'ayant l'estomac un peu fragile, et je me promenais dans la jungle avec un groupe de gens rencontrés sur place, jusqu’au sommet de quelques collines de 1500 mètres (pas une grosse ascension, en fait).

Ce n’était qu'un mauvais rêve, un mauvais moment, et je suis un peu étonné qu'il m'ait pris presque 3 semaines avant être malade une première fois. Ce n'est probablement pas la dernière non plus.

Mon autobus part bientôt et mon estomac (tout à fait bien portant maintenant) est encore vide. La suite a partir de KL...

De retour à KL. J'ai cherché durant presque 2 heures un téléphone duquel je pourrais appeler avec la carte d'appel que j'ai achetée ici et pas moyen d'en trouver un seul compatible. Le téléphone de mon hôtel (qui fonctionnait bien il y a 2 semaines) ne marche plus sauf avec ses propres cartes d'appel, la moitié des téléphones publics ne marchent pas (ou pas toutes les touches du clavier), les autres ne permettent pas de composer d'autres chiffres (genre le "1" pour "English") après que la communication se soit établie et les autres gobent de la monnaie supplémentaire à chaque minute à défaut de quoi ils raccrochent. J'ai envie de m'acheter un cellulaire. Il y a des magasins de cellulaires à tous les coins de rue par ici.

La Malaisie, ce était qu'un interlude, que de petites vacances, un bref divertissement avant la véritable aventure.

J'en suis resté plusieurs fois surpris, les Malaisiens forment un peuple très sympathique, très accueillant. Jamais je ne me suis senti menacé ou j'ai senti que j'aurais mieux fait de rester chez moi. Des inconnus sont souvent venus vers moi pour m'offrir leur aide, voyant que étais un étranger. Je garde un excellent souvenir de la Malaisie, de ses rues sales mais carrossables, de sa chaleur étouffante souvent dérangeante, de sa jungle humide presqu'exempte de moustiques, des sourires des passants me saluant en me demandant mon pays d'origine, de ses "backpackers" voyageurs ou vacanciers bien ouverts et solidaires, de sa nourriture variée, épicée et délicieuse Je ne regrette aucunement ces moments passés ici et j'ai même failli prolonger mon séjour quelque peu. Mais, comme une Suédoise m'a dit, en quittant les Iles Perhentian, il est bon de quitter un endroit aimé alors qu'il nous attire encore. Le souvenir qu'on en conservera restera meilleur et n'aura pas connu la lassitude.

Alors que j'écrivais, assis dans un café en mangeant une soupe Taiwanaise végétarienne délicieuse, la serveuse est venue s'asseoir à côté de moi pour me parler. Elle aussi veut voyager, découvrir le monde. Voir l'Asie en premier, puis l'Europe, lorsqu'elle aura assez d'argent. Elle vient de terminer ses études et travaille pour ses voyages futurs. Le même âge que moi et les même fourmis dans les jambes que bien des gens rencontrés sur la route.

Je pense souvent à tous ceux qui faisaient partie de mon entourage. Des noms, des visages et des voix défilent dans ma tête. À ceux qui pourraient se demander si je pense à eux personnellement, la réponse est oui. Il y a tant de personnes que je n'ai pas eu le temps de saluer convenablement – ou simplement d'échanger quelques bonnes paroles –, et cela m'attriste un peu. Néanmoins, je pense à vous, tous.

L'Inde. Des images, des images, des tonnes d'images et encore des images dans mes yeux qui ne les ont pas encore vues. L'Inde c'est tout ce qu'on en dit, et plus encore. Les contrastes, bien sûr, l'exotisme, l'exubérance, la variété, le poids étouffant, la jungle urbaine indomptée et toute l'énumération sans fin d'attributs qualitatifs incapables de décrire entièrement l'essence de ce monde à part entière. L'Inde c'est tout cela et je n'en suis encore qu'à la première apparence, la couche visible en surface.

En premier lieu, l'aéroport à 11 heures du soir. Pas délabré (pas trop), simplement un peu vieux. Ensuite des taxis ressemblant à des Westfalias avec des chauffeurs prétendant être notre meilleur ami, tous plus menteurs les uns que les autres. Freins défaillants, pneus trop lisses, vitesse folle entre les voitures et camions, lumières rouges brûlées à la tonne en coupant délibérément le trafic perpendiculaire, rencontre de front dans un sens unique, histoires et calomnies à propos de tout et de rien. Mon hôtel n'est pas bon, il a fermé, il a brûlé, il y a des émeutes, la route est fermée, il est trop tard, il y a de la congestion, l’hôtel est toujours "no good, no good" et on en propose un nouveau. Je m'attendais à ces manigances, j’étais préparé. Ce sont tous des rabatteurs, recevant leur véritable salaire des arnaques touristiques.

Je connaissais deux hôtels (des guest-houses, en fait) peu cher dont je savais l'emplacement exact (sur la carte de mon guide). J'ai donné le nom de deux rues se croisant non loin et le chauffeur m'a conduit jusqu’à une station d'information touristique bidon (qui avait un panneau poussant l'audace jusqu’à écrire "Gouvernmental Tourist Information") avec un portier trop courtois qui attendait dans la rue, à 1 heure du matin. J'ai refusé de descendre du taxi. On m'a juré que c’était l'intersection que j'avais demandée. Menteur, c'est l'endroit qui te donne la meilleure commission ! Après un paquet d'autres mensonges, nous sommes repartis faire du rodéo jusqu’à un autre endroit suintant l'arnaque. Pas question de descendre du taxi non plus.

Plus d'une heure et demi après être parti de aéroport, voyant qu'il n'obtiendrait rien de moi et qu'il ferait mieux de tenter sa chance avec un autre touriste, le taxi me dépose au bon endroit. Pas de commission supplémentaire pour lui. 1-0 pour moi. J’étais, à vrai dire, très fier de ne pas m’être fait arnaquer.

C'est un fléau en Inde. C'en est presque le sport national. Le vol à l'insu de la victime fait partie du mode de vie. Bien des gens ne vivent que de cela. Mon chauffeur de taxi n'a eu qu'une faible somme pour mon déplacement. Il aura eu facilement 4 ou 5 fois plus si je n'avais pas résisté. Cela fait partie du jeu.

Ma demeure temporaire fut dénichée dans mon guide, avant de sortir de l'avion. Il me fallait un nom et une adresse sinon j’étais à la merci du premier venu. Le Sunny Guest House ou le Ringo Guest House ? Sunnie est venue me voir la veille de mon départ, j'irai donc au Sunny Guest House, tiens ! Cela m'a porté chance, semble-t-il. Écrit sur la carte d'affaires de l'endroit : "Do not belive the story of auto-rickshaws & taxi drivers. Comme directly to Sunny.".

Un endroit délabré, mais rempli du charme particulier qu'ont tous les endroits délabrés de bonne qualité. Comme le dit le Lonely Planet, ce genre d'endroits compte autant de détracteurs que d'inconditionnels. Beaucoup de lézards sympathiques et utiles (ils mangent les mouches et moustiques), une terrasse sur le toit (humm..., en fait la chambre est sur le toit), des lits moulés à la forme du corps et des ventilateurs assourdissants partout. Un type de lieu que je commence à connaître.

Malheureusement, je m’étais tellement préparé à combattre et à résister aux premiers assauts de l'Inde que je me suis bloqué et que j'ai refusé la conversation sincère que m'offrait un Tibétain en attendant nos bagages à la sortie de l'avion. J'ai cru, puisqu'il était venu directement vers moi pour me parler, qu'il avait quelque arrière-pensée et je me suis fermé à lui. C’était un Canadien, lui aussi. Je ne me suis rendu compte qu'à la fin de la soirée que, cette fois-là, c’était moi qui m’étais fait avoir, mais d'une façon bien plus pernicieuse que ce que je redoutais. Je m'en veux beaucoup.

J'ai aussi goûté aux produits de l'agriculture locale beaucoup plus tôt que je ne le prévoyais. Un voyage en Inde ne serait pas complet sans une étude comparative de certains éléments culturels non négligeables. C'est apparu dans les mains d'un autre Canadien, de Vancouver, tard durant la soirée. Au lieu des fruits auxquels la plupart des gens sont habitués, c’était une sorte de pâte noirâtre à base de fruits (on l'espère!). C'est ce qu'il y a de plus courant par ici, semble-t-il. Le goût était correct, quoique ce était pas le meilleur au monde. J’étais tout de même bien satisfait après n'avoir pris que 2 petites portions.

J'ai, par la suite, eu l'idée idiote de boire quelques tasses de thé qui ont, eux aussi, contribué à m’empêcher de m'assoupir quand je suis allé me coucher, 15 minutes plus tard. Je bois souvent du thé ces derniers temps.

Un truc que je n'ai pas vu souvent au Québec est le "lassi", une boisson à base de yogourt. C'est délicieux et rafraîchissant. Vous n'avez pas idée à quel point un bon lassi vous manque...

Je m'enfonce peu à peu dans la surface première de l'Inde, je commence à discerner certains détails échappant au nouveau voyageur. Les castes. Elles existent vraiment, malgré les lois les interdisant.

Dans les yeux des enfants qui vendent des jouets pour touristes, je perçois la haine, la violence et le mépris venant d'en bas. À peine 10 ans, mais le coeur tellement dur, les yeux qui en ont déjà trop vu et l'avenir tracé comme une autoroute.

Hier, nous sommes allés à Agra, voir le Taj Mahal et d'autres trucs du genre. Nous avons loué une voiture, une Toyota Qualis (une sorte de Land Rover bas de gamme), avec son chauffeur, et nous sommes partis en expédition. Nous étions six : Beate et Doris, deux Allemandes, Matt, un Canadien de Squamish, BC, grimpeur professionnel en devenir, Estelle, une Française enseignante à Delhi, un Anglais (dont je ne me souviens plus le nom) complétant son doctorat ici, et moi. Nous sommes partis à 1h00 du matin, pour voir le lever du Soleil sur le Taj. Quatre ou cinq heures de route dans la nuit, au royaume des camions et des obstacles-surprise. Une sorte d'"autoroute" à 2 voies relie Delhi à Agra, une petite ville de plus d'un million d'habitants ressemblant fort à un dépotoir et n'ayant pas vraiment d'intérêt exception faite du super-Taj. La ville est excessivement polluée (plus que Delhi, si cela est possible) et l'air est irrespirable. C'est la nuit qu'on remarque le plus la pollution de l'air alors que l'éclairage urbain (provenant majoritairement des voitures et des magasins) éclaire le brouillard persistant qui règne en maître dans les rues. Cela crée une ambiance particulière de cité abandonnée à elle-même dans un chaos post-apocalyptique.

Le Taj Mahal, donc, qui vaut tout de même la peine d’être vu, ne serait-ce que pour ne pas ne pas l'avoir vu. J'ai joué mon rôle de bon touriste et j'ai pris plus de photos que je n'en avais besoin. J'ai également failli prendre la photo du siècle de Matt grimpant un mur du Taj avec une des grandes colonnes entourant le bâtiment principal en arrière-plan mais un garde armé d'un fusil de chasse s'est mis à rugir à l'autre bout de la grande place et je n'ai pas réussi à faire fonctionner à temps la camera qui était dans mes mains. Dommage, vraiment dommage.

Du haut du Taj avec son marbre blanc usé par le temps et ses dalles bien agencées parfois manquantes, adossés à une des grandes colonnes, les pieds sur la balustrade, nous regardions une centaine d'enfants qui se baignaient dans la Yamuna boueuse en compagnie de sac de plastique et d'autres déchets dérivant lentement sur la rivière tranquille. C'est la même rivière qui traverse Delhi en amont et qui emporte une grande quantité de déchets et de rejets de ses 16 millions d'habitants. Des cris d'enfants joyeux, comme n'importe quel groupe d'enfants à la plage.

Rien de vraiment nouveau, en fait. On s'attendait tous à ces images de l'Inde. Parfois très dures et étouffantes, parfois simplement banales ou insignifiantes. Nous, seigneurs touristes, avons une place bien à nous dans ce système de castes. Des modèles de rapport entre touristes et locaux sont définis depuis bien longtemps. Je fais simplement partie d'une classe quelconque dans ce système qui semble bien s'auto-entretenir.

Des gens dorment par terre, dans la rue, dans les magasins, les restaurants, les terminus d'autobus ou de train, n'importe où, n'importe quand. Surtout des gens des castes inférieures, évidemment. Par inférieures j'entend l'espèce de rang social de la caste. Un sommeil de très mauvaise qualité, dans un bruit énorme, entrecoupé de réveils fréquents et parfois brutaux. La nuit ne signifie pas nécessairement le repos. Delhi ne dort pas. L'alimentation de ces gens est comparable, qualitativement, à leur sommeil. La ville grouille de zombies absents, l'esprit aussi lucide que l'eau du Gange et de la Yamuna. Dans leur castes et sous-castes, ils sont enfermés. Aucune porte de sortie visible.

Je commence à être tanné de Delhi. Non, je suis tanné. Cela doit paraître dans mes écrits, je suppose. C'est normal d’être tanné, je m'y attendais. Je m'acclimate tranquillement.

Je pars dans les montagnes du nord ce soir, en train. J'arriverai demain matin à 350 km déjà d'ici et j'irai près de la source du Gange, un endroit intéressant à ce qu'on m'a dit. Me promener un peu dans les montagnes, dans les premiers contreforts des Himalayas, a quelques milliers de mètres d'altitude. Respirer un peu. Me reposer en compagnie des montagnes. M'éloigner de ces endroits malsains que sont les demeures des hommes.

Un Indien m'a dit qu'il n'y avait pas de pauvreté en Inde. C'est une manière de vivre. "There is no poverty in India. This is a way of life". Je crois bien qu'il a raison, mais il reste que cela est tout de même très lourd à porter.

1h30 du matin, gare de Old Delhi. Les chiens jappent dehors. Pour la première fois depuis presqu'un mois, je dormirai dans des draps ce soir, et non pas sur mon sac de couchage beaucoup trop chaud. Il y a 2 mois, j'aurais classé cet endroit comme étant miteux. Maintenant je trouve que ma chambre est d'un luxe inconsidéré. Le sol est généralement propre, il n'y a pas trop de trous dans les murs, j'ai une salle de bains privée à l'occidentale (c'est à dire avec un bol de toilettes sur lequel on peut s'asseoir), il y a 2 lits simples avec des draps qui ne font pas peur et j'ai même une petite table et 2 chaises. Tout cela pour moi tout seul ! Incluant, en plus, 2 ventilateurs au plafond avec lesquels je dépense une partie du silence qui m'est alloué pour obtenir des déplacements d'air qui pourront probablement me permettre de dormir plus tard que 9h00 du matin. Je possède le droit d'utilisation de cette pièce pour les prochaines 18 heures, ce qui fait que j'aurai enfin un endroit où je pourrai lire ou tout simplement ne rien faire tout en étant relativement confortable. Un petit chez moi pour les prochains moments.

Ma tentative d'évasion de Delhi s'est soldée par un échec. Aussi lamentable que possible. Après quelques heures d'attente sur la plate-forme #9 de la gare (soit dit en passant, rien d'autre qu'une gare ferroviaire indienne ne peut ressembler à une gare ferroviaire indienne, celle de Old Delhi de surcroît), je suis monté dans ce qui me semblait être le bon wagon de ce que je pensait être le bon train et j'essayais de comprendre le fonctionnement du système de numérotation des places lorsque le train s'est mis en route. Suite à une réponse d'apparence négative de la part d'un Indien, j'ai soudainement eu un éclair d'illumination en me disant que je n’étais peut être pas dans le bon train. J'ai ramassé mes deux sacs à dos en vitesse, bousculé quelques innocents et sauté du train en marche avant qu'il ne m'emmène vers un ailleurs trop loin et inconnu. Puis, j'ai attendu sagement mon train, qui n'est jamais venu. Crétin !

J'ai abouti ici après plusieurs heures de pérégrinations dans les ruelles d'Old Delhi (qui semble être un peu à Delhi ce que le Vieux-Montréal est à Montréal, mais il me faudrait plusieurs tas de mots pour restituer véritablement l'apparence de cet endroit que les auto-rickshaws n'aiment pas et que les taxis refusent), les escaliers des hôtels tous complets et les divers bureaux et comptoirs de la station ferroviaire. J'ai rencontré un Indien qui m'a beaucoup aidé, presque contre ma volonté. Il m'a obtenu un remboursement de 50% du prix de mon billet de train, m'a payé un chaï (excellent thé aux épices, bien meilleur que le thé anglais) et a réussi à m'obtenir une chambre à la gare, ce que j'avais été incapable de faire auparavant. Il ne m'a rien demandé en retour. Il m'a aussi dit que 75% des Indiens sont croches (il a utilisé le terme "cheaters") et que 25% sont corrects. Je lui suis très redevable. Dans ses yeux, aucune trace d'avidité ou aucun reflet de mon or que l'on convoite, comme je vois trop souvent. Seulement une lueur d'intelligence et de compréhension.

Quand le portier est venu me montrer la chambre et a vu mon billet, il a semble soudain me porter un respect assez grand, presque une vénération. Je ne me suis pas vraiment intéressé à lui, j'avais seulement envie de me reposer. Je viens de me rendre compte que cette réaction bizarre à mes yeux était probablement due au fait que je m'en vais faire ce que tous les Indiens aimeraient faire au moins une fois dans leur vie, soit un pèlerinage jusqu’à la source du Gange, qui est un des endroits les plus sacrés de l'Inde.

J'ai fait développer mon premier film de photos prises depuis mon départ (rien de vraiment extraordinaire) et j'ai été surpris de voir que je n'avais pas de lunettes sur les photos.

- Les 3 semaines que j'ai passées en Malaisie (incluant 2 nuits a Singapour) m'ont coûté 1192 RM (Ringitt), soit environ 510 $ CAN, plus 600 RM (environ 260 $ CAN) pour mon cours de plongée La Malaisie est, après Singapour, le pays le plus cher de l'Asie du sud-est.

- Une roupie indienne (RS) ne vaut pas cher. Environ 3,6 ¢ CAN. J'ai mangé plusieurs repas très satisfaisants pour moins de 30 RS (soit environ 1 $ CAN), breuvage inclus. Un lit en dortoir à Delhi, ville coûteuse à ce que l'on dit, me coûtait 90 RS, mettons 3,50 $ CAN. 286 kilomètres en train me coûtent (si toutefois je prends le train !) 151 RS, disons 5 $ CAN. Un petit pot de beurre d'arachides (j'ai oublié le mien en Malaisie) : 135 RS. Un pain tranché : 10 RS. Un lassi (le breuvage très bon dont je parlais) : 20 RS. Un Coke ou une autre liqueur (en bouteille profilées sur lesquelles est inscrit : "Bottle for drinking only") : 10 ou 15 RS. Un chaï : 3, 5 ou 10 RS. Un grand verre de jus d'orange pressé devant moi : 20 RS (prix pour touriste).

- 3,5 millions $ US seront investis pour construire un centre de retraire, en Californie, pour chimpanzés ayant servi pour la recherche scientifique. Très intéressant et optimiste, je trouve. Enfin on reconnaît qu'il est moralement inacceptable de se débarrasser d'animaux après usage, pas plus qu'il n'est éthiquement approuvé d'éliminer les personnes âgées lorsque leur durée de vie utile et productive est arrivée à échéance.

- La compagnie Philip Morris a été condamnée par un juge de Los Angeles à verser une somme faramineuse (en dizaine de millions de dollars US, oui, vraiment des millions !) a une vieille dame atteinte du cancer du poumon en phase terminale, car les cigarettes ne portaient pas de mention avertissant de leur nocivité. Ils vont contester, évidemment (ils peuvent en payer des avocats avec des dizaines de millions), mais c'est déjà un bon début.

Si tout ce passe bien et si la société continue d'évoluer un tant soit peu dans une direction qui semble bonne, les compagnies de tabac vont manger une gigantesque volée d'ici les prochaines années ou décennies (c'est déjà commencé, d'ailleurs...). Je parierais fort que le tour des pétrolières ne tardera pas trop non plus. De même pour les constructeurs automobiles, les multinationales de l'alimentation (d'ailleurs, j'ai lu aujourd'hui que Philip Morris avait acheté General Foods en 1986, (soit dit en passant, Philip Morris nie toujours avec ferveur que la cigarette soit mauvaise pour la santé...) ce qui implique donc une alimentation de qualité, excellente pour la santé, comme ils le prétendent !) et toutes les autres entités dont le mode de fonctionnement consiste à croître au détriment de son environnement (environnement signifie à la base ce qui environne, et non pas uniquement ce que les gens appellent généralement la nature). Ce modèle n'est d'ailleurs absolument pas viable à long terme. Le même spectre d'une croissance théorique infinie dans un monde fini (ayant donc des ressources en quantité finies). Tout système dans lequel la somme de la "valeur" des différents éléments après une interaction serait inférieure à la somme avant cette interaction est voué à tendre vers zéro, à s'annihiler. Tout système dans lequel le gain d'une partie est plus petit que la perte subie par les autres parties ne sera jamais parfaitement fonctionnel à long terme et ne pourra être stable. Ces systèmes sont des cercles vicieux se dirigeant invariablement vers le même type d'état.

Les quantités dont sont dotées les parties dont je parle ne sont absolument pas uniquement une quelconque valeur monétaire ou une quelconque unité de travail. L’unité de base sur laquelle s'appuyer est à redéfinir totalement, en ayant une vision beaucoup plus globale en tête.

Supposons l'existence d'un "moi" égoïste auquel j'attache de l'importance (ce n'est pas nécessairement que je considère qu'il n'existe pas, ce n'est que l'amorce d'un raisonnement). Je souhaite évidemment du bien pour ce "moi" et j'espère et ferai en sorte que ses besoins soient comblés du mieux possible. Supposons ensuite que j'aie une épouse à laquelle je souhaite, bien sûr, tout le bien possible, ainsi qu'un ou plusieurs enfants que je souhaite voir se développer de la meilleure façon possible. Ces personnes sont, en quelque sorte, une extension de mon "moi". Si on les attaque, c'est moi qu'on attaque. S'ils sont blessés ou malheureux, j'en souffre aussi. Un grand bonheur pour eux me remplit également de joie. Le même genre de situation prévaut également pour le fils de mon fils et pour la compagne de mon fils, même si ma relation avec eux n'est peut-être pas aussi forte. Pareillement pour ma famille complète et pour mon meilleur ami d'enfance qui, pourrait-on dire, était presque mon frère. Je suis évidemment touché par un événement important survenant au fils de mon ami. Et puis, l'ami de mon ami est mon ami, naturellement. D'une certaine façon, lui aussi fait un peu partie de mon "moi" puisque son état affectera l’état de mon ami et que mon ami est important pour "moi" donc je serai affecte par son état. En poussant le raisonnement plus loin, je m'aperçois que l'humanité entière fait partie de "moi", de manière plus ou moins directe.

Il n'y a pas de limite à partir de laquelle cette affirmation n'est plus valable. Si je suis influencé par l’état de mon fils et que mon fils est influencé par l’état de son ami, alors je suis influencé par l’état de l'ami de mon fils. Si A -> B et B -> C, alors A -> C. Dans ce cas-ci, la transitivité existe. Et donc tous les éléments de l'ensemble, en l'occurrence l’humanité entière, se trouvent directement liés. Il n'est pas ici question d'intensité dans la relation entre 2 éléments, mais simplement de vérifier si cette relation existe ou non, aussi faible soit-elle. Effectivement, cette relation existe et tous les individus composant l’humanité sont liés inextricablement, tel un réseau de neurones.

De plus, on pourrait agrandir cet ensemble en y incluant le chat, le chien, les oiseaux et autres animaux domestiques. En fait, la faune entière y aurait sa place, de même que la flore. Une marche dans une forêt coupée à blanc ou dans un jardin magnifique influence l’état d'esprit de façon certaine. Et certains de nous tiennent autant aux animaux et aux forêts qu'à leur propre famille. De même, l'environnement physique peut également être inclus dans ce grand ensemble. Qui n'a jamais eu de pincement de coeur en retrouvant un lieu aimé jonché de détritus ? Et ainsi de suite. A -> & et & -> @, donc A -> @.

Cet ensemble est très grand. Immense. Et tous les éléments sont liés les uns aux autres, inévitablement, inextricablement. Cet ensemble, par définition, forme un tout (il s'agit de cet ensemble).

Donc, toute interaction qui aurait pour effet de diminuer la "valeur" totale de l'ensemble constitue un pas dans la mauvaise direction, au niveau de l'ensemble. Une telle interaction peut sembler intéressante localement et à court terme mais globalement et à long terme cela restera toujours une perte.

Penser plus loin que le bout de son nez ou que celui de son fils immédiat. Le fils du fils du fils du fils du fils de mon fils fait partie de "moi", même si ce fils n'existe pas vraiment encore.

Humanité décadente. Vision tellement restreinte. Les parents économisent pour leur retraite en plaçant leur argent à la banque à 8% et cette banque prête ce même argent au fils qui accepte de payer 18%. Le même type d'interaction ridiculement idiote se retrouve partout, partout.

Quelle vision globale fantastique ! Continuons de brûler nos restants de dinosaures pour nous en priver plus rapidement, de transporter nos forêts dans les dépotoirs et de gruger nos montagnes pour les répandre dans les champs, on n'a rien de mieux de cela à faire !

Rishikesh, la capitale mondiale du yoga (semble-t-il). En direction de Gangotri et de Gaumukh, là où le Gange sort d'un glacier, dans le coin de 4000 m d'altitude. Je pars demain, tôt le matin.

Mes communications devraient normalement se faire beaucoup plus espacées. Il me semble que j'ai souvent fréquenté des ordinateurs ces derniers temps. Je suppose que c'est en partie dû à leur côté rassurant pour moi ou en raison de la dépendance assez forte que j’ai à cet état dans lequel j'ai l'impression de contrôler et de dominer quelque chose qui obéit à ma volonté de façon assez directe.

Quelqu'un m'a prédit aujourd'hui que j'aurai 2 femmes et 6 enfants. Je ne le crois pas. C'est beaucoup trop.

J'ai maintenant l'habitude de garder ma langue dans ma bouche lorsque je me déplace dans un véhicule motorisé. Il ne m'est pas arrive d’événement désagréable à ce sujet mais je considère que c'est une bonne habitude à prendre.

Gangotri, enfin ! 13 heures d'autobus, de 5h45 du matin jusqu’au coucher du soleil, pour faire 255 km sur une route partant de vertes collines et aboutissant au pied de falaises et de pics enneigés. Une route superbe, mais épuisante physiquement, par les cahots, et moralement, par l'insécurité liée à l'incertitude de arrivée effective à bon port. La surface carrossable horizontale qu'est la route, assez large pour 2 véhicules au départ mais à peine suffisante pour un seul dans la dernière moitié, est encombrée d'éboulis à demi déblayés par endroits, érodée par des ruisseaux la traversant trop souvent et est fréquemment bordée par des falaises d'une hauteur allant jusqu’à une centaine de mètres de hauteur, au pied desquelles rugit le Gange torrentiel. Mais quelles scènes magnifiques tout au long du périple ! La vue à elle seule vaut le centuple des 155 RS que coûte le trajet. L'autoroute Trans-Canadienne qui traverse les Rocheuses et les Coastal Mountains de Colombie-Britannique (entre Calgary et Vancouver, disons) me parait presque fade maintenant.

Au début du trajet, plusieurs Indiens ont psalmodié ensemble une sorte de prière durant une dizaine de minutes. Et, dans la seconde moitié du trajet, l'autobus s'est arrêté près d'un petit temple et quelques personnes sont descendues faire des offrandes. Une de ces personnes a rompu une noix de coco et en a distribue un morceau à chacune des personnes présentes dans l'autobus, moi y compris. À un embranchement (un des seuls dont je me souvienne) il y avait une vache morte dans un fosse, le cou complètement tordu. Et puis, 100 mètres plus loin du côté duquel la vache était, un policier barrait la route et l'autobus a dû rebrousser chemin pour prendre l'autre direction.

À 3040 m, arrivé a Gangotri, après 2 grands verres de chaï bien chauds, l'endroit me plait beaucoup et je sens que j'y serai bien. La tête me tourne un peu, je sens l'air beaucoup plus léger et je ressens une grande joie et un bien-être appréciable, dus à ma présence ici. Les véhicules à moteur restent derrière les premières marches de la ville et seuls les grondements puissants et apaisants du Gange rompent le silence pour créer une ambiance toute particulière, comme si nous étions à l'autre bout du monde, loin dans les Himalayas, à la source du célèbre fleuve sacré, lieu de tant de pèlerinages.

Il fait froid ici. Enfin ! De le buée lorsque je respire et un ou deux chandails chauds nécessaires. J'ai acheté un 2e polar pour 150 RS a Rishikesh. Il n'est pas d'excellente qualité, mais il fait bien son travail pour 5 $ CAN. Je vais enfin considérer que c’était une bonne idée de traîner avec moi mon nouveau sac de couchage -10 °C. L'eau du Gange est glacée. Elle sort du glacier Gaumukh 17 km en amont. La ville ferme d'ici 2 semaines car la route ne sera plus praticable. L'hiver arrive.

Je ne sais pas si cela va m'apporter quelque chose d’être venu ici, mais l'endroit est magnifique et je m'y sens très bien. En fait, je me sens généralement bien dans les montagnes.

Malheureusement, dû à l'afflux de population vers les lieux saints comme Gangotri, les traces du passage des hommes sont présentes, comme partout ailleurs. À sa source même, on pollue le Gange. C'est une excellente poubelle, il y a peu de résidus ! Des papiers d'emballage, des restes de nourriture, des vêtements entiers, allons donc ! Les abords des habitations sont jonchées de détritus. Pas en quantité énorme, la ville est jeune et sa popularité est récente, mais trop, beaucoup trop pour un endroit saint. Le Gange, fleuve sacré par excellence, est pollué, pourri jusqu’à la moelle. Cela est, à mon avis, très révélateur sur la nature et les valeurs de celui qu'on ose appeler l'Homme. La situation n'est guère différente ailleurs, à ce que j’ai pu voir. Églises en décrépitude, temples délabrés, lieux de culte souillés ou abandonnés, cimetières profanés. Le respect ? On s'en câlisse !

Toutes ces bibliothèques immenses, remplies de la connaissance humaine, enfouies sous des sédiments de poussière. On se refuse à apprendre et on rejette en bloc. L'électron ? Ta gueule, ça n'existe pas, et apportes-moi la chandelle...

Je parle beaucoup de la décadence humaine. Partout où je suis allé, elle m'a profondément marqué. Ou, plus exactement, j'ai été profondément marqué de la retrouver partout. Des gens avec une vision si courte, si courte, si égocentrique !

Ma vision du monde n'est pas négative ou pessimiste, bien au contraire ! Mais je plains tellement ces gens, tous ces gens qui souffrent, partout, et qui, bien souvent, ne le remarquent même pas.

Je suis parti de Gangotri, ce matin, pour m'enfoncer dans les Himalayas, en remontant le Gange, vers Gaumukh. Ici, pas de route. Une simple piste, bordée d'immenses montagnes. À gauche et à droite, des sommets de 5000, 6500 et 7000 m. La piste fait 14 km jusqu’à Bhojbasa, un petit village (quatre ou cinq bâtiments tout au plus) niché dans une petite vallée entourée de rocs par trois côtés et par un splendide sommet d'une blancheur éclatante du dernier côté, là où la piste se poursuit. Je suis à 4000 m d'altitude et j'ai grimpé verticalement presque 1 km durant les 6 heures de mon trajet. C'est environ 2 fois la hauteur de la tour du CN, qui fait un peu plus de 500 m. Tous les gratte-ciels du monde, y compris feu le World Trade Center de New York (soit dit en passant, il en existe plusieurs autres au travers du monde portant le même nom) paraîtraient ridiculement grotesque et prétentieux à côté de ces mastodontes gargantuesques dont la masse cause quelques irrégularités au champ gravitationnel terrestre. Le plancher est à 4000 m et la piste monte encore. Je suis à environ 30 km à vol d'oiseau du Tibet.

Je bois l'eau du Gange, filtrée, depuis quelques jours. Elle est très bonne, cette eau.

Je loge pour la nuit dans un petit ashram (définition, selon le Lonely Planet : lieu de retraite ou communauté spirituelle) qui m'offre le gîte et la nourriture en échange d'un don de 100 RS. Au souper, tous assis par terre, nous avons reçu de la nourriture pendant que le groupe chantait une sorte de prière On m'a spécifié que je pouvais manger autant de nourriture que je voulais mais de ne pas en gaspiller une seule miette. Pas d'ustensiles, mais je commence à m'y habituer. La nourriture, végétarienne comme toujours, était excellente.

Une journée épuisante, marquée par un rhume ou une grippe que je couve depuis quelques jours et une ascension abrupte et exigeante. Petit déjeuner : deux tranches de pain blanc et des Maggi noodles (une soupe Ramen épicée). Pas de quoi carburer très longtemps ! J'y ai ajouté des morceaux de beurre d'arachide (l'huile ayant coulé hors du pot, il ne reste qu'une pâte bien ferme) et des noix que j'avais emportés.

Après une ou deux heures de marche, le Gange sort du glacier Gaumukh devant moi : je suis à la vraie source du Gange, l'endroit où un certain dieu aurait fait certains trucs dont je ne me souviens plus. Se baigner dans le Gange est supposé laver les péchés et le pouvoir nettoyant augmente proportionnellement avec la proximité de la source à ce que j'ai pu comprendre. Je me suis déjà baigné à Rishikesh mais je décide néanmoins de m'y tremper encore, histoire d’être propre pour un bout de temps. L'eau se retrouve sous forme de glace sur les abords du fleuve naissant. Malgré mes spasmes respiratoires, j'y plonge entièrement sous les regards respectueux des Indiens aux alentours. Une fois trempé, tout va bien. Je ressens à peine le froid et prends le temps de me sécher correctement avant de me rhabiller. Expérience satisfaisante qui a néanmoins représenté une grande dépense énergétique. Il m'a également fallu plusieurs minutes de réflexion avant de contraindre mes muscles à m'obéir, presque contre nature.

Puis, après quelques noix, la piste continue, grimpe sur le glacier et gravit quelques centaines de mètres dans le temps de dire "moraines escarpées" pour arriver, enfin, à Tapovan. Là, un baba vivant dans une cave depuis plusieurs années nous sert à manger (du riz, enfin !) et aimerait une donation immense pour son futur ashram. D’après ce qu'on m'a dit, il n'est pas trop digne de confiance et il faut s'en méfier un peu. Il a d'ailleurs une bonne liasse de billets dans la poche. Mais sa nourriture était bonne et appréciée.

À peine un kilomètre plus loin, sur un plateau entouré de fabuleux sommets, je rencontre la fin d'une expédition canadienne dont j'avais déjà rencontré 2 membres a Delhi (Matt et Damion, qui m'ont d'ailleurs fait découvrir cet endroit, dont j'ignorais l’existence auparavant). John, de Squamish, BC, m'offre le gîte, très apprécié puisque je n'ai qu'un sac de couchage avec moi et point de tente. Il fait terriblement froid et j'ai un de ces mal de tête, amalgame de l'épuisement, de l'altitude (raréfaction de l'oxygène dans le corps), de mon rhume et de la luminosité éclatante Il m'est absolument impossible de regarder dans la direction du soleil tellement il est brillant. John, très aimable, me prête de l'équipement supplémentaire me permettant d’être moins inconfortable. Toute l’expédition, lui y compris, est passée, pour diverses raisons, par le même état que j'endure actuellement. Je devrais tester ce soir si mon sac de couchage est réellement un -10 °C.

Malgré mon état, l'endroit est prodigieusement magnifique. La lune se détache nettement au-dessus d'un immense éperon rocheux couvert d'un placage immaculé n'absorbant aucune lumière entouré de quelques petits nuages prenant tout juste naissance sur ses flancs. Des heures à contempler ces montagnes et je n'ai encore rien vu. Il faut le voir en personne, les mots n'ont que l'épaisseur du papier comparé à ces paysages.

La nuit, les montagnes se couvrent de nuages pour dormir. Inutile de dire que c'est splendide. Le temps n'a pas cours ici. On peut méditer longtemps, longtemps, avec le monde à nos pieds, qui s'agite futilement.

Ces montagnes se retrouvent partout ailleurs. Ce n'est qu'un peu de silence, un peu de calme, une retraite à l’extérieur du monde (dans le vrai monde...). Ces montagnes sont dans ma tête.

Ce matin, en marchant, les larmes aux yeux, j'écoutais dans ma tête "Histoire sans paroles", d'Harmonium. C'est si beau.

L’expédition canadienne est terminée, le camp est démonté, nous quitterons Tapovan aujourd'hui si les porteurs le permettent. Nous devions partir hier, mais ils ne se sont pas présentés J'ai habité 2 jours au camp canadien. Il reste ici, à Tapovan (qui n'est en fait que le nom du plateau), une expédition catalane qui tentera prochainement l'ascension d'un autre sommet. Le groupe canadien, forme de 5 jeunes aventuriers entre 23 a 30 ans, est resté 1 mois et demi ici. J'ai rencontré, en arrivant à Delhi, Matt et Damion qui m'ont invité ici où j'y ai trouvé John et Guy. Le cinquième membre, Conner, était déjà parti. Avec eux étaient également Shankar, le cuisinier népalais et Bhaskar, l'officier indien obligatoire à toute expédition. Je suis très heureux d'avoir rencontré ces gens.

Il y a ici trois babas qui vivent à l'année longue dans des caves creusées sous de grosses roches. Et il y a Ganga, une jeune Israélienne (de notre âge) qui demeure avec un de ces babas depuis maintenant 4 ans. Alors que nous fuyons le froid, elle passera encore l'hiver ici, à méditer. Nous la trouvons très courageuse et l'apprécions beaucoup. C'est étrange de voir une occidentale, de rang social comparable au nôtre, tout laisser tomber pour venir vivre dans des montagnes reculées, dans ces conditions. Je la comprends un peu, mais j'aurais choisi quelque chose d'autre, d'un peu différent. J'ai de la difficulté à comprendre les comportements des babas. Celui de Ganga me semble très correct et respectable, mais certains autres me font l'impression d'un poste à péage où l'on doit faire une donation pour un futur ashram hypothétique sous peine être maudit et de se sentir mal de contrarier un baba. D'ailleurs, un de ces babas prétextait la sauvegarde d'un lac sacré niché plus haut au creux des moraines (éboulis rocheux laissés par le passage des glaciers) qui s'est presque vidé subitement au cours des derniers jours. (La morphologie des montagnes varie parfois grandement et subitement comme cela.)

Quand le Soleil se pointe, durant la journée, le temps est splendide. Parfois un simple chandail ou un polar suffisent pour être confortable. Le Soleil chauffe et grille ardemment. Mon nez est calciné (j'ai omis la crème solaire pour une journée), mes lèvres sont affreusement gercées (j'ai oublié mon baume pour les lèvres sur le bureau de ma chambre à Longueuil) et j'ai des coups de Soleil sur le dos des mains. Quand le Soleil se couche, ou simplement se cache, tout change. Il se met à faire froid, mais terriblement froid. Il n'y a plus rien à faire, on mange et on se couche. La nuit, la température descend au moins jusqu’à -10 °C et du givre ainsi que de la glace recouvrent la tente. -10 °C n'est pas la fin du monde, certes, mais c'est très inconfortable pour un corps ayant trempé dans du 30 et 35 °C lors des dernières semaines.

La nuit est néanmoins splendide. Les montagnes se découpent nettement sur le ciel rempli d'étoiles, en compagnie de la lune, presque pleine, qui donne beaucoup de détails et de textures. Les étoiles me semblent plus proches que d'habitude.

Et, le matin, quand le Soleil se pointe au-dessus d'une montagne, nous sortons des tentes pour nous réchauffer et profiter de la lumière calorifique.

Les plages des îles Perhentian me semblent tellement loin et irréelles maintenant.

J'ai le sentiment oppressant qu'il faut que je réalise de grandes choses. Que si je ne le fais pas, j'aurai raté quelque chose, j'aurai échoué. Comme si on avait de bonnes circonstances, une bonne occasion de faire quelque chose mais qu'on laissait passer cette possibilité sans rien faire, en gaspillant un bon atout. C'est pour cette raison, entre autres, que je n'aime pas rester trop longtemps à ne rien faire. J'ai l'impression de perdre mon temps alors que j'ai quelque chose à faire. C'est peut-être mon ego démesuré qui essaie de me flatter en voulant me donner une plus grande valeur que je n'en aie réellement.

J'ai ce sentiment depuis très longtemps, mais sans pouvoir mettre le doigt dessus auparavant. Je suis fortement insécurisé par le cheminement que prend ma vie depuis les dernières années. J'oscille entre une réussite éclatante ou un écrasement au fond d'un gouffre sans fin. Je me sens en équilibre sur cette tenue ligne pointillée qui sépare les deux mondes. Quelques petits grains de sable de plus et tout mon cheminement aura été fructueux ou quelques miettes d'une nature différente et tout ceci aura été vain et prétentieux.

Deux directions fondamentalement différentes vers lesquelles un système peut évoluer et infiniment minime peut être l'élément qui fera pencher la balance et verrouillera la direction prise.

Je commence à avoir le mal du pays. J'ai rêvé aux endroits qui étaient chez moi et je me suis réveillé avec l'impression que quelque chose me filait entre les doigts. Un peu plus d'un mois que je suis parti (il me semble que c’était à la fois hier et à la fois il y a des siècles) et il me reste une éternité à passer ici en sachant, un peu, que demain tout sera terminé et que je serais rendu l'année prochaine.

En attendant le train, sur la plate-forme en compagnie de quelques vaches et de nombreux singes, je suis seul de mon univers à exister par ici.

Parfois je déteste l'Inde, je la hais et j'ai hâte d’être dans un endroit qui me semble plus normal, et parfois je l'adore et je suis pleinement heureux et satisfait de ma présence ici, dans cet autre monde. Quand je suis devant une assiette, en train de manger, tout va bien. Je suis en sécurité, l'activité est plaisante et rassurante et, surtout, je n'ai pas besoin de me préoccuper de trouver quoi faire. Chez moi, quand je n'avais rien à faire, je pouvais simplement ne rien faire, pendant quelques temps, à l'endroit où je le voulais. Ici, je n'ai souvent pas d'endroit pour m'arrêter et y rester. Il y a tellement de monde, partout ! Au restaurant, ma table est souvent partagée avec plusieurs inconnus qui sont, majoritairement, dans une bulle différente de la mienne.

En fait, ce voyage, c'est un peu comme une expédition de survie. C'est un combat constant pour demeurer dans un confort décent. Trouver un sommeil réparateur, une alimentation nourrissante et énergisante, des occupations stimulantes et agréables, ainsi que tout le reste. Uniquement le portefeuille n'y suffit pas, d'autant plus qu'il est loin être illimité. D'ailleurs, je ne sais même pas, pour diverses raisons, de combien je dispose monétairement pour mon voyage. Mais cela n'a pas trop d'importance. Je me débrouillerai avec ce que j'aurai.

Un train vient de nous croiser, dans la nuit. De loin, on entendait un son continu, une espèce d'harmonique de plusieurs notes un peu discordantes mais presque agréables à entendre, puis ce son augmentait, devenait un avertissement, ensuite une alarme d'évacuation et soudainement : TAK ! En un éclair les deux trains s’étaient rencontrés, avaient dialogué pour un bref moment et s’étaient éloignés sans un seul regard en arrière. Et la nuit noire de nous renvelopper, comme si rien n'existait en dehors de ce train.

Je me dirige vers Dharamsala. Pour ce faire, j'irai me balader, en train, à la frontière du Pakistan et non loin du Cachemire. Mais il me reste encore de l'eau du Gange dans mes gourdes, je devrais être correct !

Je suis finalement arrivé à Dharamsala, après un voyage assez exigeant. Mon premier train, de soir, s'est passé sans histoire. Ensuite, débarqué au milieu de nulle part après minuit, je prends mon deuxième train et m’aperçois que je suis sur la liste d'attente et que je n'ai donc pas de couchette ni de siège réservé. Plein de gens dorment par terre, n'importe où dans le train et je décide donc de me trouver un coin tranquille et de laisser passer les heures de la façon la plus confortable possible, compte tenu des circonstances.

Après avoir été chassé comme un itinérant de deux espaces par terre entre deux couchettes que je m’étais approprié, je finis par trouver une autre surface libre de bagages (et de gens) et m'y installe. Par chance, ce n'est pas mouillé ni trop sale. J'y dors quelques heures, la tête appuyée sur mon guide Lonely Planet de l'Inde (qui fait un bon 2 pouces d'épais). J’apprécie de plus en plus ce guide comme oreiller. On me réveille ensuite en me disant des trucs en indou que je ne comprends évidemment pas. Le Soleil se lève, les gens se lèvent et s'activent, je ne peux plus dormir.

Soit dit en passant, les toilettes des trains ne constituent qu'en un tuyau partant du plancher et s'ouvrant sous le wagon (on y voit d'ailleurs la garnotte défiler), ce qui donne une bonne idée des conditions de salubrité des terrains du chemin de fer.

Ensuite, plusieurs heures plus tard, passées dans le train et à la gare sous le Soleil diffus par le smog permanent, j'embarque dans une sorte de train miniature (dont les rails sont espacés d'environ 60 ou 75 cm au lieu de l'espacement normal qui est plus grand que celui qu'on retrouve en Amérique du Nord) en compagnie de deux fois trop de gens et de leurs bagages C'en est presque romantique. Le train roule à la vitesse du mini-rail de La Ronde (ou de n'importe quel parc d'attraction) et met 4 ou 5 heures pour parcourir 90 km. J'y aurais été plus vite en vélo. Les paysages, par contre, valent le détour de train. Nous circulons les portes et les fenêtres grandes ouvertes (il y a des gens accroches à l’extérieur du train) et avons une excellente vue sur de mornes plaines au début, puis ensuite sur de vertes collines et de petites montagnes entres lesquelles coulent ruisseaux, chutes et rivières.

Ces paysages étaient très agréable à regarder et le trajet fut beaucoup plus intéressant que la majorité des tours de mini-trains de parcs d'attraction que j'ai pu faire par le passé. J'ai presque l'impression que ce train a été construit comme attraction touristique pour faire découvrir le paysage mais les habitants locaux l'utilisent réellement comme moyen de transport. C'est un peu comme les touristes qui font des tours de chameaux alors que les gens de la place les utilisent tous les jours pour se déplacer et tirer des charrettes (c'est d'ailleurs le cas à Agra ou il y avait nombre de chameaux dans les rues).

Parlant d'animaux, j'ai vu plusieurs centaines de singes aujourd'hui, tout au long de mon trajet. Il y en a partout ! C'est presque comme les pigeons de chez nous. Et aussi des chiens errants, qui circulent dans les villes et les villages au même titre que les itinérants et sans-abri de basse caste. Ils n'ont pas vraiment d'affaire là mais tout le monde s'en fout et ils peuvent faire ce qu'ils veulent, tant qu'ils ne dérangent pas trop. Tout comme les vaches (eh oui, il y a vraiment, en Inde, des vaches qui traînent dans les rues, au hasard) et les cochons. De petits porcs qui courent gaiement dans les tas de déchets, sous les regards un peu indifférents des porcs plus âgés et des vaches occupées à manger n'importe quoi (il semblerait même que les sacs en plastique seraient un problème non négligeable pour les vaches, en leur causant des problèmes de digestion...).

Et finalement, après deux autres autobus, je suis arrivé à Dharamsala, fatigué mais content. Dharamsala est sur le flanc de grosses montagnes et on y voit déjà de la neige au sommet de certaines. C'est le début des Himalayas dans le coin. J'aime bien l'endroit, il offre beaucoup de possibilités. J'en aurais pour des semaines a explorer les environs. C'est parfait puisque je compte rester un bout de temps ici.

Dharamsala est la ville d'accueil du gouvernement du Tibet en exil, donc du Dalaï-Lama. C'est plus précisément à McLeod Ganj, 4 km au nord de Dharamsala. Quand les étrangers parlent de Dharamsala, ils parlent généralement de McLeod Ganj.

C’était (c'est encore) un des buts principaux de mon voyage. Le problème, c'est que je ne sais pas encore exactement ce que je suis venu faire ici. J'en ai une vague idée, mais sans plus. Enfin, je trouverai bien. Je suis là pour ça.

Pas de communications prévues pour les 2 prochaines semaines. Je vais suivre un cours sur le bouddhisme, dans un centre de méditation.

Assis dans le Tsuglaghang Complex, à côté de la résidence du Dalaï-Lama, je pense. J'ai beaucoup à penser. Tant d’éléments différents à agencer, tel un immense casse-tête ayant la dimension de l'univers, pour me faire une représentation du monde complète et cohérente. Je ne suis arrivé, jusqu’à maintenant, qu'à une esquisse très maigre de ce qui pourrait ressembler à une première ébauche d'une début de brouillon préliminaire. Je ne sais et ne comprends tellement rien. Je ne suis même pas capable d'envisager à quel point je ne sais rien.

Je nage dans un océan d'incompréhension, entouré de vertes montagnes et d'oiseaux multicolores qui virevoltent au Soleil.

La croissance des coraux et surtout la manière dont 2 différents coraux se chevauchaient et se repoussaient, aux îles Perhentian, me font énormément penser à la croissance du mycélium, des champignons, et à la façon dont 2 espèces de mycètes se combattent.

À propos de ma théorie de l'orange, c'est fou comme espèce humaine ressemble à une moisissure sur une orange. Les cartes (aériennes) de développement démographique montrent exactement le même développement et la même croissance qu'une moisissure sur une surface quelconque. Pour avoir longtemps observé des moisissures, la similarité m'apparaît de façon frappante. Tout d'abord, le germe prend pied sur un endroit particulièrement favorable, tel l'embouchure d'une rivière ou une vallée pleine de ressources. Puis, la croissance commence autour des meilleurs endroits, de la tache humidité, du fleuve, de la plaine fertile. Ensuite, le développement se poursuit en s'agrandissant comme une éclaboussure d'huile, mais en évitant les endroits défavorables, nécrosés, inhospitaliers. Les plaies sur la surface d'implantation sont évitées et entourées en un laissant un espace qui ne sera comblé que lorsque la densité aura atteint un niveau assez élevé. Une grande coupure non cicatrisée, comme une voie de chemin de fer ou une autoroute, ou une blessure béante, comme une éboulement de terrain ou une commotion violente, font régresser le peuplement. Une goutte de fongicide ou une explosion nucléaire, polluant la fertile surface, font un effet similaire.

Une série de photos d'une orange en train de moisir aux jours 1, 5, 10, ..., 30 suit la même évolution qu'une série de cartes de densité de population de l’Amérique du Nord de 1600, 1650, 1700, 1750, ..., 2050. Et si on laisse une orange gâtée trop longtemps à proximité d'autres oranges, par un moyen ou par un autre celles-ci finissent par se faire coloniser à leur tour, après un temps plus ou moins long.

C'est fou comme c'est similaire. C'est fou comme l’être humain, qui se croit au sommet de l'univers, n'est qu'un élément parmi tant d'autres de cet immense structure kaléidoscopique multidimensionnelle, tel un dallage d'Escher à plus de 2 dimensions, obéissant aux mêmes types de lois, aux mêmes types de comportements. On peut tellement en apprendre sur soi-même en regardant les autres, on peut tant connaître son espèce en remarquant les caractéristiques des autres espèces, on peut tellement prévoir en comparant.

Dans l’hôtel (tenu par un monastère bouddhiste tibétain) dans lequel je loge, en plein centre de McLeod Ganj, des hirondelles vont et viennent dans les couloirs, s'attardant un peu sur divers perchoirs improvisés et repartent par une autre porte ou une autre fenêtre. Et ce, fréquemment. Je ne sais pas pourquoi elles font cela, mais je trouve que c'est bon signe. Les oiseaux ne vont pas aux endroits qui ne leur sont pas accueillant. Ces hirondelles sont une des raisons qui m'ont fait choisir cet hôtel parmi tous les autres possibles.

Deux jours plus tôt, à Dharamsala, un moineau domestique mâle est apparu dans ma chambre alors que je lisais. Il a volé quelques minutes autour de moi, puis a disparu par un trou dans le grenier.

Il n'est pas facile d’écrire un livre, aussi petit soit-il, se dit Jean, penche sur son cahier, assis à une table en bois, au milieu de océan Pacifique. Encore faut-il avoir quelque chose à dire, à raconter, ou avoir beaucoup de temps à évaporer. Du temps ?

Ainsi débute la première page, par cette suite de mots d'une pertinence douteuse, comme la valse des ailes d'un papillon blanc, apparu fébrilement au carreau d'une fenêtre éclairée, un soir d'octobre montagneux. Puis, par un gribouillage structure :

Mais qu'est-ce que le temps, au fait ? Semble-t-il que, pour des photons ou pour toute autre particule se déplaçant à la vitesse absolue de 299 792,458 km/s, semble-t-il, donc, que le temps n'existe pas. Et que ces photons, que la lumière, ne se déplace pas. Elle est immobile, telle une table en bois perdue au milieu du Pacifique plat.

Avoir digéré cette connaissance remet les éléments réalitaires en perspective et rétablit l'ordre structural quelque peu perturbé de la représentation humaine de son environnement. C'est discutable. Parlons-en à Alice, qui nous a donné ces idées.

Quelques coups de rame bien placés et voilà Jean accostant l'Alaska, terre natale des récents nouveaux-nés y ayant vu le jour.

Mais cette île n'est pas l'Alaska, puisque l'Alaska n'est pas une île, du moins pas encore ! Ce n'est donc pas l'Alaska, ni ce qu'on y croyait être. Rare sont les certitudes fixes dans ces eaux troubles universelles.

Alice n'est pas ici. Elle aurait pu y être Ç'aurait été une possibilité qu'elle y soit, mais pour une raison qu'on appelle la constatation d'un fait, elle n'y est pas. Mais cela peut changer, rien n'est éternel. L'absence d'une Alice fait partie de ces éphémérités tant communes. Si commune que, généralement, on ne s'y étonne pas. Qui s'est récemment étonné de ne pas trouver d'Alice dans sa voiture, sous l'évier de la cuisine ou dans le dernier ascenseur ? Qui s'est récemment étonné de ne pas trouver d'arc-en-ciel dans sa boite de céréales ou sur le plafond de sa chambre ?

Alice est comme un arc-en-ciel. Ils ne sont pas là, ni l'une ni l'autre. Alice est peut-être au ciel, alors que l'arc-en est tombé.

Jean se souvient d'avoir déjà couru jusqu’au pied d'un arc-en-ciel. C’était si beau, toutes ces couleurs, toutes ces étoiles brillant comme si le temps n'existait pas !

Jean est parti, il compte les étoiles. Il n'est pas pressé, il est peut-être allé rejoindre Alice.

Quelques jours à suivre des cours, en anglais, sur le bouddhisme, à penser un peu, détaché du monde. À prendre parfois des notes, dans des phrases combinant l'anglais et le français, nonchalamment. J'en apprends, évidemment, mais pas toujours sur le contenu du cours. De la même façon que j'en ai appris sur l'université, à l’université.

Devant quelques dizaines de lampes à beurre, alors que les autres sont couchés, j'attends. J'attends quelqu'un, peut-être ? Je ne sais pas.

Je regarde les flammes vaciller au vent qu'elles créent et je sais les étoiles au-dessus de moi. La nuit est tranquille, pleine de pensées qui attendent de naître.

Je suis sur le même chemin que bien des gens. Sans se parler, on se reconnaît. Nul besoin d'en dire plus. On s'éloigne et on se sait côte à côte, a portée d'une pensée.

Une flamme, rageusement, (se) consume. Les unes après les autres, lentement, les lampes s’éteignent et le froid comble leur espace.

[Des singes mécontents se chicanent. Les échos de la ville grandissante se glissent entre les arbres. Mes cheveux allongent et je ne fais rien pour les arrêter.]

Une brusque baisse d'énergie. Tout allait bien, très bien, depuis quelques jours et soudainement une vague dépressive me submerge. En l'espace d'une heure, une morosité m'assaille, me draine mes ressources et je me referme sur moi-même au lieu de me laisser fleurir et rayonner comme auparavant. Si rapidement, je flétris.

Est-ce l'hiver qui arrive ? Aujourd'hui encore, je me promenais nus pieds au Soleil, malgré la montagne et l'altitude moyenne (2100 m). Il ne faisait pas froid ces derniers jours. Une sorte d'été des Indiens, peut-être ? Mais l'hiver doit arriver, la transition se fera incessamment. L'hiver, en fait, je l'avais presque oublié, presque éliminé de mes plans de voyage. À 30 °C ou 35 °C, l'hiver est loin à mes yeux. Mais mon corps, lui est habitué à ces cycles et l'attend, ou plutôt s'attend à le traverser. Jusqu’à maintenant je ne l'avais pas senti venir, je l'ignorais. C'est peut-être ce choc que je viens de recevoir. Suivant de près la force et la vigueur de l'été, je me vois jeté dans la mort, le ralentissement et l'hibernation de l'hiver, pour renaître plus tard, au prochain printemps.

À la lueur d'une chandelle, l'électricité étant incertaine, je me questionne.

Je viens d'achever entièrement le crayon SPUN que j'utilisais. C'est la première fois que je me préoccupe de la quantité d'encre restant dans mes crayons. Celui-ci est plein et j'ai au moins 2 autres crayons, je devrais donc m'en sortir pour les prochains mois.

Une faible odeur de brûlé et de cire se répand, l’électricité est revenue.

Peut-être est-ce dû à la caféine et au manque que celle-ci provoque lorsque son effet disparaît. Je bois 4 ou 5 tasses de thé par jour ces temps-ci, avec des pointes à 8 ou 9. [Note provenant du futur comparativement à la date d'origine de ce texte : J'en suis maintenant parfois à quelques pots de thé (et non plus quelques verres) par jour. Les jus n'existent pas vraiment par ici, alors j'ai le choix entre de l'eau (un peu insipide pour les repas), des boissons gazeuses (jamais !), du café trop cher et du thé (qui est excellent). Puisqu'un pot de thé coûte seulement un peu plus du double du prix d'un verre simple, je prends évidemment un pot avec mes repas et me retrouve ainsi avec beaucoup de liquide dans l'estomac puisque j'ai l'habitude de manger jusqu’à la dernière miette et boire jusqu’à la dernière goutte.] Une fois, j'ai voulu vérifier si 4 tasses de thé enlignées les unes après les autres affecteraient mon comportement. La conclusion fut positive, du moins en ce qui a trait à l'existence d'une influence sur mon état d'esprit. Mon estomac, lui, commence à chialer un peu je crois.

140 morts à Moscou ? Et un « tireur fou » à Washington ? Rien n'a vraiment changé, ailleurs...

J'aurais tant besoin, parfois, de quelqu'un pour me consoler, me prendre dans ses bras et me dire tendrement que tout va bien aller...

La confiture rouge de l'Inde goûte le sirop pour la toux aux cerises. C'est horrible.

Je suis encore surpris en voyant mon reflet dans le miroir. Qui est cet étranger ?

Ici je ne suis pas en Inde. Nous sommes dans un "ailleurs", très loin de nos contrées d'origine, un terrain vierge, neutre, où nous nous rejoignons dans notre aliénation car nous sommes tous citoyens du même pays, le pays Étrange. Pourtant, nous sommes chez nous ici, nous, les Étrangers.

Sans passé, nous sommes apparus de nulle part et nous sommes simplement ici, en ce moment.

Après plusieurs jours, les masques s'effritent et les apparences se laissent aller. Les gens apparaissent avec une barbe de plusieurs jours, dépeignés, portant le même chandail que depuis 2 ou 3 jours. On se permet de ne pas faire semblant de sourire si le coeur n'y est pas et nos manies personnelles ressortent. Nous savons que nous pouvons être pour nous-mêmes et non pas "apparaître" pour les autres. Et puis, les gens s'aiment bien.

Je ne connais pas en détail les procédés industriels de fabrication de papiers (peut-être que le blanchiment assouplit le papier hygiénique) mais il me semble fortement ridicule et excessivement abusif de gaspiller autant de ressources pour un aspect aussi accessoire d'un produit de consommation courante. Pourquoi blanchir le papier de toilette si on est pour le jeter ensuite ?? Tant de produits chimiques (très toxiques et polluants d'ailleurs, et à base de chlore si je ne m'abuse) pour rien ! Si on était pour conserver le papier de toilette après usage pour l'exposer (ou même les mouchoirs de papier, tiens) ou pour un autre usage dont l'esthétisme serait crucial, là je comprendrais.

C'est un peu comme la NASA qui dépensait des milliers de litres de peinture (et quelques dizaines de milliers de dollars) pour peinturer en blanc le réservoir principal des premières navettes spatiales (ce réservoir possède à l’état brut une couleur rouge-brun terreux, la couleur que l'on voit actuellement), réservoir qui se fera désintégrer dans la haute atmosphère et ne se fera (évidemment) pas réutiliser. Ils ne le peinturent plus, maintenant. (En effet, sur les photos des premiers lancements de navette spatiale, le gros réservoir était blanc. On peut le vérifier aisément sur les photos d'archives).

Et pendant ce temps, on pollue nos rivières avec nos habitudes de tout aseptiser à l'extrême jusqu’au ridicule (cette aseptisation extrême est bien illustrée par cette recherche universitaire ayant conclu, selon les bonnes techniques et méthodes de recherche enseignées, qu'il faudrait cesser l'utilisation d'attaches à pain en plastique auxquels nous sommes tous habitués puisqu'il y aurait un risque de suffocation trop grand pour les personnes âgées qui peuvent les avaler).

Il existe du papier brun qui soit tout aussi soyeux que le papier blanc en rouleaux (j'en ai déjà reçu par la poste d'une compagnie de fournitures et produits d'entretien sanitaire qui m'envoyait des échantillons. J'avais d'ailleurs trouvé cela très pathétique puisqu'ils m'avaient envoyé UN seul morceau de chaque sorte de papier, individuellement enveloppes dans une membrane plastique... Crétins !). Et, à ce que je sache, la couleur de la pulpe de bois tire plus vers le brun bois que vers le blanc immaculé, ce qui implique donc une utilisation restreinte de produits chimiques et une simplification possible des procédés de fabrication.

Huit jours de "retraite", au Tushita Meditation Center de McLeod Ganj, pour suivre un cours sur le bouddhisme (cours d'introduction). Cinq jours de cours et deux jours de méditation, en gros (oui, je sais, 5+2=7). Expérience très enrichissante, je sors du centre avec un franc sourire sincère, plein énergie et la tête remplie d'information à ressasser. J'y ai fait la connaissance de gens formidables avec lesquels j'ai créé des liens étonnamment profonds pour la brièveté de la rencontre. Des gens en qui j'ai une grande confiance et dont je ne doute pas de la sincérité de leurs motivations. Des gens qui, comme moi, sont venus ici, à la terre d'accueil du Dalaï-Lama, pour apprendre, pour chercher quelque chose. Dharamsala est un lieu particulier où convergent les routes d'individus partageant une certaine recherche, une certaine ouverture ou un certain chemin communs. En fait, le terme "individu" est fortement inadéquat pour décrire ces gens dont je crois faire partie. Cette notion d'individualité (tiens, c'est amusant de retrouver "dualité" dans ce mot), cette fausse impression d'indépendance et d'autonomie face au monde extérieur, cette aberration conceptuelle est inconsistante et ne convient pas. Petit à petit, elle est en train de se modifier en une vision plus réaliste, plus absolue du monde dans lequel nous évoluons, tel un ciel bleu éclatant donnant l'impression d'habiter dans une demi-sphère fermée cédant sa place à la vision des étoiles amenant la compréhension de la position quelconque de notre petite boule insignifiante perdue dans un univers infini.

Je débute une seconde retraite, un 2e cours de 10 jours de méditation Vipassana, à quelques centaines de mètres de Tushita. Un cours intense, avec une discipline plus stricte et des résultats indéniablement plus profonds. Un cours identique à celui que j'ai suivi cet été au Québec Une sorte d'épreuve, encore une fois. Très difficile (pour moi du moins), mais tellement enrichissant, puissamment ressourçant et grandissant. Les résultats valent plusieurs centaines de fois les efforts investis. La méditation est un cercle magique, le contraire exact d'un cercle vicieux.

Puis, à ma sortie, je retournerai à Tushita et j'y habiterai jusqu’à Noël. Je garderai la maison d'une moine qui s'absente pour un mois. J'aurai donc eu un pied à terre a McLeod Ganj pour presque 2 mois en tout, dans un endroit magnifique et paisible, entouré d'excellents professeurs et de bonnes opportunités.

Le cours débute. Toute mon attention est maintenant nécessaire. Je suis sur les premiers pas d'un grand parcours.

Je viens de terminer mon 2e cours de méditation Vipassana, une retraite de 10 jours où la seule activité quotidienne est la méditation, pratiquée de façon intensive, si le qualificatif "intensif" peut s'appliquer à un état méditatif.

J'ai les oreilles qui bourdonnent de ce silence intérieur profond, de cette tranquillité et de ce calme puissant que je ressens. Mon corps entier tremble et frémit, contenant à peine cette immense mer d’énergie bienfaitrice et cette joie sereine qui me remplit et déborde de partout.

Ma respiration est lente, profonde et complète. Mes yeux, légèrement fixes et vagues, regardent plus loin que ce qui m'entoure.

Je me sens bien. Sincèrement et simplement bien. Un bien-être réel et profond, lié à aucun élément du monde extérieur, trouvant sa source uniquement en moi-même.

Ah, si vous saviez, si vous pouviez ressentir.... (Une petite voix me chuchote : Oui, vous le pouvez autant que moi...)

Cette période de 10 jours a duré presque quelques mois pour moi. 10 jours, plus la nuit d'avant et d’après, à se réveiller à 4h00 du matin (comme les moines), à méditer, déjeuner, méditer, méditer, dîner, méditer, méditer, méditer, boire de l'eau citronnée (ou manger des fruits pour les méditants à leur premier cours), méditer, écouter, méditer puis se couchers vers 21h00 ou 21h30. Dix heures et demie de méditation par jours, en silence complet, sans aucune communication (même du regard) avec les autres méditants, à se concentrer uniquement sur son travail. Ce ne sont pas des vacances, loin de là. C'est même presque une torture, par moments, c'est excessivement exigeant mentalement et même physiquement, surtout la première fois que l'on suit ce cours. Ils présentent cela comme une technique de purification de l'esprit. Éliminer les souillures et les impuretés accumulées, les mauvaises habitudes mentales de désir, de convoitise et de haine, d'aversion envers les sensations que nous pouvons avoir. Au premier cours il y a un ménage énorme qui se fait, et ça brasse en-dedans !

Peu importe s'il y a vraiment des "impuretés de l'esprit" qui disparaissent, le résultat est bon, positif. C'est seulement difficile et il faut y mettre tous ses efforts, toute son énergie

On passe par toutes sortes de phases et d'états durant le cours. Des gouffres profonds en bas desquels j'ai traîné ma misérable carcasse et des sommets fabuleux où ma force n'avait d'égale que ma grandeur . Et puis on comprend (après le premier cours dans mon cas), on apprend à ne pas s'attacher à ces états, qu'ils sont impermanents, qu'ils ne font que nous rendre malheureux, et ces gouffres inutiles se remplissent tandis que ces montagnes illusoires s'aplanissent, pour devenir des oscillations d'amplitude réduite.

Et ce n'est pas que mes sens se sont émoussés, bien au contraire ! Ma nourriture, des mets indiens simples à base de riz, était délicieuse et savoureuse. C’était de la nourriture de qualité cafétéria, préparée dans de grands chaudrons pour 50 personnes, mais préparée avec amour et attention par les bénévoles.

Le cours est complètement gratuit, logement et nourriture inclus, et les professeurs, assistants et aides sont tous bénévoles Je m'émerveillais à chaque fois devant mon assiette remplie de nourriture donnée sans rien attendre en retour, ici en Inde, alors que des dizaines et des centaines de millions de personnes ne mangent pas à leur faim dans ce pays (officiellement, 400 millions de "pauvres", selon les standards du pays). Tous, sans distinctions du niveau social, race, religion ou autre sont acceptés ici. Il faut simplement s'engager à suivre le cours en entier et à respecter certaines règles de base (ne pas tuer, voler, mentir, avoir d'inconduite sexuelle et faire usage d'intoxicants) qui sont, selon moi, nécessaires à ce que l'on nommerait une "vie saine".

Il existe une cinquantaine de centres de méditation Vipassana (telle qu'enseignée par S. N. Goenka, que j'ai d'ailleurs rencontré l'été dernier), dont un au Québec, à Sutton, celui auquel je suis allé suivre mon premier cours. J'avais entendu parler de ce centre par Mathieu Boisvert, professeur, dans mon cours de bouddhisme à l'UQAM.

En 10 jours, on n'atteint pas l'illumination (du moins je suppose que cela ne doit pas être courant) mais cela fait généralement une différence significative dans la vie. On m'a déjà demandé : Pour combien de temps cette amélioration dure-t-elle ? Ça, cela dépend uniquement de chacun. Pour combien de temps une technique pour arrêter de fumer fonctionne-t-elle ? Cela ne peut dépendre que de l'ex-fumeur (ou du fumeur...). (D'ailleurs, beaucoup de gens ne recommencent pas à fumer, à boire ou à consommer après un cours de 10 jours comme celui-ci.)

Comme mon voisin de chambre, un vieil indien ayant fait de nombreux cours, m'a dit : "You are here to make a better person out of you". C'est, je crois, la meilleure description de ce que fait réellement ce cours. Faire une meilleure personne de soi-même.

Tout ceci ressemble à une apologie de ce cours de méditation et c'en est presque une. J'ai pensé à tous ceux que je connais et qui pourraient lire ces textes et je n'ai trouvé personne à qui une expérience du genre ne serait pas profitable. De toute façon, qui pourrait honnêtement se targuer être déjà une assez bonne personne qu'il n'a aucun besoin de s'améliorer ?

Si je n'avais que 10 jours de vacances durant l'année entière, je crois que je les utiliserais pour faire ce cours. J'ai dit, après mon premier cours, que ces 10 jours étaient ceux que j'avais le mieux utilisés durant les dernières années, et je le pense encore.

Malgré la difficulté (car il ne faut pas se le cacher, c'est réellement difficile), il y a 60 000 personnes qui suivent un de ces cours chaque année et ce, gratuitement. (Tous les centres ne survivent que grâce aux dons des anciens étudiants ayant complété au moins 1 cours.) Et j'y suis retourné, même en sachant ce qui m'y attendait. Je trouve cela assez concluant.

Prenez une minute et, sans bouger, essayez de ne pas penser à un éléphant durant cette minute.

Ou, essayez de manger une pomme en ne pensant qu'à la pomme que vous mangez et rien d'autre.

Ou encore, fermez les yeux et essayez de visualiser seulement un carré blanc sur un fond noir.

On veut dominer le monde, mais on n'est même pas capable de contrôler ses propres pensées !

Je connais maintenant beaucoup de gens à McLeod Ganj. Je ne cesse de rencontrer des visages familiers avec lesquels j’échange quelques paroles en déambulant dans les rues. J'ai trois ou quatre rendez-vous avec différentes personnes pour les prochains jours. C'est incroyable comment on peut s'implanter rapidement en terrain inconnu. Deux nuits en ville, trois semaines en retraite à l’extérieur et c'est fait !

Je ne demeurerai pas à Tushita pour le prochain mois, la moine a confié sa maison à quelqu'un d'autre suite à un malentendu et à un oubli de ma part. [Note du futur (Ndf) : Cette autre personne s'adonne à être un moine australien, Rinchen, qui est le compagnon de voyage d'un ami rencontré ici, Guillaume, lui-même connaissance proche de Saeed, un ami rencontré il y a quelques semaines.] Ce n'est pas grave, il y aura d'autres opportunités On vient d'ailleurs de me proposer un appartement à louer, avec cuisine et douche chaude, ordinateur et accès Inet. Ça m'intéresse. [Ndf: Je ne l'ai pas pris, trop cher. Je préfère rester dans une chambre d’hôtel me coûtant 50 $ CAN par mois.]

Il me reste à peine 200 RS sur moi, plus quelques centaines de secours placés à différents endroits. Cela veut dire pas beaucoup d'argent. Je dois donc descendre impérativement à Dharamsala aller m'amuser avec les banques, demain. Une avance de fonds se fait en au moins 2 étapes, en 2 jours si tout va bien. Pour un retrait tout simple, il faut oublier cela. La tenue de livres se fait à la main, je crois. Je suis entré dans une banque et il n'y avait aucun ordinateur, que des tas de grands cahiers tout lignés. Je pensais m’être trompé de porte. Un guichet automa-quoi ???

Ils refont présentement toutes les routes de la ville, avec du goudron noir et des gens de basse caste travaillant dans des conditions médiévales. Je n'ai absolument pas osé prendre de photos. Il y en a qui sont tous noirs, couleur de l'épaisse fumée toxique s'échappant des barils de goudron placés sur un bûcher en plein milieu de la dite rue. Ils ne toussent même plus, la tête sous ces nuages opaques et denses. C'est qu'il y a bientôt des élections, donc les gens et les villes reçoivent plein de cadeaux, comme des rues toutes neuves. Comme a dit Bill, un autre Canadien (de Vancouver) il devrait y avoir des élections plus souvent. Ça aiderait la situation au pays.

Il parait qu'au parlement se débat actuellement un projet d'interdiction totale du tabac au pays. Ce serait, à ce que je sache, une première. Je suis contre la coercition et les impositions arbitraires, mais cette idée fait bien du sens à mes yeux. Un sale moment à passer pour les gens du pays, mais une telle amélioration dans 10 ou 20 ans. Un peu comme l'histoire dans sacs de vidanges blancs à Montréal. Reste à voir comment les gens réagiraient.

Assis dans un petit resto (celui du Green Hotel), après un pot de thé au lait (dans lequel le lait (en poudre, je crois) occupe l'entier volume habituellement réservé à l'eau) et un bol de pak (met tibétain typique, composé uniquement de tsampa (farine grillée), d'un peu de beurre et de sucre (mais j'ai l'impression que le sucre est ajouté uniquement pour les touristes)), je pratique ma patience et ma concentration en lisant un petit livre d'Hermann Hesse alors que Céline Dion remplit l'atmosphère de ce que je pourrais qualifier de vibrations particulièrement étranges et même fausses, surtout en tenant compte du lieu géographique.

En moi se font également sentir quelques pointes de dérision, encore, concernant l'intégralité et la consistance de la nature humaine.

Donc, je suis en ville, à McLeod Ganj, ces derniers jours. À part marcher, manger, dormir, parler un peu, lire, tousser et me moucher, je n'ai rien fait d'autre. Une bonne grippe couvait en moi, avec des tendances nettement bronchiteuses, et se refusait à me déclarer ouvertement la guerre et suivre l'évolution normale d'une grippe. Elle se contentait de couver et de sournoisement gagner des forces au fil des jours. Connaissant mes poumons et leur système immunitaire, il fallait que je m'en mêle. J'ai donc retontit dans le dispensaire tibétain situé, par chance, près de mon logement. Après 5 ou 10 minutes d'attente (le délai d'attente normal pour voir un médecin, non ?), j'ai rencontré une docteure tibétaine, très gentille, accueillante et professionnelle, qui m'a posé quelques questions, m'a pris les pouls sur les deux poignets (comme l'avait fait mon acuponcteur) et m'a prescrit des pilules pour 5 jours. Des pilules à croquer, 7 par jour, de 3 sortes différentes, toutes amères. Coût total du traitement, incluant la consultation : 40 RS, soit 1,30 $ CAN. La médecine tibétaine est à base d'herbes (et non pas à base d'actionnaires désirant un rendement sur leur investissement).

Malgré une réticence un peu ancrée en moi contre les trucs et les remèdes trop obscurs à ma compréhension, je dois avouer que ce remède fut efficace. Après 4 jours je considère ma grippe comme terminée alors que je m'attendais à être affecté pour au moins 2 semaines, en jaugeant de la force de ce qui se préparait. J'ai une expérience assez exhaustive des rhumes, grippes, bronchites et autres, je connais bien mes poumons et savais que cela s'annonçait comme une bonne bronchite.

Je me souviens encore (évidemment !) de mes 11 visites chez différentes médecins, à la fin 1998, début 1999, alors qu'on a commencé par me dire que je n'avais rien qu'un petit rhume qui va passer (malgré mes affirmations disant que je sentais que était plus important), pour me dire plus tard que j'avais une bronchite et me donner des antibiotiques, pour me dire ensuite que étais presque guéri (malgré mes affirmations...), pour me dire que j'avais une pneumonie et me donner des antibiotiques, pour me dire que étais presque guéri (encore malgré mes affirmations...), pour me dire que mes quintes de toux et mes vomissements à répétition n’étaient pas significatifs, pour me dire, vers la fin, que j'avais maintenant une coqueluche et me donner d'autres antibiotiques qui m'ont permis, éventuellement, de guérir. Le tout étalé sur une période de 3 mois, mes amis s'en souviennent, assez particulière.

Je n'en veux pas aux médecins (mais je trouve qu'ils auraient dû être un peu plus à l'écoute de leur patient (après tout, je connais assez bien mes poumons, je les utilise 24 heures par jour depuis plusieurs années maintenant)) et je considère même que cette maladie m'a beaucoup apporté. Ce fut très souffrant (encore là, c'est minime par rapport à ce que d'autres endurent) mais j'ai beaucoup appris. Je crois aussi avoir évolué durant cette période. Je pourrais presque ajouter, comme dirait Candide, que tout fut pour le mieux dans le meilleur des mondes.

Tout cela pour chialer un peu contre la médecine occidentale (avec saignées, lavements et tout), car cela fait du bien de chialer. Bon, c'est un bien-être très superficiel, mais quand même.

Il y a évidemment du bon, et même de l'excellent, dans la médecine occidentale mais il lui reste tout de même un long chemin à parcourir, entre autres, élément primordial, se doter d'une motivation pure : guérir et soulager la souffrance en priorité et non pas générer un profit qui entraîne la guérison des gens comme sous-produit.

L'efficacité de la médecine tibétaine est, pour ma part, prouvée et acceptée. En fait, je suis bien heureux être tombé malade puisque je voulais avoir l'occasion d'expérimenter des médecines locales. C'est maintenant chose faite.

En achetant mes médicaments, j'ai fait un don de 300 RS au dispensaire et j'ai conservé le reçu puisque j'ai bien l'intention que mes assurances le remboursent également. Pour le dispensaire, 300 RS signifie une contribution appréciable, alors que, pour mes assurances, 10 $ CAN est ridicule par rapport aux quelques centaines de dollars que m'auraient chargé un hôpital indien normal, sachant que les Occidentaux ont tous des assurances (référence faite aux quelques points de suture qu'Ariane avait eus dans le Montana, après les tonneaux en voiture, et qui avaient coûté aux assurances dans les 500 $ US, si je me souviens bien). Je sais que mes assurances vont chialer (tout le monde aime ça chialer), car c'est un don et non pas le coût du traitement, mais je vais me battre avec leur bureaucratie et l'emporter par la patience. (D'ailleurs, la patience est le remède universel contre la bureaucratie, remède qui m'a permis de gagner bien des causes presque désepérées. Référence faite à Greyhound, entre autres.)

Cela me fait toujours un peu rire de voir des produits alimentaires ayant la mention "Bon goût" ou une quelconque prétention d'une qualité, puisque cela implique que les produits n'ayant pas cette mention n'ont pas (ou risquent de ne pas avoir) cette qualité J'ai acheté un pot de beurre d'arachides (que j'ai consommé en entier au couteau, sans pain !) qui portait l'inscription "Hygienically processed & packed". Moi ça me fait peur...

Je retourne à Tushita demain, pour quelques autres jours de méditation, avec la fin d'un cours comme celui que j'ai suivi il y a quelques semaines.

C’était la pleine lune la nuit dernière. Elle m'a accompagné toute la nuit. J'ai dormi dans sa lumière, couché sous une grande baie vitrée donnant sur la forêt, la crête voisine et les plaines en contrebas, perdues sous un éternel brouillard. Elle était éclatante, cette lune. Elle a parcouru les carreaux de la fenêtre puis, au lever ce matin, elle n’était plus là mais les étoiles brillaient à sa place.

J'ai assisté à un puja tibétain, un "medecine puja". Comme les autres pujas auxquels j'ai pu participer, c’était intéressant mais je ne peux pas dire que je comprends ni que je prendrais l'initiative d'en faire un par moi-même.

Je suis de nouveau étudiant (ai-je cessé de l'être ?) et le silence devient mon compagnon.

J'ai reçu, quelques fois au cours des derniers mois, des courriels d'amis et de proches, provenant des fois de gens dont je m'y attendais le moins, comportant parfois à peine quelques mots tous simples et qui m'ont apporté une grande joie à leur lecture. Je n'y réponds pas toujours, ne sachant souvent que dire et ne sachant pas si une réponse est nécessaire. Ces messages me font chaud au coeur, ils m'encouragent. Un petit moment intime avec ces personnes. Malgré la distance je les sens tous près de moi. Parfois cela ne va pas et on m'en parle, alors je pense à ces gens, j’espère du bien et du bonheur pour eux. J'ai dédié un puja à un ami qui avait été sévèrement malade, pour lui souhaiter une complète guérison et une force plus grande qu'il n'en avait auparavant. Peu importe la valeur réelle de cette dédicace c'est surtout l'intention, la motivation qui compte.

Comme d'habitude, je ne suis pas très assidu dans le traitement de mes courriels. Je viens à peine de lire un message de joyeux Halloween.

Je lis un autre livre de Richard Bach, en anglais celui-ci. C'est le deuxième livre en anglais que je lis par moi-même, pour le simple plaisir. Le premier était il y a peine quelques semaines (et il était pas très bon, d'ailleurs. Je l'ai revendu 60 RS à un magasin de livres usagés.)

J'ai plusieurs endroits à aller au Népal, des monastères et des lamas a rencontrer pour la plupart, résultat d'échanges avec d'autres voyageurs. Ça promet. Neuf mois et demi, cela me semble maintenant plutôt court. (Qu'est-ce que 10 jours dans une vie, qu'est-ce qu'un an dans une vie ? J'ai rencontré quelqu'un, au cours Vipassana, qui avait passé 7 ans de sa vie en prison en Thaïlande, de l’âge de 23 à 30 ans. Il dit que ça lui a beaucoup apporté. Mais encore, qu'est-ce que 7 ans dans une vie ?). J'ai maintenant des visées pour le Myanmar, la Thaïlande, Ceylan (Sri Lanka), le Tibet, la Chine et (pourquoi pas ?) le Pakistan.

Les paroles du célèbre philosophe grec qui répétait souvent "All your base are belong to us" ne cessent de me venir à l'esprit et cela me rappelle Francis qui m'avait dit que je possédais une pop culture alors que je prétends ne pas en avoir. Je préfère rester inculte de toute façon.

D'un autre côté (nous retrouvons ici un marqueur de relation qui n'est pas optimal puisque le sujet ainsi introduit n'a aucun lien véritable avec précédant sujet), moi qui suis droitier depuis plus de 20 ans déjà, je mange de la main gauche depuis quelques semaines, lorsque je n'oublie pas. Je suis un étranger, donc un sauvage, un idiot, un crétin de blanc occidental (comme on perçoit toujours les étrangers n'ayant pas notre culture), que je me suis dit, alors cela ne devrait déranger ni n'étonner personne si je mange tout croche. Et ce fut effectivement le cas. J'ai, à maintes reprises, beurré copieusement ma moustache ébouriffée et ce qui me sert de barbe sur le menton (eh oui, il semblerait bien que j'aie maintenant une moustache et des poils au menton, malgré toutes les prières que je peux faire le soir), mais pas mes joues tout de même (les joues c'est traditionnellement avec la pâte à dents). Je ne suis pas encore un gaucher totalement accompli, mais je me débrouille maintenant assez bien et m'amuse parfois à changer mes ustensiles de main plusieurs fois durant mes repas pour voir si quelqu'un le remarquera (personne ne fait cela, alterner continuellement la main qui tient ses ustensiles, du moins je n'ai jamais remarqué).

J'avais autre chose à écrire (j'avais 3 points distincts en tête), mais je n'arrive pas a m'en rappeler. Cela s'est perdu entre deux respirations. Tant pis.

Je suis en retard (comme toujours) dans la mise a jour du site Web. Le dernier texte tapé date du 1er novembre et 31 pages ont été écrites dans mon cahier depuis. (Bon, j'écris très gros, je rature souvent et les pages ne font qu'un par un et trois cinquièmes crayons SPUN, mais quand même...). Il est presque terminé, d'ailleurs, ce cahier que Ginette m'avait donné. Il ne lui reste de vierge que 12 versos de pages. Le 16 octobre dernier j'avais déjà rempli toutes les pages, recto seulement (en raison des anneaux de métal qui rendent l'écriture désagréable s'ils sont placés a droite, puisque je suis droitier (et que écris déjà assez mal que je m'écrirai pas avec la main gauche pour le moment !)), alors j'ai tourné le cahier a l'envers et continue sur le verso des pages.

Le plus gros désavantage, à mon avis, à se servir le dernier ici, c'est qu'il ne reste plus de couteaux et je suis toujours pris pour beurrer mon pain avec ma cuiller ayant trempé dans ma soupe. "Cuiller chaude et courbe manie mal rectangle de beurre froid", c'est un principe universel.

Soit écrit en passant, mes textes n'ont aucune prétention, surtout pas d’être bons ou intéressants. Je n’écris pas pour plaire ou pour être lu, j’écris pour moi-même, ou simplement pour écrire Il est certain que le fait de me savoir lu influence mon écriture (probablement de la même façon que le fait de parler tout seul ou de parler en se sachant écouté ou encore de parler à un interlocuteur, le contexte, donc, influence les paroles tenues), mais non pas la cause première de mon écriture

Dans ce cas-ci, avant de publier sur le site Web, je relis pour corriger les coquilles et les erreurs syntaxiques trop aberrantes, mais normalement je ne me relis jamais, ou très rarement. J’écris et puis c'est tout, mes mots tombent dans l'oubli de mon passé. Un peu comme un peintre qui, après avoir complété sa toile, la jette au fond de son atelier et prend une toile neuve pour continuer. Il se fout de l'ancienne, elle est déjà utilisée, elle a servi et on passe à autre chose. Je me souviens vaguement de ce que j'ai écrit ces derniers jours (ou en fait c'est surtout mes impression par rapport à ce que j'ai écrit, ou l’état d'âme dans lequel j'étais lorsque je me trouvais devant mon cahier dont je me rappelle un peu) et je n'ai pas la moindre idée de ce que j'ai pu coucher sur papier depuis le début de mon voyage, exception faite de quelques brides isolées s'étant accrochées, pour une raison inconnue, à une quelconque aspérité de ma mémoire. J'ai beaucoup de cahiers, comme cela, que je n'ai jamais relus au complet. Quand il m'arrive d'en lire des pages, je trouve cela amusant car je découvre un texte qui est écrit dans un style qui ressemble beaucoup au mien. Mais je trouve généralement cela trop lourd, ou trop ennuyant.

Un jour, lorsque je serai vieux, à 40 ans, après une vie remplie d'aventures, je m'assoirai près d'un feu et j'ouvrirai des cahiers pour me souvenir de ma jeunesse (jeunesse ? ... ce n’était pas lorsque j'avais 5 ou 6 ans, ça ?), en me disant que c’était le bon vieux temps...

Cela me fait encore tout étrange d’être en ce moment à Dharamsala, ce lieu mythique, en train de méditer et d'étudier. ("Dharamsala" signifie "lieu d'études", l'avais-je dit ?) C'est un peu comme si je prenais un café sur une terrasse de l'Atlantide, nonchalamment. Et je pense aux gens que je connais, la grande majorité étant au Québec, dix heures et demie en arrière. Le Soleil est presque à son apogée pour vous, alors qu'ici c'est la lune, hier pleine, qui brille tout en haut. Je serai bientôt demain alors que vous serez encore aujourd'hui, ou hier. Je fêterai Noël avant vous et, de même, j'explorerai l'année prochaine en premier. Je vous écrirai, tiens, pour vous dire si 2003 en vaut la peine. L'Amérique est en retard sur le reste du monde, c'est amusant.

Je méditais sur le toit, enveloppé dans une couverture de laine tibétaine, et des instants se sont écoulés, les uns après les autres, distinctement, et j’étais toujours là, assis à méditer sur le toit, enveloppé dans une couverture de laine tibétaine.

Je me demande si mon intérêt pour le bouddhisme ne sera pas qu'un autre sujet d’intérêt passager, comme j'en ai eu tant. Je m'y lance à fond, comme je fais habituellement dans ce qui m'intéresse, achète et emprunte un paquet de livres (toujours trop, surtout quand on porte sa maison sur son dos) et passe mes journées à lire, ces temps-ci. J'en suis arrivé à la conclusion (encore une fois), que je n'avais rien de mieux à faire de me tête que d'apprendre. Ou plutôt, exprimé de façon plus juste, apprendre est l'activité qui rentabiliserait le plus mon temps d'existence.

Mais je me demande ce que je ferai, après avoir appris, en ayant une connaissance plus grande que celle que j'ai actuellement. Puisque les choses apprises sont toujours un peu différentes de ce qu'on s'attendait (c'est normal puisque, n'ayant pas cette connaissance, on s'en fait une représentation nécessairement faussée), je n'ai aucune idée de la façon dont je vais réagir après avoir appris. Il est possible que je sois enchanté et très intéressé, ou il est possible que cela ne me plaise pas et que j'essaie de rejeter en bloc pour tenter de conserver mes idées qui me sont plaisantes.

Je crois que j'insère beaucoup trop de virgules partout. Il me serait utile écrire dans plus d'une orientation à la fois, à plus d'une dimension, disons. Partant d'une idée, d'un noeud, continuer dans plus d'une direction de développement, parfois des regroupements, des divisions, des fusions et beaucoup de terminaisons. Donc plus d'un point final (".") par phrase. Le concept me parait logique (un peu) mais je ne vois pas de média (à part informatisé) qui puisse soutenir cette écriture. Et la lecture pourrait se compliquer, surtout si l'on n'utilise pas une méthode rigoureuse (telle celle dite de la main droite, ou de la main gauche, mais pas des deux à la fois) pour suivre le dédale de raisonnements. Bon, tout cela n'a pas d'importance, ce n’était qu'un cul-de-sac qui aurait pu être vertical s'il avait été écrit a 3 dimensions, disons.

Donc je ne sais pas si, après en avoir connu plus, je ne changerai pas encore de direction radicalement, comme je l'ai déjà fait si souvent. Peu importe, tout cela me restera une expérience supplémentaire, un bagage de plus pouvant être utile, et si je décide d'aller voir ailleurs, j'aurai sûrement de bonnes raisons de le faire.

La lune est restée pleine, à mes yeux, pour 3 soirs et puis, subitement, lorsque j'ai ouvert les yeux à 3 ou 4 heures ce matin, elle était devenue ovale type ballon de football (américain) trop gonflé.

Hier, avant le souper, le Soleil s'est couché au-dessus de l'horizon, rond orange éclatant, puis rouge fluo sanglant, et se découpait nettement sur le dessus de la couche de pollution. La pollution indienne forme une masse d'air trouble grisâtre et bien définie, ayant un plafond stable un peu comme une couche d'eau sous l'huile. Le Soleil est disparu derrière cette couche comme s'il descendait derrière un mur immense, la Muraille de l'Inde. En plein milieu de l'horizon, encore haut dans le ciel, le Soleil s'effaçait simplement, trois quart de cercle, demi-cercle, quart de cercle, petit arc de cercle et petite ligne très fine, flottants dans les airs. Le Soleil se couche avant de toucher la terre, il n'en veut pas. Cela fait bizarre de voir une moitié coupée au couteau de son Soleil, d'un rouge pas possible, léviter au-dessus du gris.

Il y a quelques années de cela, je comptais les jours. À chaque jour qui passait, j'inscrivais le numéro auquel étais rendu, la date et l'heure du moment sur une nouvelle ligne d'une feuille lignée. Je ne me rappelais plus exactement pourquoi j'avais commencé, mais je continuais. Un peu pour vaincre l'angoisse du temps qui passe, pour agripper chaque journée et l'enchaîner partiellement dans une collection, pour me prouver que j'avais bel et bien existé cette journée-là et que j'existais, moi qui pensais à compter les jours, depuis au moins ce nombre de jours. Une professeure de français du CEGEP nous avait dit qu'on deviendrait fou à être conscient de chaque instant qui passe et qui ne reviendrait plus jamais, jamais, et j’étais bien en accord avec elle, en pensant à cette quantité incroyable de secondes derrière moi, que j'oubliais comme si elles n'avaient jamais existé, et au moment présent qui, déjà, était passé.

Je n’étais pas un très bon élève dans ce cours, malgré que j'aimais bien ma professeure, et j'écrivais pour moi-même durant le cours plus souvent que je ne prenais de notes. Nous avions plusieurs livres à lire et, malheureusement, moi qui pourtant adore lire, je ne les avais pas tous lus. Je viens de terminer deux de ces livres, "Le seigneur des mouches", de Golding, il y a deux semaines et "Narcisse et Goldmund", d'Hermann Hesse, il y a deux mois, en Malaisie. Mieux vaut tard que jamais. J'ai ensuite donné ces livres, à un Français, Guillaume, et à un Suisse dont j'oublie le nom, rencontrés au hasard, pour alléger mon sac.

J'essayais donc de retenir ces jours qui passaient et qui ne reviendraient plus. J'en ai oublié quelques-uns et d'autres se sont faufilés trop vite, sans que je ne les remarque, mais j'en ai tout de même compté plus de 1100. Et puis j'ai arrêté, je ne me souviens plus trop pourquoi non plus. Je pense que j’étais tanné et je ne voulais pas traîner un rituel qui m'emprisonnerait et me restreindrait inutilement. J'en avais tiré ce dont j'en avais besoin, l'utilité n'y était plus. Puis j'ai oublié que, à chaque jour, ou presque, pendant plus de trois ans, j'avais compté les jours. Et cela me revient de temps en temps, pour ensuite disparaître à nouveau de ma conscience.

[Nouveau cahier, fait de papier recycle, fabrique par des réfugiés Tibétains à Dharamsala. Il y a un autocollant "Free Tibet" sur la page couverture alors il faudrait que je pense à le poster au Québec si je me décide à aller en Chine.]

Le Karmapa est le plus haut moine de la tradition Kagyu. Il est l'équivalent du Dalaï-Lama qui lui gouverne la tradition Gelug. Le Karmapa actuel en est à sa 17e réincarnation. Des gens viennent de très loin pour le voir. J'ai rencontré une Malaisienne venue en Inde spécialement pour cela. Nous irons faire du trekking ensemble demain, avec deux Français (Floris et Guillaume) et un Israélien (Guy).

Le Karmapa, âgé de 17 ou 18 ans, avait l'air un peu fâché, ou tanné. Il s'est enfui du Tibet "illégalement" alors qu'il était surveillé par les Chinois (la technique utilisée pour divertir les gardes chinois affectés à sa surveillance a consisté à leur donner des films pornos !) et a traversé les Himalayas à pied, en hiver. Un périple d'un mois, que bien des Tibétains font et que plusieurs, évidemment, ne complètent pas. On craint pour la vie du Karmapa, même ici, alors il est constamment sous surveillance et sous tension. De plus, pour des raisons obscures, l'Inde ne lui permet pas la libre circulation sur son territoire et il est assigne à résidence avec des gardes Indiens armés de mitraillettes patrouillant l'extérieur de son palais (qui est de dimension assez modestes pour quelqu'un de son importance). Il est entouré de gardes du corps en permanence et il ne peut même pas sortir seul dans le jardin. Des milliers de personnes viennent le voir et à chacune il donne un petit cordon rouge qui est ensuite porté autour du cou. Je le comprends d’être tanné. Je le serais, à sa place.

C'est, lui aussi, un bouddha vivant, une incarnation du bouddha de la compassion. Cela se sent qu'il a une certaine force de caractère que peu de gens ont. J'hésiterais avant de me confronter à quelqu'un comme lui.

En attendant l'heure d'audience, assis à l'ombre dans l'herbe, un chien est venu me voir et s'est couché à mes pieds. Il est resté une dizaine de minutes en appréciant mon affection, puis s'est levé et est entré dans le palais du Karmapa de façon toute naturelle. Plus tard, il est réapparu et est venu se coucher sur mon manteau et mon sac, enfouissant son museau sous mon bras. Je suis retourné le saluer avant de partir.

Pour se rendre là-bas, c’était 30 minutes d'autobus et 4 RS (soit 15 cennes CAN), à partir de Dharamsala, en bas. Au retour, l'autobus est tombé en panne et nous avons marché la fin du trajet.

Il est dit qu'à chaque fois que l'on voit le Karmapa, les souillures de 17 vies sont purifiées. J'ai donc volontairement cligné des yeux un grand nombre de fois lorsque j’étais devant lui, pour profiter au maximum de cette occasion. Mais, de toute façon, puisque, selon le bouddhisme, nous avons déjà un nombre infini de vies antérieures (notre flot de conscience ne posséderait pas de début dans le temps), alors cela ne change pas grand chose. Infini moins 17 ou infini moins 8 milliards, cela me semble assez similaire. Il me faut donc trouver une autre méthode pour me débarrasser efficacement de ma crasse karmique.

Aujourd'hui nous sommes allés marcher, nous quatre (Guy n'est pas venu), vers Triund, une petite baraque vendant du thé, à 3000 m d’altitude sur la crête au-dessus de McLeod. C’était une randonne relativement exigeante (18 km aller-retour, avec 1200 m d'ascension) et ce fut très difficile pour Swee Mei, la Malaisienne, pour qui c’était le premier trek. Je savais qu'elle n'aurait pas du nous accompagner mais je n'ai pas su lui dire non. Il faut que j'apprenne à dire non. Cela me cause parfois bien des problèmes, ainsi qu'aux autres.

C’était beau et épuisant. Trois chiens nous ont accompagnés pour tout le chemin du retour (c’était un long trajet pour des chiens, et qu'est ce qu'ils faisaient à traîner à 3000 m ??) et puis sont partis se chicaner avec un autre chien.

Au retour, je me suis arrêté sur une roche surplombant la petite vallée dans laquelle le village de Dharamkot est situé. Il n'y a pas vraiment de route à cet endroit. Des petits chemins et des sentiers entre les maisons, pas plus. Du haut de ce versant, je sentais la vie de ce village reculé, sous le Soleil de l'après-midi. Des cris d'enfants, des brides de voix de femmes, des bruits de travaux manuels, des boeufs labourant la terre, des maisons et cabanes en bois, en tôle et en briques, la petite vie tranquille d'un village qui ne connaît pas le NASDAQ ni les vélos stationnaires. En me retournant, la chienne blanche qui nous suivait était là, debout sur un rocher plus haut, et observait, la langue pendante, le même paysage que moi.

Un autre nouveau cahier. Le papier recyclé n’était pas aussi lisse que du papier ordinaire et la fluidité de mon écriture s'en trouvait un peu compromise. Déjà que je trouve ma main beaucoup trop lente par rapport à mes pensées. Je tape sur un clavier agréablement plus vite que je n’écris, mais ce n'est pas encore suffisant. Idéalement, il faudrait un fil à brancher dans l'oreille, disons, et dans le port FireWire d'un ordinateur. Ou avec un adaptateur sans-fil haut débit, pour une plus grande mobilité. Je suis loin d’être le premier à avoir pensé à cela, mais il reste que cela me serait utile. Peut-être pourrais-je battre le record du plus grand nombre d'inepties à la minute ?

Parlant d'inepties, j'ai vu deux livres, dans les rayons des usagés, à McLeod Ganj, qui m'ont fait rire, non pas à cause de leur contenu, mais simplement en raison de leur présence à cet endroit : Les Chrétienneries, volume 1 et 2. Ce sont des citations de notre premier ministre, accompagnées de leur contexte, par lesquelles Jean Chrétien s'est mis les pieds dans les plats de manière plus ou moins caricaturale (ou peut-être catastrophique, du point de vue de son cabinet). L'auteur du livre ne semble pas trop apprécier la présence de J.C. au parlement puisque le but de ces livres me semble presqu'être plus de rabaisser J.C. plutôt que de faire rire. Les citations sont loin d’être toutes amusantes, comme on l'aurait aimé. Je n'ai pas pris ces livres (j'ai mieux à faire de mon temps que de m'abaisser à encourager le rabaissage de personnalités dites "publiques"), mais cette découverte m'a fait bien sourire. Quelle bonne publicité cela donne-t-il à tous ces locaux et ces étrangers qui ne connaissent rien du Canada !

Je ne donnerai même pas mon opinion personnelle sur J.C. et ses copains, ou sur le gouvernement, (à part que je les considère presque tous inefficaces, malgré les efforts probablement sincères qu'ils mettent dans leur gouvernance) puisqu'une règle d'or de voyageur est de ne pas parler de politique. On recrée le monde, on échange des milliers d'idées concernant les structures sociales et ce qu'elles devraient être, oui, mais pas de politique proprement dite. Trop de gens sont endoctrinés par une sorte de patriotisme aveugle les poussant à ressentir comme un affront personnel et un tort irréparable la moindre divergence d'opinion sur leurs convictions. (Mais c'est le bon sens même ! Les [???] sont tous idiots de penser autrement !)

D'ailleurs, à propos de J.C., on peut lui écrire (en fait, écrire au premier ministre ou à son bureau) à l'adresse pm@pm.gc.ca (« pm » pour « Premier Ministre » ou « Prime Minister »). Et les lettres adressées aux ministres ou aux députés n'ont pas besoin d’être affranchies (au Canada). Les citoyens ont le droit de communiquer gratuitement avec leurs représentants. J'ai déjà écrit plusieurs fois à J.C. pour lui parler de Kyoto, du Panchen Lama (le plus jeune prisonnier politique au monde, un garçon tibétain emprisonné par la Chine depuis 1995, alors qu'il avait 6 ans, car il avait été reconnu comme étant la réincarnation d'un lama tibétain important. Infos : http://www.tibet.com/PL ou http://www.web.amnesty.org/ai.nsf/index/ASA170071996) et de quelques autres trucs. Je vous encourage d'ailleurs à faire de même (si toutefois vous avez quelque chose à dire). Beaucoup de gens pensent que cela ne changera rien de toute façon mais moi je crois seulement que si l'on ne fait rien c'est certain que cela ne changera rien. Bon, peu importe.

J'ai donc un nouveau cahier, un cahier d'exercices, ligné bleu et rouge pour permettre de savoir jusqu’à quelle hauteur envoyer les "l", "t", "h", "d", "f", "b" et "k" et jusqu'ou descendre les "p", "y", "q", "g", "f", "z" en lettres attachées et les "j". Comme en première année. Mais je trouve le moyen d’écrire tout croche quand même.

J'ai réparé mes premiers ordinateurs en Inde il y a quelques jours, ceux de Tushita. Un problème d'"anti-Norton", comme Anet m'avait dit. Quelques heures, quelques gros mots dans ma tête, une taloche sur le front et c’était réglé du mieux que je le pouvais. Je n'ai pas apporté en voyage mes outils habituels (j'aurais peut-être du les graver sur un mini-CD, comment ai-je pu penser que je ne réparerais pas d'ordinateurs durant un an ?) alors c’était plus compliqué que ça aurait dû l’être, un peu comme changer une roue de voiture à l'aide d'un canif suisse.

J'ai relu Tintin au Tibet, pris dans la librairie de livres bouddhistes. C’était mon premier Tintin en anglais. Milou s'appelle Snowy et Tournesol est devenu Calculus. Capitaine Haddock a remplacé ses "mille millions de mille sabords" et sa panoplie de mots amusants par "billions of bilious blue blistering barnacles", "thundering typhoon" et d'autres trucs du genre. Il dit toujours "bashi-bazouks", heureusement !

En me levant l'autre matin, j'ai retrouvé sous mon sac de couchage le cordon rouge que j'avais au cou, celui que le Karmapa m'avait donné et qui est sensé protéger celui qui le porte. Je me souviens avoir mal dormi cette nuit, me retournant souvent mais sans pouvoir déterminer la source de mon inconfort. Après avoir réfléchi un moment, j'ai décidé de me le remettre au cou, de la même façon qu'auparavant. Je crois qu'il va maintenant rester en place, du moins pour un certain temps. [Ndf : Le soir même, quelques heures après avoir écrit ceci, le cordon est de nouveau sorti de mon cou. Comme quoi je suis loin d'avoir tout compris.]

Je suis de retour à Tushita, après trois nuits à McLeod Ganj. Ici, pas de voitures bruyantes et polluantes, moins de gens, moins de distractions, des repas équilibrés servis à heures fixes, plus de calme, de tranquillité, d'arbres et de couchers de soleils. C'est ce dont j'ai besoin pour ce que je souhaite faire, principalement lire, penser et méditer

J'ai de plus en plus l'impression que la pertinence ou la consistance de mes réflexions écrites laisse à désirer. En voulant éviter la lourdeur des textes trop philosophiques ou académiques, je crains d'avoir trop donné dans la légèreté et la futilité.

Il faudrait que je m'enlève de la tête l'idée saugrenue que je ne mourrai pas, que cela est le destin des autres mais que cela ne m'arrivera pas, à moi. Je sais, intellectuellement, que je ne suis pas différent des autres, mais ce que je crois ressentir n'est pas cela et j'ai, dans un quelconque recoin de ma tête, la conviction étrange qu'il me serait possible de transcender la mort, sous une quelconque forme, et de ne pas m'annihiler comme tous les défunts semblent le faire.

Mes idées et conceptions sont peut-être totalement fausses, mais elles ne sont pas encore vraiment complètes et précises car je n'ai pas de ferme définition ou de représentation de concepts primordiaux comme la vie, l'existence (ou la non-existence), la conscience, la mort, et, surtout, "moi-même" ainsi "les autres", individuellement ou globalement. Donc il n'est pas aisé de juger de la validité de concepts et théories à ce point embryonnaires, et encore plus ardu d'élaborer et de développer avec ces fondations incertaines.

C'est un problème qui m'est récurrent : Comment savoir comment agir si l'on ignore les règles de base, fondamentales ? Il m'est depuis longtemps évident qu'il me faut trouver ces règles, connaître cette "réalité". C'est une quête titanesque, exaltante d'une part puisque, tel Colomb ou Magellan, je vise à explorer des contrées qui me sont inconnues, mais également insécurisante, perdu dans l'immense masse d'information et de "connaissances" dont la très grande majeure partie est incomplète, divergente ou simplement erronée. Contrairement à Descartes, et au risque de paraître hérétique, je ne crois pas ni ne prend pour acquis que Dieu existe et je ne suis pas d'accord pour dire que je suis puisque je pense (cette dernière proposition généralement acceptée par tous n'est, pour moi, qu'une affirmation dogmatique, qu'une hypothèse de départ à laquelle je ne parviens pas à trouver un raisonnement qui exclurait de manière certaine toutes les autres représentations réalitaires possibles).

Je flotte dans un grand vide d'incertitude, en essayant d'assembler tous les morceaux du bon casse-tête en pigeant parmi les pièces éparses d'un grand nombre de casse-têtes incomplets. Existe-t-il au moins un casse-tête complet, entièrement cohérent ?

Je suppose que oui, puisque tant qu'il n'aura pas été prouvé, par une quelconque façon détournée, qu'une représentation réalitaire complète et totalement cohérente (RRCTC, disons) est absolument impossible (ce dont je doute qu'il soit possible de prouver), nous ne pouvons conclure par la négative (soit l'absence d'existence d'une RRCTC) en se basant sur le fait qu'aucune RRCTC n'ait été trouvée jusqu’à présent (en se rappelant bien que je suis l'observateur et que je n'ai pas encore trouvé la RRCTC que d'autres ont peut-être trouvé), alors la seule conclusion qui puisse éventuellement être prouvable est la conclusion positive (soit l'existence d'une RRCTC). De la même façon, on ne peut pas prouver que le Yéti, par exemple, n'existe pas uniquement parce qu'on ne l'a jamais vu et, s'il n'existe pas de moyen détourné de prouver son inexistence, j'aurais tendance à croire en son existence ou du moins à laisser ouverte la possibilité de son existence.

À la lueur d'une chandelle, après un autre magnifique coucher de Soleil et un bon repas, j’écris.

Il y avait une sorte de réception en l'honneur de gens de l'entourage de Tushita, ce midi, et le repas fut un véritable festin. Il y avait même de la viande, pour une raison que je ne comprends pas trop. Mais puisqu'elle n'avait pas été préparée spécifiquement pour moi, j'en ai pris. Un détail, dans ce coin-ci du monde, les os, les cartilages et le gras font partie de ce qu'ils nomment viande. Au restaurant, il faut payer plus cher si on ne veut pas d'os...

J'ai goûté aujourd'hui à mon premier Windoze en allemand, avec un clavier Qwerty. C’était assez amusant.

Je lis actuellement Le livre tibétain de la vie et de la mort, de Sogyal Rinpoché, un autre livre que je possédais au Québec mais que je n'ai jamais osé débuter, remettant toujours à plus tard. Puisque ma bibliothèque était construite en briques, je peux affirmer avec expertise que ce livre est une brique, ou du moins il en a le volume, à défaut des proportions exactes. J'ignore vraiment pourquoi j'ai acheté ce livre, à une époque où 20 $, le coût du livre usagé, représentait beaucoup pour moi. Je ne me souviens pas qu'on m'en ait spécifiquement parlé auparavant, ni d'en avoir lu des références, mais je l'ai pris presqu'instinctivement en le voyant, sachant que je venais de trouver un livre d'une grande valeur. Je m'en souviens encore, j’étais près du métro Mont-Royal, avec Antoine et Julie-Caroline, il y a plusieurs années. J'aurais effectivement du lire ce livre il y a bien longtemps, mais, en même temps, je ne le regrette pas puisque je suis en train de le lire actuellement. Et je me trouve bien heureux d'en posséder un exemplaire me permettant de le prêter ou de le relire plus tard. Il y a une grande quantité d'information contenue dans ce livre.

Considérant que la cause de mortalité de 50% des gens de ma génération en Amérique du Nord (soit 1 personne sur 2, ou la moitié des gens) sera un cancer quelconque (je n'ai malheureusement pas la source de cette information, mais je la considère, de par mes lectures et observations, comme étant crédible) et sachant que le cancer (sous toutes ses formes) est actuellement une des principales causes de mortalité, j'ai trouvé intéressant ces mots de Sogyal Rinpoché : "Les bouddhistes tibétains considèrent que des maladies comme le cancer peuvent constituer un avertissement, leur rôle étant de nous rappeler que nous avons néglige certaines dimensions profondes de notre être, comme celle de la vie spirituelle. Si nous prenons cet avertissement au sérieux et modifions radicalement la direction de notre vie, un espoir très réel de guérison, non seulement de notre corps mais de notre être tout entier, s'offre alors à nous." (Sogyal Rinpoché, Le livre tibétain de la vie et de la mort, Éditions de la table ronde, Paris, 1993, p.58). Combinant cette première considération avec le fait, indiscutable, que les valeurs morales et ce qu'on peut nommer la spiritualité sont considérablement en déclin dans notre société depuis les dernières générations, cela devrait nous donner un peu à réfléchir, entre autres sur notre mode de vie et sur le but (ou son actuelle absence ?) donné à notre existence.

Laissons de côté la société entière et son fonctionnement pour nous concentrer et réfléchir sur nous-mêmes et sur notre comportement. Nous ne pouvons pas changer les autres, nous ne pouvons le faire que pour nous-mêmes.

Je n'ai avec moi qu'un sac de couchage, quelques vêtements, plusieurs livres, une chandelle qui se consume et un paquet de trucs relativement utiles, vestiges de mon habitude d'avoir avec moi tout ce qui pourrait servir, le tout pouvant être porté sur mon dos, dans mon sac trop lourd, et je crois bien me sentir plus heureux que lorsque je demeurais seul dans mon apartement (un 5 ½) rempli à craquer, avec une voiture de année, plusieurs ordinateurs récents, 14 cartes de crédit (sans aucun solde impayé) et tous les bien matériels que je pouvais désirer. Tout cela n’était pas réellement satisfaisant, c’était plutôt vide, plutôt insignifiant.

De mon ancienne vie, il n'y a que mes oiseaux qui me manquent vraiment. Je les ai donnés pour me libérer de mes attachements. Je suppose qu'il faut l'avoir vécu pour pouvoir comprendre ce qu'on ressent lorsqu'un petit être vivant indépendant de notre volonté, si fragile et délicat, vous accorde sa confiance, malgré votre taille et votre masse gigantesque, en venant vous voir, vous uniquement, pour vous donner son affection sincère. Je pense souvent à Vertèbre, la perruche qui a vécu 12 ans avec moi, à la femelle, à qui je n'avais pas donné de nom, et à Hectare, la petite moineau domestique qui venait se coucher sur moi pour y dormir, lorsque je lisais le soir dans mon salon, ou qui venait me réveiller le matin en me mordant les oreilles parce qu'elle voulait manger ou avoir ma compagnie, tout simplement. Quand elle était toute jeune, avant de savoir voler, nous étions allés à Manic 5, elle, Ariane, Woody et moi, et, au matin, après avoir dormi avec nous sous la tente, elle a grimpé sur moi, qui dormait encore, et est venue se blottir sur ma joue pour s'y endormir.

Depuis l'été dernier, Hectare vole librement (du moins, je l’espère) dans le coin de St-Gervais-de-Bellechasse, près de Québec En ouvrant la porte de la cage dans laquelle elle avait été, pour la première fois depuis le temps ou elle était oisillon, enfermée pour le voyage en voiture jusqu’à chez Ariane, à St-Gervais, Hectare s'est précipité en-dehors, sautant sur mon genou et grimpant jusqu’à mon épaule. Nous étions à l’extérieur, elle était libre, mais elle a choisi de venir sur moi en premier. C’était le plus beau cadeau qu'elle puisse me faire. Puis, après quelques minutes, elle est partie à voler fougueusement, découvrant le vent et les grands espaces, en faisant des acrobaties aériennes toutes nouvelles, à grande vitesse, pour aller se percher dans un arbre pour la première fois, un peu maladroitement. J'ai marché sous l'arbre, guidé par ses cris de découverte et de nouveauté. Elle a plongé pour revenir sur mon épaule, me dire adieu, elle que j'ai tant aimée. Après quelques pas, elle s'est envolée au loin, seule et libre, me laissant avec mes larmes et mes souvenirs.

"L'homme, parfois, ne s'aphise point du grand déploiement pranique de ses vertus fomables. Aussi bien doit-il libarder cartagneusement l'espoir être incontestablement veni de ses indus défauts prates, au nafir de sa lice mante."

Vu dans mon petit agenda de poche Quo-Vadis : "25 décembre : Noël. 26 décembre : Lendemain de Noël". Cela m'a fait rire pendant de nombreuses minutes et cela continue encore lorsque j'y repense...

Parlant de rire, il n'y a rien de mieux, et je l'expérimente parfois pour m'en convaincre à nouveau, que de partir à rire bruyamment pour absolument rien, puis de continuer à rire, puis de rire parce qu'on rie tout seul (ou à 2 ou 3), pour continuer à rire parce qu'on continue à rire pour rien, puis de rire encore, comme des fous, puis de rire parce que ça ne se fait pas de rire pour rien et que c'est incroyablement drôle, puis le rire s'apaise un peu quelques secondes, le temps qu'on pense qu'on vient de rire pour rien, puis de repartir à rire, encore et encore, et rire parfois de plus en plus parce que ça fait une bonne durée de temps que l'on rie pour rien et que l'on continue, sous les regards d'incompréhension généralement étonnée de l'entourage, ce qui alimente encore plus le rire... J'en ai parfois les larmes aux yeux et des crampes à des muscles bizarres. Cela fait du bien de rire, et c'est bon pour la santé.

Pas grand chose à dire ces temps-ci. Je me lève avant le Soleil (ce qui est de moins en moins difficile puisqu'il devient paresseux), médite, déjeune, lis, dîne, lis, soupe, lis, médite et me couche pas trop tard. Les séances de lecture sont parfois remplacées par des marches, des réflexions, des descentes à McLeod Ganj perdre mon temps dans le vide Internel ou la vie mondaine, ou de petites siestes inutiles lorsque je suis paresseux (surtout après avoir mangé plus que je n'en avais réellement besoin).

Je me suis trouvé insatisfait, disons, aujourd'hui après avoir passé 9 heures devant un ordinateur, à passer au travers de ma liste de choses à faire via Inet. Il y a que cela me dérange un peu de payer pour ce que je considère comme un droit acquis et universel, l'accès Internet, mais il y a surtout que je viens de me faire voler un autre 9 heures de ma vie par un écran à tube cathodique. Lorsque je me suis rendu compte que j’étais insatisfait, j'en ai cherché la cause et j'ai trouvé que c’était principalement dû à l'arrière-goût de gaspillage que j'avais. J'ai pris ma liste rayée et j'ai relu ce que j'avais fait aujourd'hui. Rien de vraiment essentiel, exception faite de 2 courriels envoyés, assez semblables, qui m'ont pris plusieurs heures à rédiger. Non, en y repensant je n'ai pas perdu mon temps ni gaspillé mes roupies.

Il y a quelques jours, le 29, c’était l'anniversaire de la mort de Lama Tsong Khapa (les Tibétains ne fêtent jamais l'anniversaire de naissance, mais celui de la mort, car c'est à cette occasion que la personne s'est finalement libérée de toutes les souffrances, ce qui en fait un événement beaucoup plus important que celui de la naissance). C'est Lama Tsong Khapa qui a reformé le bouddhisme tibétain au XVe siècle et fondé la tradition Gelug (celle du Dalaï-Lama), et une offrande de lumière était organisée. Au coucher du Soleil, nous avons placé plus de 1200 chandelles partout dans Tushita (à l’extérieur) et nous les avons ensuite allumées, une par une. Nous n'étions qu'une douzaine pour ce faire. C’était très beau, c’était presque exaltant, mais d'une façon douce, tranquille et puissante. Où que le regard puisse porter, il se trouvait des petites flammes pour trembloter dans l'air du soir. Le lendemain, au lever du Soleil, quelques chandelles brûlaient encore. Et le soir suivant, à mon grand étonnement, se trouvait une lampe à beurre éclairant encore.

Le matin d'après, il y avait, évidemment, 1200 coulées de cire, partout dans Tushita. Nous n'étions que 3 cette fois-ci pour les gratter et les ramasser. (La cire non brûlée, en quantité volumineuse, fut donnée à un monastère qui la réutilise.)

(Ce sont des paroles de Shantideva, quelqu'un de bien important mais dont je n'en connais pas vraiment plus sur lui)

Si le mot "bouddhas" ne représente rien pour vous, remplacez-le par le mot "saints" et cela revient au même.

Je crois avoir vu les premiers flocons de neige de l'hiver d'ici. Des petits grains blancs minuscules, à peine visibles, comme de la poussière dans l'air. Je croyais justement que c’était de la poussière Il faisait froid, oui, mais je survivais quand même en sandales (avec des bas) avec un polar par-dessus mon chandail à manches courtes. Ensuite, j'ai vu les traces de petites gouttes d'eau sur une roche à mes pieds. C’était donc des flocons.

Après dîner, un vautour est apparu dans le décor et s'est promené, à terre, une vingtaine de minutes, avant de disparaître, chassé par les chiens. Il ne volait pas : il marchait et sautait. Il était massif et volumineux, tel 2 ou 3 oreillers empilés, avec un long cou blanc flexible et un bec au bout recourbé qui semblait assez solide. C'est le genre d'oiseau qui peut vraiment être "nourri à la main" et qui en mangerait plusieurs par repas si on lui en donnait l'occasion. Il avait l'air bien sympathique et était assez curieux. Assez pour passer dans le couloir devant ma porte de dortoir (ou de chambre, puisque j'ai le dortoir à moi seul). Je lui ai laissé du pain, des biscuits et un morceau de dessert au chocolat, mais je pense que ce sont les espèces de corbeaux bleus ou noirs qui ont tout mangé.

Au matin, il y avait quelques poneys apportant du gravier, puis, en buvant mon masala chaï, 2 vaches cornues sont passées devant moi, chassées par Jamyan, un employé de Tushita. Tout, avec les lianes et vignes grimpant aux résineux, les arbres noueux et tortueux presque dénudés de branches et, évidemment, les quelques centaines de singes en 3 différents modèles de toutes les tailles habitant les environs, tout, donc, pour me rappeler que je ne suis pas au Québec, même si cela lui ressemble, en apparence.

3.1415926535897932384626433832795028841971 et puis j'ai oublié tout le reste, sauf quelques brides, comme 06286208998628 et 170679 de la 95e a la 100e décimale.

En marchant à côté d'un paquet de chiots tout gentils, je suis arrivé au pied d'un arbre dénudé de feuilles mais garni d'une bonne dizaine de grandes perruches vertes. Elles étaient la, tout simplement, bien en liberté, sans se préoccuper le moindrement de moi.

J'ai passé la nuit ici, à Tashi Jong, au monastère Khampagarh, avec Gerlinde (d'Autriche), Robyn (d'Australie) et Adelheid (d'Allemagne). Ce monastère est celui où réside Ani Tenzin Palmo, une personne extraordinaire, que j'ai eu la grande chance de rencontrer. C'est une des premières Occidentales à devenir moniale (ou nonne) ici, dans les années 60 ou 70. En ce temps, l'ordination, en Inde, pour une femme occidentale était chose impossible, ou presque. Elle a par la suite passé 12 ans, seule, dans une grotte, à méditer La rencontre d'une personne comme celle-ci, même pour quelques minutes, laisse un sentiment de chaleur au niveau du coeur, une petite lueur dans les yeux et un sourire sincère. Le Dalaï-Lama aurait dit qu'il croit qu'elle serait parvenue à générer ce que le bouddhisme nomme comme étant le Boddhicitta, soit un peu l'esprit du Bouddha, le voeu sincère et continuellement présent à l'esprit de se consacrer entièrement aux autres et le voeu d'atteindre l'éveil, ou la libération, dans le but ultime d'aider les autres de la meilleure façon possible. (Cette définition n'est probablement pas totalement exacte, mais c'est ce que j'en comprends actuellement.)

Ani Tenzin Palmo est en train de fonder ici une nonnerie pour occidentales. Un livre, que beaucoup de gens m'ont recommandé et que j'ai la ferme intention de lire éventuellement, sur sa vie fut écrit, A cave in the snow dans sa version originale, de Vicki Mackenzie, ou Un ermitage dans la neige (Editions NIL, Paris, 2000) en français.

J’étais assez fébrile de voir en personne quelqu'un d'aussi réalisé et je crois que j'ai dû ressembler à un adolescent qui rencontre l'idole de sa vie et qui ne parvient qu'à balbutier des paroles sans grande importance. J'aurais pu avoir un rendez-vous d'une heure avec elle, pour lui parler et lui poser des questions, mais je n'avais rien d'important à dire, aucune question qui ne soit réellement fondée. Que dire à une personne comme elle ? De la même façon, j'aimerais bien rencontrer le Dalaï-Lama, pour voir et ressentir par moi-même sa présence, mais je ne saurais absolument pas quoi lui dire de pertinent.

J'ai recyclé un crayon SPUN décédé en encensoir. La fumée qui élève en diagonale sur le côté me fait prendre conscience que la pièce n'est vraiment pas bien isolée. Mais ce n'est pas grave puisque, de toute façon, il n'y a pas de chauffage ! On vient de me le faire remarquer. Il n'y a pas de chauffage dans presque tous les bâtiments de ce pays. Quand il fait froid, c'est pareil en-dedans et dehors. Un des avantages, c'est qu'on a pas besoin de s'habiller pour sortir. La distance ou la différence entre "dedans" et "dehors" est bien moins grande ici que dans les pays occidentaux.

Mais moi cela ne me dérange pas trop. Je viens du Québec, j'ai un bon sac de couchage, des vêtements de plein-air de bonne qualité et je suis toujours en mode "survie", comme lorsque je suis en camping ou dans la nature. En fait, j'ai l'impression que mon mode normal, ou standard, est ce mode et non pas le mode "casanier citadin" où je suis coupé du monde, vivant dans un climat artificiel, dans une cite d'illuminés, sans contact avec la nature, l'air pur, la faune, la flore, le Soleil, les étoiles.

Lorsque je demeurais à Longueuil, je n'avais, à partir de mon appartement, qu'à endurer 5 minutes d'expositions aux éléments du monde extérieur, le temps de me rendre à l'arrêt d'autobus, à 50 m de ma porte, pour ensuite être rendu dans mes cours à l'université, après être passé par la station d'autobus chauffée (ou climatisée) et le métro qui donne directement dans les couloirs de l’université. Et je connais plusieurs personnes qui auraient pu se rendre à leurs cours en pyjama sans être importunées.

Beaucoup de gens ne font que chialer quand il neige, pleut ou vente un peu trop. Il y a quelque chose qu'ils n'ont pas compris, je crois, à moins que ce ne soit moi qui ne soit totalement dans le champ.

Hier, Gerlinde, Robyn, Adelheid et moi sommes allés marcher dans les collines en arrière du monastère où nous étions. Quelques jeunes moines me regardaient et me souriaient en me voyant seul homme en compagnie de trois femmes. Nous avons décidé de grimper au sommet d'une colline où il semblait y avoir quelque chose. Nous avons donc passé plusieurs heures à zigzaguer parmi les massifs d'épineux, rebroussant chemin plus souvent que nous ne progressions dans la bonne direction, parfois même à quatre pattes, empruntant les tunnels sous les épineux fréquentés par les chèvres qui, elles, n'avaient pas de difficultés à aller là où elles le voulaient. Rendu en haut, à part une belle vue et une grand nombre de drapeaux de prière tibétains, il n'y avait qu'un joli petit sentier se rendant à la colline suivante (ou un grand et très bel arbre émergeait d'un socle de béton) pour redescendre ensuite gentiment juste à côté de notre point de départ.

Nous sommes ensuite allés au temple du monastère, sur cette même colline, où nous attendait un jardin rempli d'arbres et d'arbustes en fleurs de vives couleurs jaunes, rose et rouges. Ce jardin resplendissait de vie et d'intensité, au milieu de l'Inde automnale pâlie et jaunie par le Soleil, la poussière et la pollution. Nous sommes montés en haut du temple, dans la salle principale et, spontanément, sans se dire un mot, nous nous sommes assis à l'intérieur et avons médité un temps.

Le paysage au loin était, comme toujours, perdu dans la brume permanente et des nuages plus denses se trouvaient à la base de la première rangée de montagnes visible, si bien qu'on aurait dit que ces montagnes, irréelles, flottaient dans l'air sans s'appuyer nulle part. La claire lumière blanche du Soleil se reflétait sur les dalles polies de la terrasse sur laquelle nous nous trouvions. En ne voyant que les montagnes flotter au loin, les nuages blancs et la lumière blanche se refléter partout autour de nous et à nos pieds, j'avais le sentiment d’être dans un palais miraculeux d'une contrée lointaine, à une époque différente de celle à laquelle je vis habituellement.

(J'aurais du faire faire les crayons SPUN en métal ou en bois, comme cela ils n'auraient pas fondu lorsque le bâton d'encens arrive à sa fin...)

Puisque les autobus étaient en grève et que je ne pouvais rentrer à McLeod Ganj au moment prévu, j'ai appelé à Tushita pour prévenir de mon absence et pour saluer Anet qui partait le lendemain pour un long et merveilleux voyage aider son maître, Lama Zopa Rinpoché, lors de sa tournée prochaine en Europe. Je n'ai eu que de brefs contacts avec Anet au cours de ces dernières semaines, mais j'ai eu le temps de développer un grand respect et une grande reconnaissance pour cette personne. Ses yeux expriment une grande tendresse, une compassion, et son dévouement est complètement sincère Je placerais toute ma confiance en elle sans hésitation. Après lui avoir transmis, par téléphone, mes meilleurs souhaits pour son voyage et reçu les siens pour le mien, en marchant tranquillement sur la petite route pour regagner notre guest house, je ressentais une chaleur au coeur et une sorte de joie ou de bonheur intérieur. Bon voyage Anet, mes meilleurs souhaits t'accompagnent.

Il y a des gens qui, comme cela, ont quelque chose de spécial et rayonnent sur leur environnement d'une manière clairement positive. Il se trouve, par ici, une concentration de ces gens beaucoup plus grande que ce que je n'ai remarqué ailleurs. Beaucoup de ces gens sont moines ou nonnes, également.

Le film Baraka (de Mark Magidson et Ron Fricke) est projeté au moins à toutes les semaines à McLeod Ganj. Nous, habitants de l’Amérique du nord, sommes choyés car la diffusion de ce film s'y est bien faite. Presque tous les Québécois, Canadiens et États-uniens (aka Américains) que j'ai rencontrés avaient vu ce film et, malheureusement pour eux, seulement une très faible proportion d'Européens. À ceux qui n'ont pas vu ce film, je ne peux que le recommander vivement, en insistant, même. Je considère encore ce film comme étant le meilleur parmi ceux que je connaisse, en ce sens où c'est celui qui mérite le plus d’être vu, ou c'est celui qu'il est le plus profitable de regarder. C'est d'ailleurs le seul film que j'aie personnellement acheté (en DVD). Demeurant a proximité du CEGEP, j’étais un des plus fidèles usagers de l'audio-vidéothèque, où l'on pouvait emprunter, gratuitement, deux films par jour parmi leur sélection de plusieurs milliers de titres, à grande majorité de cinéma de répertoire (l'audio-vidéothèque fut créée par un professeur de cinéma et ce ne fut évidemment pas pour collectionner les films d'explosion hollywoodiens, j'en suis bien heureux), et, bien que j'aie eu l'occasion de visionner d'excellents films et de magnifiques classiques, je ne peux me souvenir d'aucun titre ayant, à mes yeux, la valeur de Baraka.

[Ndf: J'ai visionné ce film hier (en VHS), dans une des salles de cinéma bricolées à McLeod Ganj. Je me suis trouvé un peu déçu puisque la cassette vidéo était usée (ce qui est un comportement normal des rubans analogiques, surtout après avoir défilé à toutes les semaines durant plusieurs années) ce qui fait en sorte que les images étaient loin d’être aussi intéressantes, nettes et saisissantes que ce qu'elles auraient pu être (sur DVD, notamment). Autre sujet : À mes côtés, se trouvent deux personnes assises devant leur ordinateur et plongées dans la lecture d'un livre, une main pas trop loin de la souris. Ceci est très représentatif de la vitesse et de la fiabilité des accès Internet de l'Inde....]

À Zazou qui, à ce qu'on m'a dit, était désolée de ne pas avoir été présente à mon party d'adieu : ce n'est pas grave, il y en aura d'autres ! (Dom a déjà commencé à me parler de mon party de retour...) On aura l'occasion de se revoir un jour plus ou moins lointain. J'espère que la comédie-musicale, le théâtre, le chant et les autres trucs se déroulent bien pour toi... Et, concernant les raisons et motivations de mon voyage, on peut les retrouver presqu'en totalité dans le film Baraka, justement.

Je me suis souvent demande comment les gens (ou l'humanité) faisaient pour vivre avant la "découverte" d'éléments-clés dans l'histoire de humanité, tels que la roue et la maîtrise du feu. Il est incontestable que la domestication du feu a complètement révolutionné le mode de vie des "humains" et, à mes yeux, leur mode de vie antérieur à cette étape devait être barbare et pénible. Mais comment faisaient-ils pour ne pas connaître la roue, il me semble que c'est tellement évident ! Un déclic s'est lentement produit en moi, et, en voyant l'ignorance crasse autour de moi, je peux maintenant comprendre qu'une vie dans l'ignorance de telle évidences ait déjà existée, de la même façon que notre mode de vie est actuellement rustre et attardé, en perspective des prochaines étapes évolutives importantes.

J'ai la conviction de connaître ce que sera la prochaine grande "découverte", la prochaine étape majeure de l’évolution de l’humanité (et non, ce n'est pas Internet !). Après un élément-clé ou une étape majeure dans une évolution, les modes et rites existants avant ce point tournant sont devenus caducs et complètement modifiés. C'est effectivement ce qui va se produire. (Comparer la vie avant et après le feu, pour se faire une idée.) Ensuite, on dira de nous, avec la même condescendance qu'on regarde actuellement les peuples primitifs, que nous devions être demeurés de ne pas avoir su cela, de ne pas en être conscient.

Le cercle et la roue ont toujours été là. Il ne faut que s'ouvrir les yeux pour le remarquer, enfin !

Je ne vivrai pas selon des coutumes et des schémas de pensées attardées, de la même façon que je ne vivrais pas analphabète alors que je sais l’écriture possible, très utile et puissante.

Copernic a été exécuté par les bien-pensants qui savaient déjà tout (plate, la terre, hein ?), réveillez-vous ! L’évolution n'est pas terminée, on est en plein dedans !

Saeed, le Torontois en compagnie duquel j'ai traversé les cours à Tushita et celui de Vipassana, m'a invité au mariage de son cousin, à la fin décembre. Les mariages indiens sont supposes être de grands événements dont les festivités durent plusieurs jours et je suis très heureux de la possibilité qui m'est offerte d'y participer. Je commençais à planifier d'aller suivre un cours à Bodhgaya et de faire une petite retraite pour le nouvel an, avant l'initiation Kalachakra en janvier prochain (un événement considérable pour les bouddhistes, dirigé par le Dalaï-Lama et où 300 000 personnes sont attendues, mais j'aurai l'occasion d'en reparler plus en détail), mais je crois que je vais opter pour l'option culturelle, soit le mariage indien.

Je suis retourné voir le Karmapa aujourd'hui. J'ai lu un livre sur l'histoire des Karmapas, leurs réalisations et la situation du Karmapa actuel, alors je voulais le revoir en ayant une meilleure connaissance. J'y suis allé avec Maryse et Ianis, 2 Québécois rencontrés il y a 2 semaines sur la route de Triund alors qu'ils partaient pour un trek de 9 jours, ainsi que Vivian et Paul(?), 2 Américains. Le Karmapa semblait en forme. J'ai maintenant un deuxième cordon rouge au cou. (À propos du premier, il n'est pas ressorti depuis la dernière fois.) Au retour, l'autobus n'est pas tombé en panne et nous a laissés à Dharamsala, en bas. Les 4 autres ont pris une jeep collective jusqu’à McLeod, pour 6 RS, tandis que moi j'ai préfèré monter à pied (4 km plus loin et 500 m plus haut). J'ai donné mon change en roupies à des mendiants sur le chemin. Nous nous sommes tous rendus en haut, avec au moins 6 RS en moins, mais j'ai réussi, en plus, à me garder en forme, à me fortifier et à rendre quelques mendiants heureux.

La différence de température entre Dharamsala et McLeod Ganj est flagrante. Elle est également notable entre McLeod et Tushita. Il fera frette à Triund demain.

Je sortais du gompa où je vais chaque soir quelques dizaines de minutes avant de me coucher et je regardais les étoiles entre les arbres, près du toit de la maison sur laquelle je vais souvent. La maison ayant ses fondations plus bas sur le flanc de la crête, le toit arrive à la hauteur du petit jardin dans lequel j’étais. Fait intéressant, ici les bâtiments sont souvent bâtis en fonction des arbres environnants, comme les balcons de mon ancien hôtel, le Loling Guest House, qui n'avaient pas tous la même dimension puisqu'il y a un arbre qui est dans le chemin et occupe leur espace. Cette maison, donc, du haut de laquelle je regarde souvent la ville en bas et les étoiles en haut, est bâtie complètement autour d'un grand arbre, en ne laissant qu'une fente de la largeur du tronc, partant de l'arbre et allant jusqu’au côté de la maison le plus proche.

Je demeure à Tushita depuis plusieurs semaines, je vais sur ce toit presqu'à tous les jours, en me penchant parfois pour éviter des branches basses cet l'arbre, et c'est la première fois que je remarque qu'il y a un arbre en plein milieu du toit...

J'ai décidé d'aller dormir une nuit à Triund (3000 m) pour voir le coucher du Soleil, les étoiles et le lever du Soleil, sans arbres, bruit ni interférence.

J'ai acheté une toile bleue (en plastique, du même type qu'on retrouve chez nous) qui me servira de tente et Maëlle, une Française, la dernière résidente de Tushita avec moi, m'a prêté un petit sac de couchage qui me servira de tapis de sol, en compagnie de ma couverture de laine tibétaine Je dormirai bien habillé, et je devrais m'en sortir. Au pis aller, je ne dormirai pas du tout et passerai la nuit à me les geler.

En montant, vers 10h30, j'ai rencontré un bassin d'eau encore gelé, malgré qu'il soit au gros Soleil. Cela me donne une idée de ce qui m'attend cette nuit.

Je suis complètement épuisé. Mon sac est tellement trop lourd. Il sera un peu moins lourd demain, après avoir bu et mangé de son poids. Le beurre d'arachides est, évidemment, une partie importante de mes repas de la journées et de demain.

L'épais brouillard permanent qui est présent partout où je suis allé en Inde (excepté de l'autre côté des premières montagnes himalayennes) est en fait le « nuage de pollution asiatique » dont on commence à parler (il d’ailleurs scientifiquement connu depuis au moins 1995). Je n'avais pas fait le lien jusqu’à présent. C'est terrible, ce nuage. Par une journées sans nuages dans le ciel, les repères à plus de quelques kilomètres sont flous et le reste se perd dans la brume. Du haut du mont St-Hilaire, on peut normalement voir clairement Montréal, mais avec ce nuage c'est à peine si on pourrait distinguer les contours du mont St-Bruno. C'est vraiment horrible. Horrible qu'une telle pollution existe et horrible car elle est là et ne disparaîtra pas demain au lever du matin. Ce nuage, d'environ 3 km d'épaisseur, est grand comme le Canada et s'étend du bout de la Chine jusqu’au Pakistan et à l'Afghanistan, couvrant l'Asie du sud-est et l'Inde entière. Il va malheureusement nous affecter pendant longtemps. Et Amérique n'est aucunement a l'abri de ses répercussions. La pollution n'a pas de frontières (parlez-en aux Européens, en leur rappelant Tchernobyl). Le smog présent à Montréal depuis les dernières années provient majoritairement des grands centres industriels de la côte est, du Midwest américain et de la région des Grands Lacs, si je ne me trompe pas. En tout cas, cela ne vient pas de chez nous.

On n'a qu'à chercher « nuage de pollution » sur Google si l'on veut plus de renseignements. Il y en a à la tonne.

Non, le monde n'est pas encore aussi beau que les publicités de Ford, Coke, Microsoft et leurs copains veulent bien nous le faire croire. Pas leur monde, en tout cas.

Non, je n'ai absolument pas eu froid durant la nuit. J'ai même dû enlever un manteau car j'avais chaud. Il y avait de la glace dans mes gourdes ce matin, mais j'ai pu y boire sans problème.

J'ai eu droit, hier soir, à un merveilleux coucher de Soleil, avec de fabuleuses couleurs éclatantes. Des couleurs belles et plaisantes à regarder, des sensations visuelles très agréables à avoir. Les montagnes rouillaient pour devenir rouge terne, presque dorées, le blanc de la neige étincelait encore plus, le ciel passait du bleu pâle clair et vivant au bleu-mauve calme et profond, l'arc-en-ciel entier était présent à différents endroits du ciel, les arbres paraissaient plus présent, plus vivants. On aurait dit une multitude d'images et de photos retravaillées professionnellement par des publicitaires avec Photoshop, mais tout était là, devant moi, et se transformait au fil des minutes. Ça c'est la vraie vie.

J'ai dormi à la belle étoile. Lorsque j'ouvrais les yeux, je ne voyais que le ciel rempli d’étoiles avec un contour noir de montagnes si j’étais sur le côté droit ou un contour noir de rochers si j’étais du côté gauche. Parfois je prenais les montagnes pour le rochers, ou vice-versa, et je ne savais plus de quel côté j’étais J'ai vu plusieurs étoiles filantes au cours de la nuit et mes souhaits s'en sont allés pour le bien-être de l’humanité À un moment, j'ai ouvert les yeux et une énorme Grande Ourse m'a sauté au visage. Je ne voyais qu'elle dans mon champ de vision. Je disais justement à quelqu'un, il y a quelques semaines, que je trouvais dommage de ne plus connaître mes étoiles et que cela faisait des années que je n'avais pas identifié ne serait-ce que la Grande Ourse avec certitude. Plus tard, après un autre long clignement d'oeil, la Grande Ourse avait basculé complètement sur le côté.

Au début de la nuit, j'ai entendu une sorte de grattement et ce qui m'a semblé être des bruits de petits pas. J'ai écouté longtemps, les bruits continuaient, j'ai essayé de regarder, ce qui était malaisé, emmitouflé dans mon sac de couchage style momie, et j'ai attendu. J'avais laissé mon sac de nourriture pas très loin, entre deux rochers. Je sais qu'il y a des léopards des neiges dans ces montagnes et j'espérais avoir l'occasion d'en voir un. Je me disais que ce serait amusant de redescendre avec des traces de griffes sur la joue. Mais je n'ai rien vu et j’étais intact au matin. C’était probablement seulement que le vent sur la toile bleue.

Je me suis réveillé à 5h30, pour le lever du Soleil, et j’étais dans une forme splendide. J'avais passé une excellente nuit de 10 heures et j'avais de l'énergie à revendre. Je me suis habillé et j'ai trouvé une roche pour m'asseoir et attendre le Soleil. Il est venu, mais il était déjà levé lorsqu'il est apparu derrière les montagnes. Comme déjeuner, j'ai mangé des chapatis à la tibétaine froids (qui ressemblaient plus à des crêpes qu'à des chapatis) qui avaient été beurrés la veille au déjeuner, avec un autre pain (enveloppé dans du papier journal, comme toujours ici) garni de beurre d'arachides "hygienically processed & packed" et de confiture aux fraises de Malaysia Airlines. C’était tout ce dont j'avais besoin, et c’était très bon.

Pour redescendre, je ne voulais pas passer par le chemin que je connaissais déjà, alors j'ai simplement continué sur la crête où j’étais, qui descend à l'est de McLeod Ganj et Dharamsala. On m'avait dit que la piste n’était pas évidente à suivre, mais ça ne me dérangeait pas. J'ai donc suivi le sommet de la crête qui descendait vers la vallée en bas, en appréciant les belles vues que j'avais d'un côté et de l'autre. J'ai rencontré en chemin 4 vautours, perchés sur des rochers à côté desquels je devais passer. Ils me regardaient, interrogateurs, et se sont décidés à s'envoler alors que je n’étais qu'à une vingtaine de mètres d'eux. Ils ont déployé leurs grandes ailes et ont décollé, majestueusement, sans un seul battement, et ont plané silencieusement vers l'horizon alors que je poursuivais mon chemin.

Rendu plus bas sur la même crête, je me disais qu'il faudrait bien que je rejoigne la crête de McLeod si je ne voulais pas me retrouver en bas dans la vallée et devoir remonter jusqu’à mon domicile. Cela tombait bien puisqu'il y avait une sorte de sentier qui descendait dans le creux entre les crêtes, en direction d'une maison en pierres abandonnée(s) (la maison et les pierres étaient abandonnées). Dans le coin de la maison, plus de sentier ! Ou plutôt des dizaines de passages en pierre sans herbe entre les arbustes, qui ressemblaient tous à des sentiers. Je voulais aller par là-bas, alors je suis allé par là-bas à peu près, en m'amusant joyeusement pendant plus d'une heure dans cette forêt d'arbustes épineux dont la taille de la majorité de ces obstacles naturels dépassait la mienne (la taille des arbustes, pas des épines, tout de même!). Heureusement que ces épines n’étaient pas empoisonnées, comme dans King's Quest, sinon j'aurais été mort depuis longtemps et je n'avais pas sauvegardé avant de partir.

J'ai franchi quelques chutes et rivières à sec, parfois à des endroits où je n'aurais théoriquement pas dû passer, surtout pas avec un gros sac à dos ayant une si forte attirance pour les altitudes moins élevées, mais je me disais que le pire qui puisse m'arriver serait de perdre pied, passer quelques semaines plié bizarrement avant qu'on ne me retrouve et en ressortir avec une conception radicalement différente de la douleur.

En me dirigeant toujours en bas à droite, j'ai croisé quelques autres maisons (qui m'ont fait penser à Hansel et Gretel), quelques sentiers plus ou moins compatibles et j'ai abouti dans une sorte de carrière que j'ai descendu de quelques pas, en surfant sur les éboulements, puis j'ai suivi de gros tuyaux d'eau, avant de tomber dans la cour (ou le champ) d'un habitant d'un village connu (Bagsu). De cour en cour, jusqu’à d'autres sentiers et quelques escaliers, j'ai remonté jusqu’à Tushita, à temps pour le dîner. Et, comme dans presque tous les Tintins : Tout est bien qui finit bien. (Tiens, ça me rappelle Candide, ça...)

Je ne serais pas mieux de me mettre à travailler, comme tout le monde, et de vivre une vie calme et rangée ??...

Pourquoi faut-il que je sois tourmenté ? Je ne pourrais pas être imbécile, ne rien voir et ne pas me poser de questions ?

Le soir de Noël. Dans un café Internet, car j'attends mon train. Un train de nuit, pour remplacer le premier que j'ai manqué ce matin et le 2e qui a été retardé de 5 heures. Bof, cela ne dérange pas vraiment.

J'ai une cinquantaine de pages de mon cahier à retranscrire. Je n'ai pas encore eu le temps. Cela viendra. Mon deuxième cahier complet est à deux pages d’être terminé, d'ailleurs. Je lui ai déjà trouvé un remplaçant, ou un successeur.

En attendant que mes premières photos puissent être numérisées et publiées, Maryse m'a envoyé une photo de groupe prise avec sa camera numérique. Voici donc en exclusivité (pas vraiment, mais enfin) cette photo, que probablement mes connaissances voudront regarder pour voir à quoi je ressemble ces temps-ci.

Moi, Ianis, Maryse, Vivian et Paul(?), devant le palais du Karmapa, non loin de Dharamsala, Inde :

Rien de vraiment nouveau à part cela (ce n'est pas vrai du tout, mais je suis tanné écrire...).

Puissent, un jour, les être endormis s'éveiller, les yeux des aveugles s'ouvrir, les souffrances s'apaiser et l’humanité vivre enfin comme elle le pourrait, comme elle le devrait. Mon seul et unique souhait, en cette veillée de Noël solitaire, est le bonheur réel de tous les êtres.

L'Inde, pays du rouleau de papier de toilettes à 1 $, emballé individuellement, offert en 4 différentes couleurs (blanc, rose, jaune et vert pâle). [Ndf : Disponible en bleu pâle également, donc cela fait 5 couleurs…..]

En 3 mois, j'ai utilisé les 3 rouleaux que j'avais emportés avec moi de Amérique J'ai maintenant dû me résoudre à en acheter. Je ne suis pas encore habitué à la méthode dite "de la main gauche et du seau d'eau". Ça devrait venir, j'y travaille. Concernant les deux différents modèles de toilette, je préfère maintenant les toilettes "à la turque" aux toilettes occidentales (avec siège pour s'asseoir). Côté hygiène, c'est de loin préférable. Côté nettoyage et entretien également (lors de mon premier cours à Tushita, ils nous faisaient accumuler du bon karma en nous faisant faire les tâches d'entretien, comme dans un camp de vacances (toilettes, vaisselle, tables, etc.) et j'ai hérite des toilettes, alors je parle d’expérience). Autre détail, en raison de la conception même des toilettes à la turque, il n'y a jamais de "ploutch" éclaboussant le fessier d'une manière peu agréable. Le seul véritable inconvenant que je puisse imaginer à ces toilettes au plancher est qu'une personne saoule, par exemple, puisse aisément poser le pied dans la cuvette ce qui, à mon avis, est plus difficile à faire avec des toilettes occidentales.

Parfois l'Inde m'écœure. Surtout quand je suis malade, que j'ai l'estomac plus haut qu'il ne le devrait et des douleurs au dos (j'ai mal au bas du dos lorsque mon corps ne file pas bien). Cela doit être pour cela que j'ai des propos de type scatologique. Les odeurs de nourriture, mêlées à celles des déchets en décomposition, des bouses et des tas partout, des détritus à tous les endroits où il est possible d'en avoir, de la fumée, de la boucane plein l'air que l'on respire (le nuage de pollution ne vient pas de nulle part, et cela paraît), une surpopulation visuelle, sonore, olfactive et individuelle (d'individus). Mais ce qui blesse le plus, je crois, et qui est également à la base de tout le reste, c'est le manque de respect des gens. Comportements égoïstes des chauffeurs qui se crissent (en bon québécois) littéralement de tout ce qui peut se trouver dans le chemin de leur volonté, passants ne pensant qu'à leur propre petit monde minuscule (ne prenant même pas la peine de regarder ou leurs déchets vont, les "échappant" simplement de leurs mains), commerçants balayant la poussière et les déchets dans la rue ou chez le voisin, travailleurs ignorant les autres, etc, etc, etc... Tout ce monde est dans un gros merdier et chacun essaie de s'en sortir de son côté, lui uniquement. L'Inde c'est le pays des extrêmes. Ça me fait beaucoup penser à chez nous, mais pousse encore plus loin. Je, Je, Je, Moi, Moi, Moi...

Pourtant, il y a de la beauté et du bon en Inde et ailleurs. Mais aujourd'hui je suis malade et je ne suis pas capable de la voir.

Encore malade, sans l’être vraiment. Un haut-le-coeur persistant, un manque d’énergie et de motivation envers mes journées.

Je n'ai plus faim, mais je mange quand même. Le thé ne me plaît plus, j'en suis lassé. Les gâteaux au chocolat ne me semblent plus apétissants (de toute façon ce était pas les meilleurs au monde et ils n'apportaient pas l'illumination) et aucun des 17 livres que je possède ne me semble valoir la peine d’être lu.

Si étais en retraite, au moins, cette déprime pourrait servir à quelque chose puisque j'aurais l'éternité devant moi, mais maintenant je dois faire quelque chose (mais je ne sais pas quoi) car l'oisiveté m'ennuie.

Je connais de la musique qui me permettrait de passer le temps et de me défouler sans bouger (en particulier Beethoven ou la musique que Catherine m'a fait découvrir avant de partir mais dont je ne me souviens plus le nom), mais rien de tout cela n'existe ici de façon accessible.

Je rêve de trouver un manuel de maths ou de physique pour m'y remettre avant de tout oublier.

C'est gris depuis plusieurs jours, pas de Soleil, pas de pluie, pas de neige. S'il pouvait neiger, ce serait tellement mieux.

Même si je me sens encore fragile, je suis beaucoup mieux. J'ai eu des nouvelles d'une amie dont j'attendais, semi-consciemment, le retour. La revoir m'a donné une grande joie. Disons que cela a modifié favorablement ma dernière journée ici, et je ne partirai pas avec l'impression de n'avoir rien fait de ces derniers jours. Je ne crois pas avoir fait grand chose aujourd'hui, mais je n'ai plus cette impression de vide qui m'oppressait ce matin.

J'ai eu la chance de recevoir un traitement de Reiki, d'elle également. Je ne connais, d'après ce qu'on m'a expliqué, qu'un peu, intuitivement, ce qu'est le Reiki, mais certes pas assez pour en donner une définition complète. Si Gerlinde peine à le définir et prétend qu'elle ne sait pas complètement ce que c'est, alors je ne peux qu’être bien ignorant à ce sujet. Disons donc, rapidement, que c'est une technique de guérison par l'imposition des mains et la catalyse de énergie environnante. Mais c'est beaucoup plus qu'uniquement que cela.

Je suis habituellement très sceptique face à tous ces trucs d'"énergie transcendante universelle infinie sporadiquement ésotérique", mais je suis conscient (on pourrait aussi dire convaincu), de par mes propres expériences passées ainsi que de par mes réflexions, qu'il existe un fond de vérité à tout cela et que parmi le bruit d'information fausses, erronées ou corrompues se cachent des trésors de savoir véritable. Je ne demandais qu'à expérimenter par moi-même, qu'à "sentir" moi-même cette énergie que beaucoup de gens en qui j'ai confiance prétendent ressentir. Ma plus grande crainte était que mon scepticisme ne me bloque toute perception, comme c'est le cas bien souvent chez les gens se disant "rationnels" ("Je ne sens rien : tu vois, ça n'existe pas !"). Il est de ces phénomènes auxquels il faut croire (ou du moins accorder le bénéfice du doute) pour en percevoir les effets. (Par ailleurs, j'ai encore un peu l'impression que le concept de couches électroniques des atomes (c'est-à-dire la disposition des électrons autour du noyau d'un atome), qui est un concept de base en chimie, entre autres, est un concept dogmatique et on ne m'a jamais montré de "vraie" preuve de son existence. On m'a simplement montré que tout fonctionnait selon ce modèle. Le point où je veux en venir est qu'il est absolument impossible de progresser en chimie si l'on accepte pas cette affirmation préalablement, si l'on ne "croit" pas en ce concept.)

J'ai senti (non pas ressenti d'une façon subjective, mais simplement senti physiquement) quelque chose qui, à mon esprit que je crois critique, s'avère concluant. Par le même raisonnement logique que l'histoire du Yéti ou de la vérité absolue (concept auquel l'image d'un casse-tête complet faisait référence), le seul résultat pouvant être concluant est le résultat positif (puisque, encore une fois, l'absence de perception ne signifie pas nécessairement l'absence de phénomène). J'ai ressenti majoritairement de la chaleur, tout simplement. Mais de la chaleur trop forte, trop intense (sans être brûlante, tout de même), trop chaude pour être produite simplement par une main posée au-dessus d'un t-shirt et d'un polar. Des vibrations également, ou l'espèce d'impression qu'un faible courant électrique passait par un endroit localisé de mon corps.

Pas d’événement extraordinaire avec de la lumière, des trompettes célestes (comme dirait Ani Tenzin Palmo) et tout le reste, rien pour convaincre définitivement le monde entier. Juste assez pour me convaincre moi, puisque je l'ai expérimenté, qu'il y a de la vérité (que je soupçonne riche) dans ceci.

Honnêtement, j’étais presque déjà convaincu, intellectuellement parlant (cela fait tellement de sens à mes yeux), mais il me manquait l’expérience pratique concluante. Je me doute par ailleurs que mes deux cours de méditation Vipassana m'ont aidé, me permettant de développer la sensibilité qui était peut-être nécessaire (10 jours en ligne en silence complet, à observer ses sensations, des plus grossières aux plus subtiles... Je me souviens encore, un soir vers la fin de mon premier cours, à quel point les éclairs d'un orage approchant étaient grandioses et puissants, et à quel point le tonnerre nous faisait trembler en éclatant telle une avalanche rocheuse au milieu d'un silence de cristal).

Moi qui avait déjà pris la résolution de prendre des cours de Reiki (pour pouvoir expérimenter par moi-même, justement), je vois mon intérêt pour cette technique encore augmenté. J'ai l'impression que le Reiki m'apportera une connaissance (et une compréhension) qui m'aideront grandement.

En me levant après le traitement, après avoir rattaché mes bottes, j'ai sauté légèrement sur place, pour bien ancrer mes pieds dans mes bottes, comme je fais souvent le matin, tout plein énergie, lorsque je pars pour une journées de randonnée. J'avais un enthousiasme accru et beaucoup plus de vitalité durant la soirée que ce que je n'avais auparavant durant la journée. Il n'y a pas de doute à mes yeux, ce traitement m'a donné de énergie.

Les cours de Reiki sont une des prochaines étapes de ce voyage. Puisque je ne vois pas encore d'autres étapes, il se pourrait que ce soit la prochaine, et je m'enligne là-dessus.

7 heures d'autobus et 3 capsules d'Imodium plus tard, me voilà rendu à Ludhiana, dans le Punjab, une ville qui n'existe à peu près pas pour le Lonely Planet (une petite ville de 3 millions d'habitants parmi tant d'autres), mais où un ami existe pour moi. Gurvinder, rencontré lors de mon cours Vipassana, m'a invité chez lui et j'ai enfin la chance de pouvoir observer la vie d'une famille indienne d'un point de vue un peu plus intérieur.

On m'a attribué une (très) grande chambre, avec salle de bain attenante, douche avec eau chaude, savon, brosse à dents neuve (ça tombe bien, cela fait 3 mois que j'utilise la mienne. Avez-vous pensé à changer la vôtre ?), lit double et tout le reste. En sortant de la douche, j'ai ri un bon coup en me voyant dans le miroir. Je ne sais pas à quoi je ressemble au juste, mais je trouve ça drôle.

En chemin, dans l'autobus, j'ai vu un panneau de signalisation "Weak bridge ahead, drive slowly". J'ai pris la peine de le noter sur un bout de papier pour être certain de m'en rappeler.

En partant de McLeod Ganj, je suis allé saluer Tashi, un jeune Tibétain qui est habituellement à la réception du Green Hotel. Il parle quelques mots de français et il est bien sympathique. J’espère sincèrement pour lui qu'il ne restera pas trop longtemps pris là, à laisser passer les journées (l'hôtel appartient à ses parents à ce qu'on m'a dit). Ils n'ont pas connu le Tibet, difficile parfois de reprendre le flambeau pour eux (surtout avec la vision du monde occidental qu'ils peuvent avoir, c'est-à-dire des gens, vieux et jeunes, voyageant autour du monde et se payant tout ce qu'ils veulent). Pour une raison inconnue, il y avait un drapeau du Québec collé sur la boite de tip, sur le comptoir de la réception. À part le drapeau tibétain, c'est le seul drapeau que j'ai vu à McLeod.

En partant j'ai également salué quelques mendiants que je connaissais, et leur ai donné une dernière fois un rien pour moi mais au moins un repas pour eux. Je leur ai laissé mes souhaits et salutations les plus sincères. Je ne sais trop que leur souhaiter concrètement, alors j’espère qu'ils ne souffriront plus. C'est probablement ce qu'on pourrait nommer de la compassion, mais peu en importe le nom, et ce qui faisait l’intensité et la force de mes sentiments envers eux était la sincérité véritable À mes yeux, ce ne sont plus des mendiants, ce sont des personnes que je connais. De la même façon, je sentais que leurs souhaits et leurs adieux étaient sentis pour moi, en tant que personne et non pas en tant que donateur.

Je quitte un endroit où j'ai habité plus d'un mois et demi de ma vie et, malgré que je prévois revenir en mars prochain (du 15 mars au 1er avril 2003, enseignements du Dalaï-Lama, avis aux intéressés), il est possible que je ne revois plus jamais ces lieux. Cela me fait assez étrange. J'ai vécu un mois et demi à Dharamsala ?

McLeod Ganj fait un peu partie de moi maintenant, mais je ne crois pas vraiment faire partie de McLeod. Je ne suis qu'un voyageur parmi tant d'autres.

Dans l'autobus, en partant, une jeune mendiante qui devait avoir 6 ou 7 ans s'acharnait sur moi pour essayer de ramasser quelques sous. Je ne donne pas aux enfants. J'ai payé un cornet de crème glacée à l'une d'elle, à Delhi, et je me suis senti très mal. Je l'avais enfoncé dans sa mendicité, l'y avais encouragé. Celle-ci, dans l'autobus, me disait "rice, chapati, eat..." en faisant un geste de sa main vers sa bouche, tandis que moi je lui disais futilement "school, education..." en ayant le coeur compressé, tordu jusqu’à le faire éclater. Mes yeux lui disaient ce que je ne pouvais pas lui dire. Non, je ne pouvais rien faire pour elle, rien de véritable, et c'est ce qui me faisait tant souffrir. Je ne sais pas pourquoi, mais à ce moment mes protections et blocages étaient tombés, ne fonctionnaient plus, et je souffrais du fait qu'elle souffre, de sa condition, de l'existence de tant de souffrances. La main sur le coeur, je la sentais ma main sur mon coeur, alors que l'autobus roulait et que le noeud de la souffrance des autres me tourmentait l’intérieur et faisait monter mes larmes.

Ce n'est pas uniquement les mendiants. Je la connais cette sensation, cette souffrance si souvent ressentie, cette rage contre l'injustice, contre l'ignorance, contre l'absurdité totale.

Bien des larmes ont à couler pour moi. J'ai beaucoup, beaucoup de choses enfouies qui doivent sortir.

J'ai acheté, lorsque étais à McLeod Ganj, le livre Cave in the Snow relatant la vie de Tenzin Palmo. Quelques jours (et une centaine de mots dans mon dictionnaire très de voyage (faisant 5 cm x 4 cm x 4,5 cm)) plus tard, il était terminé. Si je n'avais pas auparavant rencontré Ani Tenzin Palmo, il y a plusieurs éléments du livre dont j'aurais profondément douté. Mais je ne peux simplement pas croire qu'une personne comme Ani Tenzin Palmo puisse s'abaisser à mentir (et ainsi rompre ses précieux voeux de nonne). J'ai donc confiance en la véracité de tout ceci, même si cela m'est parfois difficile à accepter. J'ai posté le livre vers le Canada en me disant que quelqu'un pourrait être intéressé à le lire. 109 RS (3,60 $ CAN) pour envoyer 2 kilos et demi de livres par bateau, c'est un tarif que je trouve excellent ! Il est possible que le colis arrive (en effet, il arrive que la poste livre les colis qu'on lui confie, même si ce n'est pas toujours le cas) en même temps que moi, mais au moins je n'aurais pas traîné cela sur mes épaules durant tout ce temps. On m'a dit que le délai prévu était de 2-3 mois, ce qui fait que le colis se déplace, en moyenne, à la vitesse extraordinaire de 8 à 10 km/h. Je me dis encore que cela irait plus vite en vélo. [Ndf. : Ce colis est finalement arrivé à l’adresse de destination en août 2003, la même journée qu’un autre colis que j’ai envoyé de Kolkata 2 mois plus tard !....]

L'autre semaine, je dînais avec Guillaume lorsqu'il a trouvé un insecte de bonne taille (pas si énorme, mais bien assez gros pour qu'il soit impossible de douter qu'il s'agisse d'un insecte) dans son assiette, frit bien à point comme étaient ses patates coupées en primes rectangulairoïdes (des frites, genre). Ça n'a pas l'air de l'avoir trop dérangé, ni moi non plus. "Heureusement que je l'ai vu," qu'il a dit, "je suis végétarien..."

Je suis on ne peut mieux reçu par mon ami Gurvinder. J'ai accès depuis deux jours à un portable récent (P3, 256 Mo de RAM) avec accès Internet (et j'ai, par quelques connaissances toutes simples, rendu un immense service en l'aidant, lui et son ami, à numériser de façon acceptable un livre entier qui ne peut traverser de frontière sous risque être saisi) et on m'a conduit à Amritsar, la ville sainte des Sikhs, voir le Golden Temple. C'est à 165 km / 3 heures de Ludhiana. En voiture de l’année, avec chauffeur, s'il vous plaît. Gurvinder est Sikh et porte le turban. Je suis un des (très) rares ici à porter une absence de turban, et tous ont la barbe longue et fournie, la plupart du temps attachée et rangée sous le menton. Sous leur turban se cachent également des cheveux longs. C'est simple, ils ne se sont jamais coupé les cheveux ou rasé la barbe. Gurvinder m'a dit que le turban était caractéristique des Sikhs et non des Musulmans, comme je le croyais. Les Arabes, par exemple, n'ont pas de turbans. Il n'y aurait que les Talibans (Musulmans, comme tous le savent maintenant) qui portent le turban (par obligation, et pas la même sorte de turban non plus). Chose certaine, en Inde un turban signifierait un Sikh.

Je ne savais même pas que le sikhisme existait, il y a 6 mois de cela, avant d'ouvrir un guide sur l'Inde.

Le Golden Temple est très grand, avec une sorte de cour intérieure très vaste, contenant un gigantesque bassin au centre duquel est le temple principal de 3 étages, dont 100 kg d'or recouvriraient la partie supérieure. C'est vrai que c'est tout doré, sans aucune trace d'oxydation. Les temples sikhs sont ouverts à tous, explicitement peu importe la religion. De la nourriture et du thé sont donnés, un gîte est offert, des navettes d'autobus relient les gares, et tout ce, gratuitement, c'est pas mal bien. Et, cela m'a étonné, on ne m'a jamais fait savoir par le regard que je n’étais pas à ma place, alors que je contrastais très fortement avec mes pantalons scouts très peu indiens et mon chapeau du Festival d'Été de Québec (car il faut avoir la tête couverte dans le temple). La beauté et le travail apporté à la construction du temple m'ont étonné. Je dirais même que je l'apprécie plus que le Taj Mahal, avec lequel il a une ressemblance stylistique très forte (mais il reste que le Taj Mahal, c'est quand même le Taj Mahal).

Des milliers, mais vraiment des milliers de moineaux remplissaient les branches des quelques arbres à l’intérieur du temple. Je pensais au début que était des fruits. Je me suis baigné dans le grand bassin, sans vraiment de raison. Mes deux amis l'ont fait aussi, mais avec un motif, car ils sont sikhs. C'est un endroit sacré, et bla bla bla... Bon, une rivière ça me va puisqu'au moins c'est une rivière, mais ce bassin ça tombait dans la superstition pas mal. Plus tard, j'ai vu des projecteurs sous l'eau qui avaient attiré quelques poissons monstrueux, couleur de fond de lac, assez épeurants. Ils ne bougeaient pas et j'étais certain que était le tronc d'un arbre vieilli dans l'eau. Mais non, ça a ouvert une bouche. J'ai aussi remarqué que la clarté de l'eau n’était pas du tout ce que le reflet de la lune laissait présager, et cette eau me semble beaucoup trop colloïdale à mon goût J'ai ensuite pris conscience de la brise d'océan algueux qui traînait dans l'air.... Le problème, c'est que océan est à un paquet de centaines de kilomètres d'ici. Je me suis baigné là-dedans, moi ??

On m'a emmené voir les cérémonies de nuit. Il est actuellement 5h30 du matin, et je n'ai pas encore dormi. C'est donc dire que mon intérêt pour le temple décroît de plus en plus. J'ai passé plusieurs heures dans le temps principal, un endroit riche en détails décoratifs, assis à lutter contre le sommeil, entouré de chants religieux dont je n'ai que dalle l'idée du sens. Des petits livres (en penjabi, la langue du coin) étaient gracieusement mis à ma disposition pour me permettre de suivre.

Ce fut une expérience bien intéressante. J'en garde un très bon souvenir, même si je n'y retournerais certainement pas à chaque semaine. J'ai par contre constaté une ferveur religieuse et une dévotion que je ne comprends pas. Je crois aussi que Gurvinder a un peu essaye de me convertir, ou tout au moins me convaincre que le sikhisme était la meilleure des religions. Il m'en a beaucoup parlé, sans vraiment expliquer ou donner d'information concrètes, mais, à ce que j'ai compris, c'est "le chemin qu'il faut suivre car ce n'est que la vérité, la vraie nature des choses" (ou à peu près). J'ai commencé à lire un livre sur le sikhisme qui disait des trucs du genre : "...la Grandeur de la Beauté splendide infinie nous rejoindra alors. C'est pour cela que Guru Machin, par l'Aurore de la bonté totale, se dissout dans l'amour et disparaît dans le Coeur Éternel, comparable à...". Narinder Pal (appelé N.P.), l'ami qui nous accompagne, m'a servi de ces paroles durant une journées complète, sans que je ne parvienne à trouver où il voulait en venir. Donc je ne connais pas vraiment ce qu'est que le sikhisme, sinon que cela est assez proche du bouddhisme (selon mes guides papier et les valeurs qu'ils semblent avoir) et que, malheureusement, les dirigeants actuels ont dénaturé la philosophie de Guru Nanak (le fondateur, il y a 500 ans) et ont guerroyé et politicaillé en son nom. D'après l'impression que j'en ai, c’était à la base une religion très louable et bâtie sur d'excellents principes. Guru Nanak aurait dit un truc du genre : "Je ne vois pas d'Hindous, je ne vois pas de Musulmans, je ne vois pas de Chrétiens, je vois des êtres humains." et c'est pourquoi tous sont acceptés dans ses temples.

À 5h00, un livre (je crois) est arrivé par palanquin doré et à pris un bon 20 minutes pour franchir 50 mètres. Tous se sont garochés pour être dans le chemin de l'objet sacré. Les gens mettaient aussi leur front par terre à certains endroits, particulièrement aux cadres de porte, et touchaient le sol de leurs mains, pour les porter ensuite à leur front. Malgré tout cela, personne n'a semblé atteindre l'illumination. À quoi est-ce que cela sert dans ce cas ?

Je ne comprends toujours pas ce qui me semble à mes yeux une foi ou une dévotion aveugle.

Bon, je suis peut-être très sévère dans mes opinions envers le sikhisme. Je ne voudrais pas paraître blasphématoire non plus. Tout ce qui me parait trop dogmatique, ou qui demande une croyance ou une dévotion dépassant une certaine limite de raisonnabilité (devenant aveugle ou très très myope), tout ce qui comporte trop de ces potentiels d'égarement, d'erreur, de mésinterprétation ou d'abus, tout cela se fait écarter ou rejeter par mes raisonnements comme ne pouvant pas appartenir à une vérité complète et absolue ou, du moins, comme n'appartenant pas au chemin que je parcourrai ou aux repères que je rencontrerai. (Tiens, il me semble que c'est une phrase à la J.-J. Rousseau, ça...).

Par ailleurs, il existe, à mon avis, une immense différence entre "religion" et "spiritualité". L'un n'implique absolument pas l'autre. Pour reprendre l'exemple que Josh avait donne lors de mon cours à Tushita, un homme qui se prosterne avec dévotion devant un temple est une homme religieux. Aucun lien avec la spiritualité Cela ne l'implique ni ne l'exclut. Je n'ai qu'une définition intuitive de ce qu'est la spiritualité, donc il m'est difficile de trouver un exemple concret pour illustrer ce que serait un homme spirituel. Seuls quelques noms me viennent a l'esprit : Socrate (au risque d'offenser les philosophes bien-pensants), Albert Einstein ou Siddhartha Gautama (le Bouddha historique, qui avait un jour déclaré que tous les rites et rituels, de même que l'ascétisme, sont inutiles et ne mènent pas à l'illumination). Oui, Einstein serait probablement le meilleur exemple que je puisse citer. (D'ailleurs, Sogyal Rinpoché le cite dans son Livre tibétain de la vie et de la mort et le livre référé, Ideas and Opinions, d'Albert Einstein, est sur ma liste de livres à trouver et à lire.)

Peut-être que la seule opinion qui importe dans mon cas, c'est que le sikhisme n'est pas pour moi.

Néanmoins, j'ai maintenant une bien meilleure opinion des gens se trouvant en-dessous d'un turban. Mes expériences passées m'avaient laissé un sentiment un peu amer, rejeté par les quelques turbans rencontrés, en ressentant une certaine hostilité provenant d'eux. Il serait d'ailleurs faux de prétendre que les événements du 11 septembre ainsi que la propagande américaine sur le Moyen-Orient n'ont pas influencé, bien malgré moi, ma perception des pays dits "arabes" et de leurs citoyens, que j'associais avec le turban de façon erronée

Les Musulmans et les Sikhs ne s'aiment pas, malheureusement. Ils ont en commun une longue histoire de guerre et d'atrocités. Les gens d'ici (tous Sikhs et Hindous) méprisent le Pakistan (tous Musulmans, dont j’étais à 20 km de la frontière il y a quelques heures) et je suppose ces sentiments réciproques. Ce qui blesse le plus, c'est que l'Inde et le Pakistan n’étaient qu'un il y a 50 ans et que cet état-ci en particulier, le Punjab, fut séparé en son milieu, entraînant la migration de tous les Musulmans d'un côté et tous les Hindous et Sikhs de l'autre. Le grand-père de Gurvinder vivait de l'autre côté de la nouvelle frontière et il a du déménager ici, il y a 50 ans. (D'ailleurs, les Hindous et les Sikhs sont loin d’être sans reproches de leur côté de la frontière, ils passent leur temps à se massacrer - moins ces dernières années, heureusement - et ont forcé le Punjab déjà atrophié à se diviser en Punjab (sikh) et Haryana (hindou). Ils n'ont pas encore réglé la question de la capitale - actuellement commune - Chadigarth, qui traîne depuis 40 ans).

C'est dur d'apprendre à pardonner, surtout pour un peuple entier, mais je crois que c'est encore plus dur de vivre en souffrant toutes ces blessures anciennes qu'on ne veut pas laisser refermer.

Il y a quelques jours, il y avait une réception pour l'anniversaire du fils de Gurvinder, qui a eu 2 ans. Durant la soirée, un oncle est venu me voir et m'a dit : "Tu sais, c'est important d’être une bonne personne." Il a continué en me parlant de l'importance de la méditation comme facteur de cheminement, me disant aussi que je devais agir de façon désintéressée, non pas pour mon seul bénéfice, mais pour aider les autres. Et que je devais aimer tous les gens, d'un amour véritable, même et surtout si eux ne me le rendent pas. Ce n’était pas un illuminé étrange en sandales avec les cheveux hirsutes et du linge déchiré qui me parlait, c’était un homme d'affaires sikh, un courtier en bourse qui avait bien réussi sa vie et qui croyait fermement ce qu'il me disait. J’étais bien d'accord avec lui, là n'est pas le point. Jamais auparavant dans une réunion familiale au Québec on n'est venu me voir pour me rappeler à quel point il est important de vivre une vie morale axée sur le service aux autres plutôt que sur sa propre satisfaction égoïste. On n'enseigne pas cela aux jeunes par chez nous...

Nul besoin de répéter que le monde est petit. Il y a quelques jours, la soirée où nous étions à Amritsar, Tilman, un médecin allemand ayant travaillé bénévolement au Delek Hospital de Dharamsala, avec lequel j'ai discuté, dîné, soupé et que j’ai rencontré souvent au hasard des rues de McLeod, Tilman donc, a appelé sur le cellulaire de Gurvinder. Il était à Amritsar, au Golden Temple... Hier il est débarqué ici, chez Gurvinder, à Ludhiana. La soirée avant de partir de McLeod, je soupais avec des amis et il était également présent, invité par un ami commun. En faisant mes adieux à tous, j'ai dit à Tilman, comme je dis parfois, que nous nous reverrons peut-être un jour, au détour d'une route. Je ne croyais pas si bien dire. L’événement n'a rien de si extraordinaire ou de si miraculeux, nous avions une connaissance en commun, mais tout de même. L'Inde est immense et je n'y connais qu'une minuscule quantité de personnes.

Par ailleurs, Gurvinder est en train de lire The Celestine Prophecy (La prophétie des Andes) de James Retfield.

Nous marchions et discutions tous les trois, hier soir, à propos des concepts de vérité absolue (existe-t-elle ou non ?) vs relative, de la définition de l'amour véritable, de l'esprit, de l’âme, de Dieu et des différentes concepts y étant rattachés, et je me suis senti ridicule. Ridicule comme peuvent être trois pédants scientifiques en blouses blanches, possédant une poche pleine de Ph.D. et de gros livres compliqués, en train de dialoguer savamment sur tous les principes régissant l'art de la jonglerie, mais personne ne sachant jongler, ou n'ayant même vraiment essayé, car c'est bien trop difficile. Je me sentais con et « à côté de la track ». Comme je me sens généralement lorsque je suis devant une télévision et que je vois des personnages vivre une vie pendant que je ne vis pas, ayant mis la mienne sur « pause » pour les regarder. (La télévision, c'est vivre sa vie par procuration.)

Par une phrase anodine bien simple, Tilman m'a fait comprendre que je n’étais pas heureux. Les gens qui viennent à McLeod Ganj le font pour "guérir", parce qu'ils recherchent quelque chose, parce qu'ils ne sont pas complètement heureux. C'est vrai. Pas besoin de chercher quoi que ce soit si l'on est déjà pleinement satisfait.

Et Gerlinde m'avait fait comprendre qu'il peut être important et bénéfique de demander une aide, de reconnaître et d'avouer que j'ai besoin d'aide. C'est difficile, très difficile à faire pour mon ego.

Je devais prendre le train ce matin pour aller rejoindre Saeed au mariage de son cousin, mais j'ai manqué le train de quelques minutes. D'habitude ils ne sont jamais à l'heure par au moins 5 ou 10 minutes, mais celui-ci l’était. C'est la troisième fois que je choisis le train comme mode de transport et j'ai réussi à manquer deux départs. Bonne moyenne...

Mais ce n’était pas trop grave, il y avait un autre train 2 heures plus tard. De retour une heure trente après, Gurvinder fait un tour de passe-passe que je n'aurais jamais réussi seul en obtenant un billet malgré une très longue file d'attente. Et puis nous apprenons que le train est retardé de 5 heures (alors qu'il n'est même pas encore parti de son point de départ). On me suggère de prendre un train de nuit, pour arriver au matin au lieu d'en plein milieu de la nuit. Cela me va. Départ prévu à 22h00, la nuit de Noël dans le train.

Puis, à 20h00, j'apprends que le train que je veux maintenant prendre est retardé de 10 heures ! Bon, c'est quoi l'affaire, là ?

Je pourrais toujours prendre mon train de nuit au matin, mais une lassitude et des doutes s'emparent de moi. Gurvinder dit que Rampur et ce mariage n'est peut-être pas l'endroit où je dois aller. Il me questionne pour trouver si je ne devrais pas changer ma destination, si je n'ai pas quelque chose à faire ailleurs. Nous sommes en Inde, pays mystique, et je m'interroge également beaucoup. Ne serais-ce pas renoncer devant quelques obstacles que de ne pas y aller, ou ne serais-ce pas être aveugle et ne pas voir un message gros comme le ciel que d'y aller ?

En fait, je m'interroge vraiment. Qu'ai-je à faire ? Gurvinder me questionne un peu et la première chose qui sort est Gerlinde, professeure de Reiki, cours de Reiki. Ne devrais-je pas acquérir cette connaissance sur le Reiki plutôt que d'aller m'amuser dans la vie mondaine ? Qu'est-ce qui me sera le plus profitable, qu'est-ce qui restera dans 1 an ? Le Reiki, pour sûr, pas le mariage. Et Gerlinde là-dedans ? Elle est prof de Reiki, je la croise par hasard après avoir décidé de suivre un cours, je m'entends extrêmement bien avec elle, sa philosophie de vie (dont le Reiki occupe une position centrale) m'apparaît très complète, très développée et elle va dans la même direction que la mienne. J'aurais beaucoup à apprendre d'elle, je le sais. Elle m'a dit qu'elle partait pour Delhi quelques jours après mon départ de McLeod. Devrais-je aller à Delhi, dans cette cité folle, sans aucune indication, à la recherche de Gerlinde ? C'est ce qui me parait le plus absurde, le plus attrayant presque, comme lorsque je fais un mouvement ou une action insolite pour provoquer les événements. Mais ensuite, rendu à Delhi ?

Et il y a Tilman aussi. Nous avons soupé, lui, Gerlinde, moi et quelques autres amis ensembles, la veille de mon départ de McLeod. Il est apparu sur mon chemin, ici, a pris un train 2 heures plus tôt que mon premier essai, vers Rishikesh, la capitale du yoga où je suis déjà allé, et je me souviens y avoir vu des cours de Reiki annoncés. Je m’étais dit, hier soir, que je retournerais à Rishikesh pour le Reiki si je ne trouvais pas un autre prof ailleurs. Devrais-je aller à Rishikesh ? Est-ce pour cela que j'ai rencontré Tilman ici ? Trouverai-je Gerlinde dans cette ville ?

Et j'ai un mal de dos qui se pointe, sans autre raison que de m'indiquer quelque chose que je ne parviens pas à comprendre. Je sens que je le sais, mais que je n'arrive pas à en être conscient et certain. Mon inconscient le sait, mais c'est mon conscient aveugle qui mène le bateau et prend les décisions, et il ne comprend pas ce que l'inconscient essaie d'exprimer.

Je prendrai la décision durant la nuit. Elle me portera conseil et je saurai, au matin, avant le départ de mon train de nuit, si je dois le prendre ou non.

Je suis maintenant à Rishikesh, à la recherche de ce qui m'y attends ou de ce que je dois y faire. Il n'y avait pas de comité d'accueil à ma sortie d'autobus (seulement un rickshaw (tiens, c'est un mot payant au Scrabble, ça) me voulant comme client, ce que j'ai refusé) et je n'ai pas eu la visite d'un ange pour m'éclairer sur ma destinée. Je suis un peu déçu. C'est plus difficile que je ne m'y attendais.

J'ai retonti dans le même hôtel que lors de mon premier séjour ici, à Swarg Ashram, les quatre autres visités étaient pleins. Mais je dois libérer pour ce midi, dans 11 heures et demie, car un groupe arrive remplir le quartier il semblerait. Bon, si j'interprète, c'est que je ne dois pas demeurer ici. J'irai plus au nord, dans Lakshman Jhula, une petite municipalité adjacente. Cela me semble un bon endroit.

Hier c’était Noël (ah bon, déjà passé ?). Réveil à 4h30 pour prendre un train (dans lequel j'ai dormi replié sur mon sac), puis un autobus (dans lequel j'ai dormi replié sur mon sac), puis un autre autobus et un vikram (une sorte de taxi collectif) pour arriver ici, manger un peu et me coucher à 18h00, n'ayant pas assez d’énergie ni un assez bon état d'esprit pour rechercher ou être attentif à quoi que ce soit. Ce fut ma journées de Noël.

J'ai passé aujourd'hui une très belle journée à marcher beaucoup dans Rishikesh et jusqu’au village voisin, Lakshman Jhula. Je me suis fait marquer le front d'un trait rouge lors de mon passage dans un temple hindou ayant 13 étages et une belle vue. Et j'ai rencontre Tilman, il fallait s'y attendre. Ne pouvant rester qu'une nuit à mon premier hôtel, je suis aller le rejoindre au sien, qui a une magnifique vue sur le Gange du balcon que j'ai. En parlant avec un Indien qui m'a offert un thé (truc classique pour vendre), j'ai appris que mon signe du zodiaque relié à mon nom est "Aries" et que ma pierre est le corail. Le gars ne voulait pas me croire que le corail est un organisme vivant.

Le type à la réception de mon nouveau logement est un bonhomme bien dodu, d'un bon vivant, avec un large sourire qui fait plaisir à voir. Il m'a accueilli comme aucun autre établissement ne l'a fait jusqu’à présent Cet endroit est lié à un ashram qui offre des cours de yoga ainsi que 3 repas par jour pour un supplément de 50 RS (1,65 $ CAN). J'irai y faire un tour demain, à commencer par la séance de méditation à 5h30.

N.P., l'ami de Gurvinder, m'avait fait ma carte du ciel lorsque j’étais avec lui et m'avait dit deux choses bien intéressantes. La première signifiait, plus ou moins, que j’étais très chanceux, né sous une bonne étoile, disons, ce que je savais déjà et que j'incorpore même à mes processus décisionnels. L'autre information rejoignais, complétais, même, ce dont j'avais l'impression. Il n'a pas voulu m'en dire plus, même si plusieurs pages d'indications de positions astrologiques n'avaient pas été regardées. Il a dit que c'est tout ce dont j'ai besoin de savoir pour le moment.

Il me semble que les desserts indiens (très sucrés) seraient bien meilleurs avec du sirop d'érable.

Et, pour démystifier un mythe qui semble récurrent chez les Européens, oui, il m'arrive de boire du sirop érable (une ou deux gorgées), mais ce n'est pas ce qu'on considère comme un comportement normal et ce n'est pas l'usage qu'on fait habituellement du sirop.

Je suis à Varanasi pour quelques heures, après une nuit complète de train, en attendant le prochain train vers Gaya et Bodhgaya. Ce train a lui aussi été retardé (de 6 heures) mais nous étions dedans et cela ne m'a pas dérangé du tout. J’étais étendu sur ma couchette et regardais le temps passer très confortablement, alors que Saeed ruminait et chialait contre toutes les vicissitudes de la vie. Semble-t-il que j'irai passer le nouvel an à cet endroit (Bodhgaya) avec quelques Occidentaux de ma connaissance. Je ne sais pas du tout ce que j'irai faire ensuite et où j'irai le faire (ça, c'est la grosse question).

La connexion Internet est affreusement lente (je gosse depuis plus de 15 minutes pour essayer d'aller chercher les emails de Saeed), alors j'ai décidé d’écrire quelques mots en attendant. Un courriel en particulier est requis, pour savoir où rencontrer les quelques autres à Bodhgaya (probablement au monastère birman, je crois) et surtout pour confirmer si nous avons un endroit où loger, puisque le Kalachakra aura lieu dans 12 jours et 300 000 personnes doivent prendre la ville d'assaut. Je sens qu'on va bien s'amuser...

Nous avons marché un peu sur les ghats ici (bon, Internet Explorer vient de planter encore une fois...), et j'ai retrouvé un endroit que je crois voir vu dans le film Baraka. Plusieurs scènes avaient été filmées ici, à Varanasi (Bénarès de son ancien nom). Nous avons vu quelques corps se faire brûler sur les bûchers aux les abords du Gange et nous ne pouvions nous empêcher d'avoir les yeux remplis d'eau (mais c’était à cause de la fumée). Le super-fleuve sacré est beaucoup, beaucoup moins limpide ici qu'à Gaumukh (sa source). Il est même absolument pas limpide du tout. Quelques millions de gens habitent ici et, à ce que je sache, tous les égouts se déversent dans le même cours d'eau où des corps à demi calcinés sont jetés, de même que les déchets et où les gens se baignent pour se purifier (sic). Mais rien de nouveau par ici, tout le monde savait déjà cela.

Les connexions Internet sont très coûteuses ici (toujours par rapport à l'Inde, mais quand même 6 fois plus cher que ce que j'ai payé dans le plus minable des cafés Inet de Varanasi), donc je n'en userai pas souvent. J'ai encore un paquet de courriels non lus datant de quelques semaines. Donc probablement très peu de nouvelles de moi pour le prochain mois, peut-être Je compte rester ici, à Bodhgaya, jusqu’à la fin janvier, ensuite je quitterai l'Inde pour renouveler mon visa qui doit échoir le 12 février. Destination prévue : le Bangladesh, pour une ou deux semaines tout au plus.

Je devrais faire une ou deux autres retraites Vipassana ici, dans un monastère Thaïlandais, organisées par un groupe de Londres. Entre les deux se déroulera le Kalachakra, auquel j'assisterai. Pour plus d'information sur le Kalachakra, essayer Google avec "kalachakra" ou la bibliothèque du quartier.

Ce sont mes plans pour les prochaines moments qui devraient, bien sûr, changer presque complètement au fil des jours.

Demain ma première prochaine retraite de 9 jours commence. En attendant que les sites Web de mes banques se chargent (ce qui ne semble pas se faire très rapidement, tout comme une avance de fonds par carte de crédit peut prendre 3 heures et demie à Gaya....), j'ai pensé écrire sur le thème de la semaine pour moi ici, soit les maringouins. En effet, malgré qu'il soit affiché "Janvier" ou "¥£§?&#?" (transcription libre de l'hindi) sur les calendriers ici, c'est rempli de maringouins. Je n'ose pas enlever mes vêtements pour prendre ma douche (ce qui veut donc dire que je n'ose pas prendre de douche). Donc, spécialement pour mon co-chambreur Guillaume qui trouve le terme "maringouin" bien amusant, voici un extrait de chanson de la Bolduc :

(Mary TRAVERS dite La Bolduc. « Les Maringouins », chanson, Compo Company Ltd, 1930.)

Maringouin est emprunté (1566) au tupi et guarani marui, maruim, mbarigui " cousin, moustique ". Le mot est d'abord cité sous la forme Maringon, puis repris en marigoin (1609) et nasalisée en maringouin (1614, DHLF, FEW).

J'ai encore plusieurs milliers de mots provenant d'entre le 27 décembre et maintenant qui attendent être retranscrits. Ce sera pour plus tard, je n'ai pas une dizaine d'heures a y consacrer pour le moment. Simplement quelques lignes, pour mettre rapidement a jour et confirmer que je suis encore en vie.

La fin d'une autre période, d'une courte ère vient d'arriver. Je viens d'émerger d'une retraite de 9 jours de méditation Vipassana.

Encore et toujours, les mots sont inutiles. Neuf jours, neuf jours à être présent, conscient, le plus possible, à scruter et observer l’intérieur. "Insight" est la traduction anglaise de "Vipassana". Observer, simplement observer.

Un petit groupe, 21 au début, 18 à la fin, 30 au total avec les professeurs, responsables et cuisiniers. Nous nous connaissions beaucoup à la fin, sans avoir échangé directement entre nous. D'autres frères et soeurs maintenant. Ma famille s'en vient de plus en plus grande.

C’était froid le matin et le soir, il y avait des maringouins quand même et, pour la première fois de ma vie, je me suis laissé piquer sans réagir (extérieurement), en leur donnant mon sang. À peine quelques piqûres, certes, mais très significatif pour moi. J'ai une longue histoire de haine et d'aversion - presque de peur - envers ces bestioles. J'en vois clairement toute la futilité et toute la souffrance que cela me cause, mais j'avais de grandes difficultés à modifier mes comportements à cet égard.

La retraite me fut dure par moment, évidemment, mais c'est parce que j'apprends. Et j'y replonge dans 9 jours, pour la dernière retraite d'une série de trois qui se déroule à Bodhgaya depuis 28 ans maintenant (je crois).

Le Dalaï-Lama est venu nous visiter durant notre retraite, non pas nous directement, mais le temple thaï où nous étions. ....Le Dalaï-Lama est venu nous visiter durant notre retraite ! Quelle chance incroyable !

Peu de choses à dire ensuite, peu de choses qui valent la peine d’être dites. Mes yeux clos ont vu tant de choses... Un bien-être est en moi. De merveilleux moments à sentir le Soleil chasser le froid et l'humidité du matin, à regarder les petits chiots jouer, à voir la lune grandir de soir en soir. Au midi, bercés par les chauds rayons, parfois quinze personnes allongées sur la pelouse des jardins fleuris. Des roses auxquelles je pouvais m'arrêter, goûter quelques poumons de délicate saveur en passant. Le chaud chaï du matin et du soir, onctueux comme le plus exquis des nectars. Au soir, avant le coucher, quelques pensées, quelques histoires, quelques poèmes (Awake Awhile, d'Hafiz), parfois de la musique. Et puis le sommeil doux et délicat suivant une journée bien remplie. Oh oui, bien remplie.

Ce sera tout le griffonnage pour ce soir, même si des centaines de mots et des dizaines de sentiments et d'impressions dansent dans ma tête. Rien qui ne soit assez mur pour mériter l'espoir d'immortalité du papier.

En me brossant les dents, j'ai remarqué la lueur dans mes yeux, cette étincelle de douceur et de bonté que j'avais remarqué dans les yeux de mes frères et soeurs à la sortie de ma retraite...

Je disparais pour un autre 10 jours. J'ai beaucoup à transcrire, plus tard, lorsque je trouverai un accès Inet peu cher simultanément avec une grande quantité de temps disponible de ma part. Je devrais pouvoir publier quelques photos prochainement.

Je suis maintenant à Kolkata (Calcutta). J'ai trouvé une connexion Internet par chère (10 heures pour 100 RS (soit 35 ¢ CAN/h), alors je commence la transcription des 90 pages qui ont été écrites depuis le 27 décembre, depuis Rishikesh. J'en ai pour plusieurs jours.... Et puisque ces textes ont été écrits sur plus d'un mois, je suggérerais presque de lire quelques jours à la fois et non pas tous d'un coup, puisqu'il y a parfois de grandes démarcations entre mes différentes jours. Ceci pour permettre de suivre un peu plus l’évolution au jour le jour de mon voyage. Ce n'est pas important que cela soit arrivé il y à un mois. Cela pourrait aussi bien se dérouler aujourd'hui, demain, après-demain...

L'entrée de ma chambre donne sur la route principale et les rickshaws et camions font un bruit monstrueux, surtout la nuit. Je me rappelle m’être réveillé souvent la nuit dernière en craignant terriblement qu'un camion soit en train de foncer sur ma chambre et j'attendais anxieusement que le bruit commence à diminuer pour être soulagé et relâcher ma tension. Puis je me suis souvenu que ma chambre était au 2e étage, alors je me suis senti un peu plus en sécurité. Un autre camion vient de passer à l'instant et je jurerais qu'il a frôlé le mur tellement le bruit était fort, répercuté sur les parois de la chambre en béton dégarni. Au-dessus de ma porte se trouve un moustiquaire sans fenêtre de verre qui aurait permis d'atténuer un peu le bruit et d'avoir l'impression que je ne couche pas dans le chemin des camions. Cette situation me rappelle lorsque j'ai tenté, avec Ariane, sur le bas-côté de l'autoroute Trans-Canadienne, peu avant Calgary, où les 18 roues nous semblaient passer à moins de 10 mètres de la tente (ce qu'ils faisaient réellement, en fait).

Il y avait un vent froid, tout à l'heure, lorsque je rentrais, tard le soir. Au-dessus du Gange, sur le pont suspendu, je regardais les rides se déplacer vivement, appréciant ces moments et l'isolement que le vent nocturne créait. Un vent de la Gaspésie en automne, charge d’humidité et de fraîcheur ravigotante contre laquelle il faut se battre un peu si l'on n'est pas bien habillé. Je suis content d’être né au Québec. Alors que la plupart se plaignent du froid et fuient vers le sud, je me porte très bien et pense à mon pays sous la neige.

Arrivé sur le pas de ma porte, je me suis rendu compte que j'avais oublié de payer le chaï que j'avais consomme alors que je finissais de mettre à jour mon site Internet. Zut ! J'ai marché 30 minutes, retraversé le Gange deux fois et suis rentré dans ma chambre avec 3 RS en moins. Je n'avais pas besoin de faire cela, le restaurateur n'en serais pas mort, ni moi non plus, mais je l'ai fait quand même. Il ne m'a même pas remercié, mais ce n'est pas grave.

Les rues étaient désertes, les paupières métalliques des magasins toutes closes, un feu finissait de brûler auprès d'un Indien accroupi, un cochon fouinait seul au milieu d'une place bitumée vide. On dit qu'il n'est pas prudent de se promener seul le soir comme cela, mais je n’écoute pas. On dit aussi qu'il n'est pas prudent de grimper des montagnes, on peut se blesser, se perdre, ne jamais en revenir. (D'ailleurs, beaucoup de polices d'assurance-hospitalisation ne couvrent pas les blessures liées à l'escalade, mais toutes couvrent les blessures liées aux promenades nocturnes. Cela ne doit donc pas être si dangereux que cela.)

J'ai croisé deux hommes tenant chacun un long bâton, du style de celui que les policiers ont souvent en Inde. Un des deux hommes avait une sorte de béret penche sur le côté, mais aucun n'avait d'uniforme. L'un m'a demandé ou j'allais, "To my guest house" que j'ai répondu, en continuant à marcher, puis il m'a lancé : "Stop Now !", ce à quoi j'ai dit : "No", toujours sans modifier ma cadence. Et puis plus rien, je suis rentré, me suis brossé les dents et me suis couché.

Mon quatrième et dernier crayon SPUN vient de s'achever, je trouve cela assez problématique. L'attachement envers ses crayons....

J'ai, lors de ma méditation de ce matin, pour la première fois lévité de façon continue à plus d'un pied au-dessus du lit pour au moins une minute. Je me suis fait mal en retombant, à moitié à côté du lit.

Non, ce n'est pas vrai du tout. Je ne suis pas capable de léviter (du moins, pas encore) et je n'en parlerais probablement pas de toute façon si c’était le cas. Mais je me demande vraiment si on me croirait si je l'affirmais. C'est une interrogation qui me trotte à l'esprit depuis quelques temps. Ce questionnement a trait plus à l'ouverture d'esprit de ceux que je peux appeler (avec un petit sourire en coin) mes lecteurs, ou mes compagnons de voyage virtuel, plutôt qu'à ma cote de crédibilité auprès de ceux-ci. Peu importe qu'on me prenne pour un illuminé schizophrène ayant pris trop de drogue dans sa jeunesse. Les opinions des autres ne changeraient rien aux "réalités" que j'ai vécues et aux faits que j'ai expérimentés. (Plate, la Terre, hein ?)

Bon, quand j'aurai maîtrisé la lévitation, je vous enverrai un courriel télépathique pour vous le dire. (Vous croyez toujours la Terre plate, hein ?)

En quittant Rishikesh par vikram vers Haridwar et sa station de train, nous avons roulé près d'un camp de jeunes que j'ai reconnu être des scouts à leur foulard et à l'emblème à fleur de lys, symbole mondial du scoutisme (que j'ai d'ailleurs de cousu sur mon sac, étant scout depuis l'âge d'environ 8 ou 9 ans jusqu’à être animateur, pendant une année, d'un groupe de Pionniers (14-17 ans)). Je me disais, alors que le véhicule continuait sa route, qu'il aurait été intéressant d'aller leur rendre visite, sachant très bien que je pouvais compter sur leur hospitalité envers un semblable. Mais j'avais un train dans une heure, pour aller rejoindre Saeed au deuxième mariage, et je ne voulais pas le décevoir à nouveau. Cent mètres plus loin, le vikram arrête et on nous fait embarquer dans un autre, sans que je ne comprenne pourquoi.

Nous attendons plusieurs minutes avant de repartir et l'image du camp traîne dans ma tête et me harcèle. Devrais-je, devrais-je pas ? C'est déjà trop loin, que je me dis. Alors un scout apparaît à côté de moi, marchant tranquillement, sans me regarder. Non, cela ne doit pas être trop loin. L'idée me tente, mais je suis encore incertain. Puis je remarque un panneau de magasin annonçant "Dan Bosco Quelquechose", alors que l'école primaire nous donnant autrefois un local pour nos réunions scoutes se nommait "Don Bosco". C'en est trop ! Je saute en bas du vikram qui repartait, paie le chauffeur et fais demi-tour à pied, vers le camp scout en arrière

J'ai effectivement été très bien accueilli, comme si j’étais un visiteur important longtemps attendu. On m'a fait passer en revue tous les groupes de jeunes, bien rangés en ligne et me saluant comme un chef, en me montrant leurs réalisations des derniers jours. Et c’était bien des scouts. Ils avaient construit plein de trucs, des supports à bagages, des séchoirs à linge et à vaisselle, des ponts suspendus d'une dizaine de mètres de long, des ponts en corde de la même longueur (que j'ai essayés en toute confiance) et des tours d'observation et de communication (visuelle) dont la plus haute faisait un bon 2 étages de haut. Le tout uniquement avec du bois, du bambou et de la corde, en brêlant, sans aucun clou.

Il fallait les voir ces jeunes, tous fiers et honorés qu'un étranger vienne pour regarder et même essayer leurs constructions. Il y en avait qui souriaient, qui rougissaient en riant et d'autres qui n'osaient pas me regarder dans les yeux.

Ils m'ont invité à demeurer avec eux pour la nuit et le feu de joie, ce soir étant la dernière soirée, ce que j'aurais immensément aimé, les soirées autour d'un feu de camp, particulièrement ceux d'un groupe tel qu'un camp scout où les liens entre les membres se resserrent et où les souvenirs dureront peut-être toute une vie, ces soirées étant magiques et remplies d'une énergie forte, solidifiante, grandissante, mais j'avais donné ma parole ailleurs et ç'aurait été incorrect de la trahir. Je leur ai donc dit adieu et merci beaucoup, après quelques heures en leur compagnie, un simple mais bon repas partagé avec eux et quelques photos (évidemment !), puis j'ai continué mon chemin avec mon sac sur le dos.

Je ne peux m’empêcher de sourire en pensant que, pour tous ces gens, je représentais le Canada, le scoutisme canadien et le monde occidental. Bien dépeigné, pas rasé depuis 3 mois, les pantalons sales, troués en plusieurs endroits et déchirés, usés jusqu’à la corde au pli du bas des jambes (ces pantalons sont d'ailleurs les pantalons scouts faisant partie de mon uniforme, et ils ont été portés depuis 8 ans bien remplis, ce qui explique leur état) et avec les bottes de marche aux lacets bleus portant les traces et la poussière d'un bon usage, je faisais sans doute un excellent ambassadeur !

Arrivé à la gare, j'ai fait la file pour acquérir un billet, en ai obtenu un pour un train direct jusqu’à la petite localité où je voulais aller (alors qu'auparavant il me fallait 2 ou 3 trains, tous bien en retard), ai à peine eu le temps de sauter sur la voie ferrée pour la traverser, rejoindre la troisième plate-forme où mon train accélérait déjà, et me voici rendu ici, dans une sorte de compartiment à bagages, je crois, avec une vingtaine de personnes, en train d’écrire ces lignes. Je n'ai toujours pas reçu de confirmation que j’étais dans le bon train, mais je ne m'inquiète guère. Nous roulons depuis 2 heures déjà et il serait futile de s'inquiéter.

Je suis rendu au Bangladesh, à Dhaka, la capitale. Je n'ai pas pu travailler à retranscrire mes textes comme je le voulais, j’étais trop malade. Je le suis encore, mais plus trop, juste assez. On m'a dit que j'avais une fièvre virale. J'ai des antibiotiques et je dois me forcer à manger pour les prendre. Ça ira mieux plus tard.

C'est la plus grande fête de année ici en ce moment, alors tout est fermé pour 4 jours. Je me compte très chanceux d'avoir trouvé un café Internet ouvert. Je n’espérais plus en trouver un. Pour la vitesse, c'est une autre histoire, du genre d'un 2400 bps partagé à 10 ordinateurs, mais au moins la connexion existe.

Puisque je n'ai rien à faire et que ma position n'est pas trop inconfortable, je vais continuer à taper des textes.

Il y a quelques jours, je ne me souviens plus combien, j’étais au mariage du cousin de Saeed. C’était il y a plus d'une semaine, il me semble. Quelques jours, quelques semaines, quelle différence ? La nourriture était excellente, sa quantité excessive, et le sommeil trop peu abondant. J'ai rencontré encore plein d'Indiens dont je ne me souviens plus les noms. Ils venaient tous me voir pour me serrer la main et, de toute façon, je n'ai pas de grand talent pour retenir les noms sans les avoir vu écrits. Plusieurs ont tenu à aller me "montrer" les femmes (car les hommes et les femmes sont ségrégués durant la majeure partie des réceptions) pour avoir mon opinion sur le sujet. Ils voulaient aussi savoir quand est-ce que je me marierais. Me marier, moi ?? Quelle idée ! En tout cas cela les amusait que je puisse tenir des propos semblables. D'ailleurs, Saeed aurait été marié sur-le-champ s'il avait osé répondre "oui" aux questions pressantes de sa famille qui ne comprend pas comment il fait pour vivre sans épouse. Il leur a dit que les candidates possibles devaient faire de l'escalade, connaître la méditation et être pro-féministes, ce qui diminue grandement les possibilités. J'approuve et je supporte ces critères ; mais je tiens trop à ma liberté (ou à mon semblant de liberté) pour m'engager actuellement dans ce genre de relation. Et puis je connais trop mon caractère parfois irascible.

Il faisait froid, assez pour me donner des engelures aux genoux après 30 minutes de cyclo-rickshaw le matin. J’étais mal habille, c'est ma faute. Sachant que j'allais vers le sud et ses plaines, j'ai laissé mon chandail de laine à Tushita et donné mon polar noir (acheté à Rishikesh à ma première visite) pour les réfugiés tibétains à McLeod. Je ne prévoyais pas souffrir du froid ici. Mais ce n'est pas grave, je m'arrange.

Nous avons passé une nuit dans le train, vers Varanasi, d'où j'ai écrit quelques lignes sur le site tout à l'heure. Le train avait plusieurs heures de retard, nous a fait manquer notre correspondance vers Gaya, alors nous avons visité un peu Varanasi. Ville très charmante (peut-on dire cela d'une ville de l'Inde ?) avec une atmosphère spéciale provenant du Gange qui la borde et de l'importance que les Indiens accordent à cette ville en tant que ville sacrée. C'est la première ville où j'ai vu des films pornos annoncés. On dit aussi que c'est l'une des plus ancienne villes du monde, avec plus de 3500 ans de vécu.

Nous avons marché un bon 15 ou 20 minutes dans des rues larges comme un corridor, le vieux Varanasi. Très charmant et ce serait presque adorable, comme partout en Inde, s'il n'y avait pas ces bouses, ces eaux stagnantes et ces déchets partout. Malgré tous ces défauts, j'ai beaucoup aimé cette ville, particulièrement les ghats ["ghat" signifie des marches sur le bord d'un plan d'eau], mais je ne sais pas pourquoi. Varanasi est une ville bien spéciale et l'ambiance m'a plu.

Les ghats, avec sa quantité de masseurs voulant s'exécuter pour 5 roupies (on leur donne une main pour un essai et ils prennent le bras entier jusqu’à l’épaule), de bateliers offrant des tours de bateau, de mendiants (évidemment) et de gens divers faisant diverses choses (souvent incompréhensibles à l'esprit occidental). On brûlait des corps à un certain endroit, de vrais corps humains, de gens décédés. Oui, la mort existe encore, même si j'en parle peu, de peur de paraître morbide. Cela risquerait de choquer si je disais des trucs du genre :

Les Occidentaux, idiots qu'ils sont, parlent peu de la mort et en ont peur, pour la plupart. Ils n'aiment pas qu'on leur rappelle la seule certitude de leur vie. Ils espèrent qu'en évitant d'y penser elle ne viendra pas (cela ressemble beaucoup à un comportement du type "autruche", dont l’efficacité est certaine !).

Bon, je n'ai pas envie de me lancer dans une longue narration sur le sujet. Il y a tant à dire, je n'ai pas fini avant plusieurs pages et je ne voulais pas trop écrire ce soir, juste quelques lignes au gré de cahots. Les gens gagneraient à lire le Livre tibétaine de la vie et de la mort (de Sogyal Rinpoché), à apprivoiser la mort, qu'ils soient bouddhistes ou non.

[Le train surpeuplé avance, recule, avance, recule, hésite, et les passagers oscillent en cadence.]

Après un autre long trajet de cyclo-rickshaw (assez périlleux avec un immense sac sur le dos), de retour à ma seconde maison, la gare ferroviaire. Notre train de 16h00 est retardé jusqu’à 21h30 par incréments de 30 minutes ou d'une heure. Nous n'avons pas de places assises, seulement un damné WL ("waiting list") 48-49 nous promettant un joyeux voyage en perspective. Après les visites de 5 différents wagons, tous trop bondés pour pouvoir ne serais-ce que penser à déposer nos sacs, et une expulsion du wagon 3AC (la classe supérieure) nous avons, en compagnie de Ludovic (aka Allan), un Français ayant actuellement le même statut de persona non grata que nous, atterri dans le wagon de deux Américains, méditants Vipassana (très avancés) comme nous qui nous ont accepté (sans vraiment en avoir eu le choix). Nous nous retrouvons donc trois (Saeed, Ludovic et moi) à se partager les deux couchettes du haut, mais avec nos 3 gros sac et 4 petits sacs en plus. Il est 22h30 et nous avons encore 4 heures (plus les retards) à survivre ainsi avant de se retrouver tous nus en plein milieu de la nuit, avec nos gros sacs, dans l’état le plus pauvre de l'Inde, le Bihar. Mais nous devrions passer à travers (si le train peut se décider à repartir...). Nous sommes des voyageurs, nous sommes des "toffes"....

À Bodhgaya pour l'an 2003, avec la pluie, l’humidité pénétrante et les moustiques dérangeants, particulièrement à l’intérieur de notre dortoir, dans un monastère birman. Bodhgaya est une ville bien spéciale, on s'en doutera, le lieu où le Bouddha historique, Siddhartha Gautama, a atteint l'illumination en méditant sous un banian (le "Bodhi-Tree") toujours présent - à sa 2e génération, l'arbre original étant décédé depuis. J'aime bien la ville, mais aujourd'hui c'est humide, les voitures et camions font beaucoup trop de bruit et les moustiques m'agressent. Je vais essayer de déménager vers un meilleur endroit, chose peu aisée en raison de la surpopulation grandissante pour le Kalachakra dans 2 semaines.

J'ai les pieds mouillés car j'ai décidé, hier soir, de tester l'imperméabilité de mes bottes dont la semelle commence à se décoller. Non, elles ne le sont plus. Je vais devoir arranger cela.

Je ne prévoyais pas devoir combattre les moustiques le premier de l'an. J'aurais préfèré, et de loin, avoir 2 pieds de neige. C'est tellement plus beau que de la boue.

Saeed a dit, en se levant, qu'il fallait faire quelque chose à propos de la température. Je suis bien d'accord.

La résolution de Saeed pour cette année est de s'abstenir de chialer à propos des moustiques. Courage Saeed !

Je crois que je ne me sens pas trop confortable car je n'ai pas de chez-moi à l'abri des éléments extérieurs depuis trop longtemps. Je serais parfaitement à l'aise dans une tente, ayant au moins une paroi pour me protéger du monde extérieur.

J'ai déambulé quelques heures dans le parc du Mahabodhi Temple, là où est le fameux arbre. Je suis entré dans le temple est me suis assis dans la seule et unique petite pièce ouverte au public, pendant que des dizaines de touristes et de pèlerins défilaient, se prosternaient ou récitaient de rapides prières. Ma journée m'a semblé avoir plus de potentiel pendant quelques temps après ma sortie. Le Soleil s'est pointé quelques minutes en arrière des nuages blanc-gris et du smog ineffaçable. Puis tout est redevenu morne et je suis parti dîner pour espérer y gagner un peu énergie.

Nous avons passé la dernière soirée de l'an 2002 bien tranquillement, à manger un excellent repas (coût total : 1025 RS, soit 35 $ CAN, pour 8 personnes), pour se réfugier ensuite dans une chambre à passer les dernières heures ensemble. Guillaume, le Français (l'Alsacien, en fait) de 21 ans, étudiant à l’école de commerce de Strasbourg, Rinchen, le moine - depuis 8 mois - Australien, Saeed, le comptable Torontois de 37 ans, Inga, l'Allemande dans la trentaine résidant à Bodhgaya souvent et longtemps, et puis moi, tous des voyageurs de longue durée. Nous étions tous d'accord pour dire que le retour dans ce monde occidental de fous serait bien difficile. Ici nous pouvons parler librement de l'amour et de la compassion que nous essayons de cultiver, de la patience que nous voulons développer, de l'équanimité envers toutes circonstances que nous désirons maintenir, des souffrances que nous causent nos attachements inutiles, de nos difficultés liées à notre ego superflu et des moments de paix et de bien-être que nous avons - car ces moments existent, même si on ne peut pas les acheter au supermarché en paquet de 24. Des trucs, des conseils, des encouragements, des idées nouvelles et des perspectives différentes sont échangées. Nous voyons bien l'importance de la Sangha, de la communauté. Isolés dans un monde de déconnectés s'accrochant à des chimères et influençant nos vies contre notre gré, qu'allons-nous devenir, comment allons-nous réagir ?

L'isolement n'est pas la solution, loin de là, et toutes ces situations qui ne seront pas absolument idéales seront nos meilleurs professeurs, notre meilleure façon de progresser. Mais il reste difficile pour quelqu'un ayant vu ses premières couleurs de retourner vivre dans un monde d'aveugles.

C’est dans l'adversité que l'on peut pratiquer et développer ces qualités tant souhaitables, cette patience, cette équanimité, ce détachement, cette générosité, cette concentration, cette attention, entre autres. Il est facile d’être patient lorsque rien ne nous contrarie, de même qu'il est facile être généreux lorsque nous vivons dans l'opulence (mais encore...). C'est en vivant des situations contraignantes, difficiles, parfois souffrantes que nous progressons le plus, que nous avons une chance de nous surpasser, de nous améliorer. C'est pourquoi les bouddhistes disent, et je les supporte sur ce point, que nous devrions être reconnaissant des personnes qui nous insultent, de ces situations qui nous déplaisent et de tous les désagréments que nous puissions rencontrer, puisque c'est une occasion extraordinaire que nous avons. Notre ennemi doit nous être plus précieux que notre ami puisqu'il nous permet de progresser, d'évoluer, de nous surpasser. Ce n'est pas mon meilleur ami qui peut m'apprendre la patience, mais le commis indien à la gare ferroviaire lui le peut. C'est à moi d'accepter, de saisir ces enseignements ou non, de même qu'il n'en tient qu'à moi d'écouter un professeur en classe.

De toute façon, d'un autre point de vue, il ne sert jamais à rien de se laisser dominer par la colère et d'avoir une réaction négative envers une quelconque situation désagréable, ce qui ne peut que nous affecter encore plus et ne peut que contribuer à rendre cette situation encore plus pénible.

Ce sera donc à notre retour qu'un autre grand choc culturel se fera. Pour bien des gens, nous serons encore la même personne qui aura pris l'avion si longtemps auparavant, et peut-être aussi réciproquement, alors que bien des changements, apparents ou non, ont pu s'opérer durant cet intervalle énorme.

Ceci débouche sur un autre point fondamental de la philosophie bouddhiste, celui de voir les choses telles qu'elle sont, et non pas telles que nous les percevons ou telles que nous voudrions qu'elles soient ("to see things as they are", pour reprendre les mots souvent entendus), la vue juste. La personne que nos proches verront ne sera probablement pas la même personne que nous somme réellement, mais plutôt une représentation, l'image ou l'opinion que nos proches auront de nous. Un exemple très concret : si un homme nous frappe et nous fait du tort, il est très probable que si, 10 ans plus tard, nous le voyons, nous ayons immédiatement une représentation négative de lui même si, depuis ce temps, cet homme est devenu le plus saint de tous les saints. L'inverse est également vrai et cause d'aussi grands problèmes Comment agir dans un monde alors que nous avons toujours une représentation faussée de ce monde ? Comme un petit enfant s'amusant avec ses jouets, nous avons un cylindre dans la main, essayons de le rentrer dans un trou carré que nous croyons rond et nous ne comprenons pas pourquoi une situation conflictuelle apparaît et que tout ne fonctionne pas comme nous le voudrions. Non content que cela ne fonctionne pas, nous le "prenons personnel", comme un affront à notre égard, et nous attachons à cet échec et à ces sentiments négatifs. Tout peux bien aller tout croche, et nous pouvons bien être malheureux dans ce cas !

J'ai beaucoup de choses dans ma tête que j'aimerais me transmettre à moi-même, lorsque je serai plus tard, plus vieux, différent de ce que je suis actuellement et que j'aurai peut-être oublié ce que je sais actuellement. J'ai tendance à oublier si on ne me rappelle pas, si je ne me rappelle pas moi-même.

[§] <- Tout un ensemble de pensées et de concepts auxquels j'accroche un signet.

Guillaume et Rinchen m'ont aimablement accueilli dans leur chambre ayant un lit supplémentaire inoccupé, ce qui m'a énormément aide. Plus [négation] de maringouins (du moins, plus de maringouins piquants, nous avons une entente tacite de non-agression avec les nôtres), beaucoup moins de bruit, des murs jaunes et clairs, bref un endroit où je peux me considérer comme chez-moi. Le malaise que j'éprouvais à mes premières 24 heures ici s'est entièrement dissipé. Il reste encore les violents coups de klaxon, mais je travaille à les laisser me traverser sans m'atteindre, au lieu de jouer le rocher absorbant toutes les attaques passant à proximité en bouillant intérieurement.

Je vais faire une ou deux autres retraites de méditation Vipassana prochainement. Ce ne sont pas des cours de l’école Goenka, à laquelle appartenaient mes deux premières retraites. Trois sessions sont organisées à Bodhgaya, au monastère thaï (thaïlandais), visant les occidentaux, depuis 28 ans maintenant. Il est dit que ces retraites sont beaucoup plus aisées que celles de l’école Goenka, qui passent pour être très strictes et assez difficiles. [Ndf : En fait, ces retraites ont une approche complètement différente de celle de Goenka et on ne peut juger de la validité ou de la qualité d'une retraite par sa difficulté. Aucun lien.]

(Tiens, il y a de la broche au milieu de ces pages, cela veut dire que j'ai rempli le premier quart du cahier.)

Je suis allé aider aux préparatifs des retraites et, évidemment, nous avions des blocs de toilettes à nettoyer, qui n'avaient pas été lavés depuis l’année dernière pour la plupart. Bon, encore des points karmiques. Quand est-ce que j'aurai mon t-shirt de Bouddha gratuit ?

Mais, comme on m'a souvent dit, ce n'est pas ce qu'on fait qui est important, mais plutôt comment on le fait. Laver les toilettes peut être une activité méditative, en étant présent et conscient. (La méditation n'est absolument pas confinée à la position assise, les yeux clos et tournés vers l’intérieur C'est même après s’être levé, dans ses activités quotidiennes que la vraie méditation commence.) Et puis cela peut également nous aider à nous libérer de nos attachements (l'aversion est aussi de l'attachement, l'attachement à l'absence de l'objet d'aversion). Mes toilettes n'ont pas été si difficiles que cela à nettoyer. De toute façon, j'ai déjà passé au travers de choses plus éprouvantes que cela durant ma vie.

(Tiens, c'est d’être mal élevé que de parler de toilettes en mangeant. Je m'en viens rustre à vivre en Inde, à manger avec mes mains, à roter lorsque ma digestion le nécessite (mais sans en faire un concours, ni réciter l'alphabet, toutefois), à porter le même chandail jour et nuit depuis 2 semaines, sans parler de mon faible empressement à prendre des douches régulières. Mais je me brosse les dents à tous les soirs, sauf de très rares exceptions. Tiens, mon crayon indien à la capacité d’écrire "SPUN" sur la pelure d'un citron.)

J'ai rencontré ici plusieurs personnes que je connaissais de McLeod. Pas de grands amis proches, mais assez familiers pour permettre des salutations et quelques mots.

Je me suis censuré pour la première fois dans mes textes. Pas encore vraiment, mais je le ferais lorsque je retranscrirai sur le Web. [Ndf : C'est maintenant chose faite.] J'en omettrai une partie, je modifierai ce que j'ai écrit. Cétait trop prétentieux, la décence empêche de publier cela.

Il y a des années, je vivais dans un autre monde, dans un monde créé de toutes pièces, pour quelques personnes. Le monde extérieur n'existait pas, n'avait pas d'importance. C’était un monde mélancolique, un peu triste, où nous n'étions que 2, ou 3, ou 4, souvent rejetés, marginalisés par cette société qui se trouvait en-dessous de nous. Le temps passait, lentement, tranquillement, et les journées et les nuits n'avaient plus leurs distinctions habituelles, se fondaient et se confondaient ensemble. Le lampadaire de la rue vide, seul, éclairait une sphère de flocons descendant dans l'immobilité du temps de la nuit éternelle, silencieuse. Pas une âme qui ne soit encore ailleurs consciente, avec parfois de la musique jaillissant d'un lecteur CD capricieux et coulant comme une rivière fabuleuse, emplissant l'atmosphère de volupté incandescentes et merveilleuses. Les contraintes extérieures perdaient de plus en plus leur pouvoir pour se noyer dans le moment à savourer, dans ces secondes, ces minutes, ces heures qui nous traversaient comme peut le faire le feu des étoiles par une nuit clairvoyante. Ce penchant vers l'annihilation, vers la dissolution de son existence dans les mondes inaccessibles avait sa teneur de puissance, de grandeur et de force imbattable. Nous étions seuls, seuls à visiter les plus hauts sommets, à goûter aux plus grandioses victoires, à se délecter des plus fabuleuses gratifications qui pouvaient exister, mais aussi seuls à souffrir de la décadence la plus totale, de l'indifférence ignoble et du mépris hautain des rejetés, seuls dans notre monde immense, seuls à ressentir. Des sentiments que les mots ne pourront jamais décrire, pas plus que les autres ne pourront jamais comprendre.

Comme une fleur unique, qui irradie de beauté et d'attraits dans un champ dévasté, j'ai rencontrée. Beaucoup de choses que je n'ai pas encore compris, qui me sont restés inexplicables. Nos communications, mêlées d'ouverture et de boucliers contre de possibles blessures, enlaçaient l'espoir et la futilité Le charme d'une vie désolée, tourmentée par des méandres tumultueuses parfois violentes et blessantes. Un coeur blessé tarde à se faire panser et guérir. Une jeune fleur anéantie dans l'oeuf, mais germant noire, étincelante comme la nuit, s'étant jurée "Plus jamais...". Un naufragé des temps modernes, ayant refusé l'injustice, blessé au coeur par son propre peuple. Tous deux tournoyant les yeux levés vers la liberté, vers la reconnaissance, en ouvrant les bras et en riant à pleines dents dans un monde existant pour eux seuls...

Les secondes qui s'égrenent et qui s'étirent, les 2 mains sur la tête, tirant les cheveux dépeignés, le lendemain est passé depuis peu. Le coq chante, illusion d'un univers étrange. Les mots qui devient de leur objectif, frappent d'autres cibles. Des larmes qui perlent sur un coeur meurtri, endolori. La futilité de l'expression alors que tout a été dit et que rien n'est comme avant.

L'instant sublime où, miracle indomptable, les lettres s'agencent en mots merveilleux transportant la beauté de mille phrases en une seule.

Le long corridor rectangulaire, doré, débouchant sur de vastes pièces inconnues appartenant à un pays d'ailleurs. Le jaune, le rouge, le bleu, le cordon tressé, le visage vieilli par les années, la bouche close mais les yeux qui parlent. On ne peut m'aider dans mon écriture. Des bulles en surface ballottées par les vagues de l'espace-temps. Une fermeture-éclair argent et une bordure rouge. Un nerf coincé entre deux possibilités fluides. Des sons aphones comme des acouphènes virtuels.. Illuminé sur quatre pattes regardant la vie se dessiner à deux mains. L'encre s’étend, linéaire et nette. Une musique mélodieuse en arrière-plan, dans un coin du cerveau, de xylophone, de hautbois et de raton laveur perché. Des bruits de ciseaux qui coupent en rythme, à l'oppose des marteaux du travail allant en cadence (forcée). Une loutre qui mord, des souliers dans la neige. Une double couverture, mais pas de laine. Un soleil bleu (bleu comme le plus profond des bleus...) Vert, la couleur de l'espérance. Un Coréen cubiste à 3 étages. Des pages entières (4) remplies de mots sans liens, très difficile. Puis plus rien, l'horloge s'est arrêtée. Des calamités volcaniques, des lacets fluorescents. Un tapis mauve, volant. À sens inverse, de préférence. Des nombres, des nombres, et un soupir. Des raies d'arc-en-ciel vagabond, un drap trop court tissé à souhait. Quelques pensées discordantes et plusieurs lignes remplies. Des paroles énigmatiques et une révolution circumbulatoire. Le lever du jour et le coucher de la nuit. Un moine philanthrope ?

"Les phares luminescent de la profonde scalandre angulaire me fixent avec les yeux de la démente folie dans laquelle se vident les brumes du lac aux eaux rougeâtres, déversant des coeurs sans-abris, vides de sens et de lumière."

Des textes venant d'un vieux 4 décembre, loin dans le temps et loin dans l'espace. Loin dans la brume mais présent à l'esprit. Quelques paroles de peu de sanité. Pour rendre l'esprit plus lucide. Revenant de loin, de très loin (le souper est prêt ?). Beaucoup d'information condensée dans ces mots, beaucoup de concepts schématiques représentés, résumés. Des cahiers remplis de brefs instants de vie, de brefs moments du passé.

Trois gars qui dorment, en plein milieu de la journée, avec la lumière allumée.

Il y a longtemps que je n'ai pas écrit, il me semble, alors j'ai repris le crayon ce soir, pour transcrire sur papier les moment impermanents que j'ai vécus récemment et que je vis en ce moment. C'est parfois intéressant à écrire, parfois à lire (du moins je l’espère un peu) mais presque dangereux de trop s'y attacher. En voulant tout fixer sur papier, pour ne rien perdre, ne rien oublier de toutes ces expériences, je m'y attachais beaucoup trop, auparavant. Je ne prétends pas m'être libéré de ces attachements, mais au moins je les vois et sais les reconnaître (probablement pas tous, mais néanmoins quelques-uns).

Assez ironiquement, la personne qui a habité la maison de la nonne que je devais garder pour un mois (la maison, pas la nonne) à McLeod, est Rinchen, le moine australien, mon coloc ces temps-ci, avec lequel je passe habituellement mes soirées à parler jusqu’à minuit, 1 heure ou 2 heures du matin, pendant que Guillaume essaie de dormir. Je m'entends très bien avec lui. Il a fait des études en ingénérie mécanique ou un truc du genre. Nous avons des tempéraments similaires et avons des expériences de vie parfois curieusement semblables. Il m'a fait comprendre que les moines sont des personnes normales, comme tout le monde, mais qui portent la robe.

J'ai rencontré encore plus de gens que je connaissais. D'abord deux Israéliennes jumelles datant d'il y a 3 mois à Gangotri (dont j'aurais sauvé la vie à l'une d'elle en lui indiquant le chemin entre Bhojbasa et Tapovan, sur le glacier Gaumukh qui n'est qu'un champ de collines de pierres entouré de hautes moraines, sans aucun sentier visible (il faut vraiment un guide pour trouver Tapovan lorsqu'on y va pour la première fois), alors qu'il était 15h00, que le Soleil allait bientôt disparaître derrière les montagnes (avec des nuits de -10°C) et qu'elle n'avait rien avec elle pour dormir...), qui ont fait fureur parmi le groupe exclusivement masculin dans lequel j'étais. Ensuite Caroline, une Belge rencontrée en allant voir le Karmapa et à Tushita, puis Colette, une habitante de l'île de Malte (je peux me considérer statistiquement chanceux de l'avoir rencontrée, puisqu'ils ne sont que 400 000 dans leur pays, alors on ne les voit pas souvent (J'ai aussi rencontré un francophone de la Guadeloupe Française. Je pourrais me mettre à collectionner les rencontres avec les gens de différents pays...)) et il semblerait que Swee Mei, la Malaisienne ayant fait un trek assez ardu (surtout pour elle) avec moi, Guillaume et Floris, de McLeod à Triund, soit ici aussi car deux personnes m'ont dit qu'elle leur avait demandé de mes nouvelles en les reconnaissant dans la rue.

Demain, une autre retraite Vipassana débute, pour 9 jours. Puis ce sera le Kalachakra, dont je ne sais vraiment pas quoi attendre (et c'est probablement mieux ainsi) et probablement une deuxième retraite à partir du 24, pour un autre 10 jours. Méditer est une des meilleures choses que je puisse faire en ce moment, c'est donc idéal et je suis très chanceux d'avoir ces opportunités.

Que s'est-il passé d'autre ici ? Nous jouons souvent aux échecs avec Ludovic, l'instituteur français qui fait un peu de bénévolat dans les écoles locales - qui se présente comme étant Allan puisque c'est plus facile à retenir pour les non-francophones (il a même quelquefois utilisé le nom de James Bond avec les locaux) -, avec des jeux d’échec neufs ayant coûté 12 RS (40 ¢ CAN) chacun. Je me fais systématiquement démolir par lui et Rinchen tandis que je perds simplement contre Guillaume (mais en lui donnant au moins quelques difficultés). Je pensais être meilleur, mais il est vrai que j'ai assez rarement joué dans ma vie, en moyenne.

Il fait froid, il y a des maringouins (beaucoup trop pour moi, malgré que ce ne soit pas l'Abitibi) et cela fait une semaine que je suis ici (mais qu'est-ce que j'ai fait durant cette semaine ??). J'ai encore acheté des livres (3 autres), tous plus intéressants les uns que les autres. Le Karmapa est arrivé aujourd'hui (ou hier), le Dalaï-Lama ne devrait pas tarder. Je me plais bien dans la ville. Nous avons notre petit restaurant favori où nous nous retrouvons tous et les journées se passent bien dans la ville la plus sacrée au monde pour les bouddhistes.

Chose certaine, Bodhgaya est une ville particulière. Imaginez 100 000 personnes qui investissent une ville (les nombres officiels ne cessent de varier)... C'est encore vivable actuellement, mais cela devrait être la folie furieuse lorsque nous sortirons de la retraite en plein coeur des enseignements du Kalachakra (je dis "nous" car je connais maintenant quelques-unes des mes compagnonnes de méditation, soit Brunelle, de Suisse, qui semble s’être jointe à notre groupe habituel, ainsi qu'une Québécoise dont j'ai oublié le nom et Maryse, de l'Ontario, qui travaillent toutes deux dans un pays quelconque de l'ex-URSS.

C'est dommage, il semble que je ronfle ces temps-ci. Rinchen a dû me bombarder de projectiles pour essayer de me faire changer de position la nuit dernière.

(Wow, j'utilise un crayon indien dont le recherche et le développement ont été faits en Allemagne !)

Le texte suivant, écrit à ma sortie de ma première retraite Vipassana, avait déjà été publié quelques jours après son écriture, pour signifier que j’étais encore en vie. Je l'insère à nouveau pour le replacer dans l'ordre chronologique.

La fin d'une autre période, d'une courte ère vient d'arriver. Je viens d'émerger d'une retraite de 9 jours de méditation Vipassana.

En me brossant les dents, j'ai remarqué la lueur dans mes yeux, cette étincelle de douceur et de bonté que j'avais remarqué dans les yeux de mes frères et soeurs à la sortie de ma retraite...

C'est affreusement bruyant à l'extérieur. Dans le monde extérieur en fait. Mais ce n'est pas vraiment le monde extérieur. Il n'y a qu'un seul monde et c'est celui-ci. Bruyant sonorement et bruyant mentalement. Beaucoup d’interférence, d'agitation, de pollution mentale. ("Life ho to aisi") La pollution mentale....

Que s'est-il passé durant mon absence ? (Question ironique puisque c’était plutôt ma présence.) L’Irak a-t-il été anéanti, la Corée du Nord existe-t-elle encore, l'Amérique a-t-elle disparu sous les mers ? Je parierais qu'on n'a pas encore trouvé Ben Laden. Il a été oublié je crois. (Il est peut-être rendu sur une île des Bermudes avec Elvis et Marilyn Monroe.)

Sur un groupe de 25 personnes rassemblées à peu près au hasard en Inde, nous étions 7 Canadiens. Une de ces personnes, Maryse, avait même été présente avec moi en juillet dernier, au centre Vipassana de Sutton, lorsque Goenka faisait sa tournée nord-américaine. En marchant dans les rues, hier, et en allant au Kalachakra, j'ai rencontré une dizaine de personnes dont je connaissais le nom, avec lesquelles j'ai parlé. Tous ces gens vont me manquer.

Les choses ont assez changé à Bodhgaya. Beaucoup plus de gens, évidemment. Des dizaines et des dizaines et des dizaines de milliers de personnes. Il y a parfois des mouvements de foule lorsque les rues sont bloquées pour permettre le passage de véhicules contenant des lamas importants. Des gens sont compressés, écrasés, des enfants pleurent.

Neuf jours à observer les phénomènes étranges ici, puis de retour à l'observation intérieure, bien plus enrichissante et souvent plus étrange que ce monde de fous. (Il faut bien, en effet, que ce monde désaxé provienne d'esprits perturbés...)

Je suis sur le site du Kalachakra, pour la première journée de l'initiation à proprement parler. Nous sommes plusieurs centaines d'Occidentaux, arrivés quelques heures avant le début, assis par une fin d'avant-midi brumeux et froid. De graves prières tibétaines résonnent aux haut-parleurs autour de nous pendant que des flots d'arrivants se répandent. Encore des gens que je connais. Melissa, de Tushita, Tom, de Toronto, rencontré à McLeod, Christine, Yeshe, Inga, ...

Étonnament pour la quantité de personnes et le temps présents, les gens sont souriants, ils ont l'air bien, heureux. Même le policier indien qui m'a fouillé était souriant et m'a donné une tape amicale dans le dos après avoir terminé. Des gens avec un sourire naturel, beaucoup assis en tailleur, les yeux fermés.

Hier, des centaines de jeunes moines sont passés à côté de nous, portant chacun une théière qu'ils s'empressaient d'aller vider, certains en courant, dans les verres et tasses tendus. Je n'avais jamais vu autant de théières de ma vie.

Deux amis très proches viennent de me quitter. Guillaume et Rinchen viennent de disparaître au loin dans un rickshaw, en direction du Népal. Ma chambre semble vide, avec mon petit drapeau du Québec accroché seul au-dessus de deux lits dégarnis, à côté de mon revêtement de coussin orné d'une swastika dorée, seul alors qu'il y en avait trois auparavant. Ceci était un cadeau de Saeed, qui les avait fait faire spécialement pour nous.

J'ai eu de très intéressantes discussions avec Rinchen, ayant étudié en génie physique mécanique (ou un truc du genre) à l’université. À chaque soir, ou presque, nous parlions jusqu’à 2 ou 3 heures du matin avant de couper brutalement la conversation pour aller dormir. J'ai beaucoup appris. La réalisation que les moines étaient des personnes normales, tout comme moi, m'a surpris. Je ne m'attendais pas à cela. J'avais l'impression qu'ils avaient un quelque chose de magique et de mystérieux que nous les gens normaux n'avons pas. Rinchen m'a donné son livre Stages of méditation, écrit par le Dalaï-Lama, qui apparaît comme étant un précieux ouvrage. J'avais même cherché à l’acheter ces derniers jours.

Rinchen avait charmé Milena, une cameraman-reporter roumaine, semble-t-il, et nos derniers moments ainsi que nos adieux furent filmés pour faire éventuellement partie d'un reportage sur le Kalachakra à Bodhgaya en 2003, avec Rinchen, le moine australien de trente-(un, deux ?) ans, un des rares Occidentaux moines de la tradition tibétaine, le tout diffusé en Italie. Bon, on s'y fait.

Anthony, un autre Australien de 31 ans, moine de son côté en Thaïlande depuis 8 ans, part demain également. Le Kalachakra fini, les gens fuient. C'est le temps des adieux. Anthony nous a offert à chacun (Guillaume, Rinchen, Ludo et moi) un pendentif orné d'une représentation de la déesse Kalachakra d'un côté et du Dalaï-Lama de l'autre. Je ne porte habituellement rien au cou (ce n'est qu'à moitié vrai puisque j'y ai maintenant 4 cordons de protection récents), mais je vais porter ce pendentif pour au moins un certain temps. C'est un cadeau d'un ami.

Le Kalachakra est terminé, donc. Je ne parlerai pas du froid humide pénétrant, de ma radio qui ne recevait rien (enfin, pas la traduction anglaise ni française), des harassants messages du Tibetan Youth Congres diffusés par haut-parleurs en permanence dans toute la ville, ni de tous les désagréments liés à la présence de 100 000 personnes sur un même terrain, tous attirés par un point central puisque, comme l'a dit le Dalaï-Lama, si nous revenons chez nous et que tout ce dont nous disons du Kalachakra c'est qu'il faisait froid, alors il y a quelque chose que nous avons manqué. Ce quelque chose, j'en ai saisi une partie, mais elle ne se décrit que très mal, surtout par une voie un peu impersonnelle comme le papier ou l’écran. J'aurais tendance à dire "l’énergie de l’événement était très intense", mais cela sonne cliche et presque trop ésotérique à mon goût. Mais reste que 100 000 personnes qui s'assoient ensemble et qui, sous la direction du Dalaï-Lama Tenzin Gyatso en personne, ferment les yeux et concentrent leur esprit, leur attention et leur imagination dans une même direction, ça peut donner des résultats puissants. Assez puissants, oui.

Le Kalachakra est la plus importante initiation tantrique à laquelle il peut être donné à un être exempt de grandes réalisations d'assister. Les détails exacts de cette initiation sont tenus secrets par les initiés et les observateurs intéressés (ceux qui ne prennent pas l'initiation complètement avec tous les engagements que cela implique).

Une espèce de punk aux cheveux verts, un autre avec ses bottes de cuir et son chandail Harley-Davidson, une femme habillée en moine avec un turban jaune qui semblait marcher comme sur des nuages, des freaks habillés bien bizarroïdement, des photographes cachés derrière leur mitraillette nous regardant parfois de très près et, faisant comme si nous ne les voyions pas, attendions que nous bougions naturellement pour capter le meilleur instant, des policiers indiens qui souriaient et avaient l'air heureux, il y avait de tout à ce Kalachakra. J'y étais également. J'ai passé mes après-midis près de Barbara et d'Andrea, de Munich (Allemagne) et de Vancouver, respectivement, deux compagnonnes de ma retraite récente.

Andrea est mariée à un Tibétain qui possède un restaurant où je suis allé souper quelquefois en y passant la soirée à parler avec mon amie. Elle partait hier et retourne au pays bientôt. Nous nous reverrons à Toronto en 2004 (un autre Kalachakra, en avril ou en mai 2004). Barbara est homéopathe et s'est rendue compte, récemment et avec consternation, que l'ardent désir du voyage l'avait quittée et qu'elle désirait maintenant s'installer. Après avoir visité à peu près tous les endroits qui pouvaient être référés au cours d'une conversation, à ce que j'ai pu constater, elle a décidé de partir une dernière fois, pour un mois en Inde. Je lui ai promis d'aller la voir à Munich, ce que j'aimerais bien, à la fin de l'été prochain, lorsque je serai en Europe. Cette période risque d’être une tournée de retrouvailles pour moi.

Donc en 2004 je serai à Toronto au moment où le Kalachakra s'y tiendra. J'aurai la possibilité de m'y préparer encore mieux en lisant les livres que je possède sur le sujet. Comme j'ai dit à Melissa à McLeod, je serais bien idiot de me trouver si près du Kalachakra et de ne pas y aller. (J'ai parcouru plus de 1500 km pour venir ici, et Toronto n'est qu'à 500 ou 600 km de Montréal.)

J'ai rencontré une Française venue en Inde uniquement pour ceci. Il y a deux semaines elle était en France et y sera à nouveau dans quelques jours.

Malheureusement, je ne trouve pas de mots pour décrire plus amplement ce qu’était cet événement, ni comment je l'ai expérimenté. En fait, je ne peux pas vraiment définir ce que j'ai ressenti à ces moments, mais c’était bien particulier. En sortant directement de 9 jours de retraite pour aller rejoindre le Dalaï-Lama, j'avais effectué la meilleure préparation que je pensais pouvoir faire pour être réceptif à cet événement.

J'ai maintenant au poignet un cordon triple avec trois noeuds, bénis par le Dalaï-Lama, pour me rappeler de l'amour, de la compassion et de leur importance.

Le Kalachakra était aussi pour la paix mondiale. Je ne peux pas en dire plus (par manque de connaissances) mais je sais que ceci est un des aspects-clé des initiations Kalachakra. Il me vient à l'esprit de concept d'une antenne émettrice.

Après avoir remarqué des différences significatives dans mes méditations durant le soir comparativement à durant la journée à ma retraite, puis de retour dans ma chambre où je me retrouvais seul, ou à 2 ou 3, puis au Kalachakra, j'élabore mes théories et développe mes connaissances sur ce que j'appelle bien candidement le pouvoir ou la force de l'esprit.

Prenant en considération, d'après mes lectures, observations, et surtout d'après mes expérimentations, l’état d'agitation extrême, la confusion ainsi que l'absence de contrôle véritable des pensées d'un esprit humain dit "normal" et connaissant le fait qu'une légère brise est créée par le déplacement dans une même direction d'un nombre ridiculement petit (de l'ordre de 0,5 % ou 1 %) de molécules de l'air et que des vents d'une force de ceux que l'on rencontre dans les pires ouragans sont créés par le déplacement dans la même direction d'une proportion encore petite de molécules composant l'air (dans les 10 ou 20 %), cela peut laisser entrevoir la puissance pouvant se dégager d'un événement comme le Kalachakra. [Ce raisonnement est très rapidement garoché sans le détailler. Cela ne me tente pas cette fois-ci. Une version beaucoup plus vaste existe dans ma tête et fermente encore.]

J'ai de la difficulté à transformer le vieux "2" qui sort instinctivement en un "3" plus récent lorsque j'écris la date dans mon cahier. C'est la même chose à chaque année. Cela me prend à chaque fois quelques mois pour m'y habituer, si bien que j'utilise un même chiffre durant un an, mais décalé de quelques mois par rapport au calendrier grégorien.

J'allais presque oublier d'en parler. Il y a une vague de froid extrême comme ils n'ont jamais vu ici. Je trouve cela froid, oui, mais je me dis que c'est ma faute puisque je me suis délesté d'un polar et de mon gros chandail de laine à Dharamsala, malgré que nous soyons en décembre D'après le journal d'hier, nous en serions à 612 personnes mortes à cause du froid depuis quelques semaines (je ne connais pas l'étendue du territoire visé). On m'a dit aussi qu'il était très fréquent que la température baisse subitement lorsque de grands maîtres tibétains se rendent à quelque part (et il y en a une bonne quantité ici...).

Après avoir déambulé tranquillement dans les rues presque toute la journée, je me suis arrêté à une dhaba (un chaï-shop) pour prendre un chaï et lire un peu. Puis j'ai eu une révélation. Je me suis rendu compte avec force que j’étais présentement la tête en bas, en Inde, à Bodhgaya, assis dans l'équivalent d'un café, à lire un livre au Soleil en buvant un thé. Je suis en train de faire ça, moi ?

Il y avait des enfants à ma table (car ici on n'a pas une table à soi seul, surpopulation oblige) et je leur ai lancé une poigne de bonbons, des offrandes que j'avais reçues du Kalachakra. Ils ont disparu de la table en un clin d'oeil, le temps que quelques petites mains ramassent tout. J'ai du me lever pour que les petites figures innocentes repartissent ce qu'ils faisaient semblant de ne pas avoir, pour qu'il n'y ait pas d'orphelin bonbonnier.

Je suis tombé sur une librairie bien sympathique avec une foule de livres très intéressants. J'en suis ressorti avec 8 autres livres, dont Une brève histoire du temps de Stephen Hawking, (que je recherchais activement), Du contrat social - Discours sur l'origine et le fondement de l'inégalité de Jean-Jacques Rousseau, (que j'avais résolu de lire éventuellement), un livre de Carlos Castaneda, un autre d'Albert Jacquard, (tous ces 4 en français, en plus !), un de Terrence McKenna et d'autres sur la méditation. Il y en avait encore d'autres intéressants, mais je me suis limité, tant bien que mal et à contrecœur.

Puis j'ai marché jusqu’au Root Institute (un centre FPMT (http://www.fpmt.org), comme Tushita) et à leur bibliothèque, très accueillante, j'ai trouvé 4 autres livres que je voulais acquérir. Mon sac à dos était déjà rempli de bouquins dont je sais que je ne compléterai pas tous, du moins pas en Inde, et les concepts de détachement, de renoncement, de "simplicité volontaire" et de lutte à la surconsommation et au matérialisme excessif, tous chers à mon coeur mais dont l'implantation m'est parfois difficile, tournaient dans ma tête. Puis j'ai regardé devant moi, sur la tablette, où se trouvaient plusieurs livres avec photo du Dalaï-Lama en couverture dont les yeux, presque sévères, m'exprimaient la désapprobation face à l'acte que je voulais commettre, face à la futilité immense de cette sorte d'amassement de biens matériels, de collection de livres de qualité dont je n'avais absolument pas réellement besoin. Et, sur un autre livre, tout souriant, le Dalaï-Lama se moquait de moi de me voir tiraillé par cette ridicule décision à laquelle j’étais confronté, d'un côté la satisfaction d'un plaisir très superficiel et éphémère, et de l'autre la conduite juste àadopter, reconnaissant très bien la futilité de cet achat. (C'est un peu comme prendre une deuxième grosse pointe de délicieux gâteau au chocolat alors qu'on à déjà trop mangé. On sait que le gâteau ne sera pas vraiment apprécié, mais on veut le manger quand même.)

Bon, c’était probablement de la projection de mon subconscient ou de mon moi-même directement, ou simplement l’espèce de sentiment de culpabilité diffus que je ressentais qui à influencé ma perception (ou plutôt mon analyse) de l'expression faciale représentée sur les photos, mais peu importe, toujours est-il que j'ai remis les livres un par un à l'endroit où je les avais pris et que je n'en ai acheté qu'un seul, le plus petit et le plus cher, qui contenait de l'information précise qu'il me faut maintenant acquérir.

Je cherchais à me justifier, à trouver une quelconque excuse ou une quelconque raison valable pour me permettre de ressentir ce sentiment mielleux et pourtant un peu amer qui accompagne toute acquisition, tout gain de biens, toute augmentation du patrimoine que l'on peut délimiter comme étant "le mien" et auquel on ressent une certaine fierté ou un certain accomplissement à exhiber ou simplement à y penser. Ce sentiment artificiel créé et maintenu fait qu'on se sent bien lorsque l'on consomme, lorsqu'on use de notre pouvoir en disant "Je veux", même s'il n'y a, à y regarder de plus près, aucune raison de se sentir bien ou mieux. Tous ces "besoins" qui sont comblés ont très peu de réel fondement. En les regardant de plus près, tout comme en examinant attentivement la satisfaction qu'on éprouve à les combler, ces besoins et cette satisfaction qui semblent solides diminuent et disparaissent comme peuvent le faire des morceaux de sucre dans un bain d'eau bouillante. Il ne reste plus rien, ou presque. Nous aurions très bien vécu sans la "satisfaction" de ce "besoin" futile. Probablement mieux, même.

Il est passé minuit et les coqs débiles chantent un peu, comme presque à tous les soirs, avant de me coucher.

Anthony, le moine thaï, m'avait enfin expliqué pourquoi les moins theravadins (de la tradition Theravada, des pays comme le Laos, le Cambodge, le Viêt-Nam, le Sri Lanka, la Thaïlande, le Myanmar) ne mangent jamais après-midi (ils ne mangent qu'entre le lever du Soleil et le moment où le Soleil est le plus haut dans le ciel) : c'est pour se rendre la vie plus simple ! Comme cela, pas besoin de se soucier de trouver de la nourriture, de l'apprêter, de la manger, etc. Cela donne plus de temps pour la pratique et libère effectivement la journée.

Anthony est quelqu'un d'extraordinaire. Plusieurs personnes m'ont dit cela de lui. Semble-t-il qu'il a rencontré le Dharma sur un lit d'hôpital avec une balle de revolver coincée entre deux vertèbres. J'ai lu cela sur Internet.

Il ne reste ici que Ludo de mes compagnons habituels. Caroline (qui fait sensation, encore une fois, parmi la gente masculine que je côtoyais) part demain matin tôt, donc elle à déjà disparue de mon univers. Bodhgaya se vide rapidement. Les rues sont redevenues circulables et les restos ferment. Après ma prochaine retraite, j'aurai encore tout plein d'amis.

Pour ne pas me retrouver avec un autre "Waiting List" (deux fois c'est bien assez !) lors de mon prochain déplacement en train de nuit vers Kolkata, j'ai fait la file durant trois heures au "Computerized Reservation Center" (je n'ose même pas imaginer l’époque où ce était pas "computerized"), en lisant "Une brève histoire du temps" (assez d'à propos, oui) avant qu'un "Link Fail" rouge apparaisse à la fenêtre, à trois personnes de moi. Bon, je suis allé dîner. Ce sera pour une prochaine fois, il semblerait.

(Signifie que j'ai rangé mon cahier, et que je l'ai ressorti plus tard dans la même journée, sans ré-inscrire la date à nouveau.)

En rentrant cet après-midi, Sitaram, barbier de son métier, m'a abordé pour m'offrir ses services. Pas de chance pour lui. Je ne suis traditionnellement pas un bon client des barbiers.

Il faisait plus chaud aujourd'hui alors, pour la première fois depuis 9 jours, j'ai enlevé mon t-shirt orange et j'ai pris une douche, malgré les maringouins. J'ai profité de l’événement pour envoyer du linge au lavage (le reste de ce que je portais, avec d'autres bas et caleçons). Ça m'a enflé la tête, j'ai les cheveux tout ébouriffés qui se dressent perpendiculairement à mon crâne. Il semblerait qu'ils ne poussent pas trop également puisque cela donne la forme d'une sphère cabossée. Cela doit être pour cela que le barbier m'en voulait.

J'ai un rhume qui débute (ou un truc qui ressemble à un rhume. Chose amusante, presque toutes les maladies tropicales décrites dans le Lonely Planet comportent les symptômes du rhume ou de la grippe.). Semble-t-il que cela va me faire une difficulté supplémentaire pour ma prochaine retraite (c'est moins agréable de respirer par le nez quand il est bouché ou qu'il coule). Je vais sûrement apprendre de nouvelles choses de cela.

Première phrase de l'introduction, par Carl Sagan, du livre Une brève histoire du temps : "Nous menons notre vie quotidienne sans presque rien comprendre du monde qui est le notre." (Stephen Hawking, Une brève histoire du temps, Du Big Bang aux trous noirs, Éditions J'ai lu, 2002, p. 97 (1989 pour la première traduction française)).

J'ai beaucoup de difficulté à accorder mon respect à quelqu'un portant la cravate (malgré que je l'aie portée quelques années, pour aider le développement de mon entreprise de vente d'équipement informatique. (Deux faits à ce propos : j'ai appris à faire un noeud de cravate sur Internet, et la première fois où j'ai porté le veston-cravate (avec mes cheveux longs bleus), c’était au party d'Halloween de Deb il y a plusieurs années)) Ce respect, il doit le gagner. Ce n'est certes pas la conformité à un code vestimentaire arbitraire en quelque sorte (de même que peu pratique et donc ridicule de par ce fait) qui exprime les qualités de celui qui s'y conforme. N'importe qui - même moi - est capable de porter ce déguisement. (Par ailleurs, mon premier complet avec cravate a été trouvé dans une friperie et m'a coûté 23 $ CAN, incluant tout sauf les souliers.)

Cette attaque contre les cravates n’était qu'une petite diversion du point que je veux apporter, concernant l'éphémérité des modes vestimentaires, particulièrement celles liées au pouvoir et au respect. À un cours d'astronomie, à l'UQAM, nous avions visionné un vidéo quelconque (un documentaire) datant des années 80, dans lequel on y voyait des hommes très "respectables" et influents parler avec autorité de choses et d'autres. Tout était correct, excepté que nous ne pouvions pas nous empêcher de rire en voyant ces hommes habillés à une mode ridicule, complètement dépassée (des vestons bleu poudre ou brun affreux, des cravates qu'on aurait dites choisies pour un carnaval et des coupes de cheveux simplement laides), qui, malgré leur apparence grotesque sans le moindre doute (selon l'avis unanime de la classe), parlaient avec pédance, se sentant assurés de la reconnaissance et du respect de leur auditoire. Mais ce respect, en 2002, n'y était pas ! Comment peut-on avoir du respect pour des gens habillés de la sorte ? On aurait dit des comédiens se prenant très au sérieux.

De la même façon, en remontant dans le temps, il m'est personnellement assez difficile de reconnaître [lié à "reconnaissance"] quelqu'un déguisé avec une perruque blanche poudrée et frisée (que certains juges s'obstinent encore à porter, à mon plus grand amusement) ou portant une quelconque mascarade grotesque en elle-même. Je comprends bien que, dans leurs époques respectives, ces coutumes étaient la norme et attiraient le respect. Mon point principal est que ce respect est passager, éphémère, et donc inconsistant, puisque ce n'est qu'un déguisement lié à une "mode" éphémère qui tourne au ridicule après peu.

L'idée sous-jacente, et ce qui me servira de conclusion, est que les moines, eux, ont conservé les même coutumes vestimentaires (presqu'independamment de l'ordre) depuis des millénaires. Qu'on voit un moine de n'importe quelle époque, c'est toujours le même respect qu'il inspire (si respect il inspire pour vous, sinon le même mépris, le même amusement, la même curiosité ou simplement la même indifférence. De mon côté c'est un respect puisque je considère que le moine s'est fixé des buts plus nobles que les miens.). Il y a donc une plus grande constance ici, alors qu'il y avait éphémérité ailleurs.

J'ai lu, alors que j’étais assis sur le bol de toilettes, il y a longtemps, une citation dont j'ai oublié l'auteur et qui allait : "À force de lire on finit par comprendre qu'à force de lire on finit par comprendre.". Je suis en accord avec cette proposition. Et j'aimerais ajouter que ceci s'applique également, à mon avis, à la méditation. (À force de méditer on finit par comprendre qu'à force de méditer on finit par comprendre.)

Attablé à la table du Homy, notre resto habituel, le successeur du Om Cafe, l'ancien resto habituel, tous sur la rue des restos où des dizaines de tentes-restaurants sont placées.

Je viens de lire un courriel de Gerlinde. Elle est arrivée à Rishikesh quelques jours après que j'y sois parti ! Je savais que j'aurais dû y rester. Mais je ne voulais pas décevoir Saeed, un ami proche. Bon, ce n'est pas grave, nous nous reverrons plus tard, j'en suis certain.

D'où me viennent les idées ou les pensées ? Au moment d'avant il n'y a pas de pensée puis, subitement, une pensée "poppe" de nulle part (?) et à cet instant la pensée est à l'esprit et j'en suis conscient. Qu'est-ce qui provoque cette transition vers la conscience depuis un état de non-conscience préalable ? Je peux certes remarquer certains facteurs extérieurs, parfois, (comme un mouvement, une odeur) ou peut-être même des facteurs plus intérieurs, d'autres fois, (tels une sensation corporelle, quelques pensées antérieures) mais cela n'explique pas tout - même si cela explique beaucoup. Si toutes les pensées sont conditionnées par l'ensemble des facteurs et des conditions préalables, telle une loi de cause à effet englobant les schémas mentaux et les pensées, alors c'est une forme de déterminisme et le libre-arbitre, ou la volonté réellement indépendante ("free will", à ne pas confondre avec "Free Willy", le film (???)) n'existe pas. Mais je ne crois pas que cela puisse être le cas, en raison, entre autres, du principe d'incertitude d'Heisenberg en physique déclarant qu'il n'est pas possible de connaître l’état d'une particule (et donc d'un système) passé un certain degré de précision ou d'exactitude. Puisqu'il est donc impossible de connaître avec une précision parfaite tous les facteurs extérieurs (pour ne nommer que ceux-la) influençant les pensées, et puisqu'une très faible variation dans la situation initiale peut conduire, après peu de temps, à d'importantes divergences dans l’état d'un système (cf. ce que l'on nomme l'"effet papillon" de la théorie du chaos), alors le déterminisme absolu (c'est-à-dire le "Destin" absolu, sans aucun libre-arbitre) n'est pas possible, ou du moins pas déterminable. Puisque de toute façon je ne crois pas (ou plus) au déterminisme absolu, la question est réglée à ce sujet (jusqu’à preuve du contraire) pour moi. Donc je ne peux expliquer l'apparition de mes pensées uniquement par un ensemble de facteurs intérieurs ou extérieurs.

Que se passe-t-il à cette frontière entre l'absence de conscience et la conscience ? Qu'est-ce qui provoque cette conscience, qu'est-ce qui la fait surgir du néant ?

Je ne crois pas savoir ni comprendre quoi que ce soit. Je ne fais que penser un peu au fil de mon crayon. Mes raisonnements sont peut-être (et probablement majoritairement) erronés et faux, je le sais - sinon je ne serais pas actuellement assis ici en train écrire ces mots.

J'ai passé les quelques dernières journées à attendre le début de ma retraite, foncièrement. Je n'avais rien de particulièrement prévu, alors j'ai marché, lu, joué aux échecs, mangé et regardé autour de moi. Des paysages tous simples, parfois. Des manifestations subtiles de ce qui manque parfois grandement à l'Ouest. Je m'asiatise de plus en plus, tranquillement, j'apprends à marcher lentement, à ne pas m'en faire pour rien, à suivre les méandres des journées docilement, avec aisance. (Combien de choses n'avez-vous pas eu le temps de faire aujourd'hui ? Moi aucune, parce que je n'avais rien à faire, et j'ai beaucoup appris.)

Le Soleil se glisse derrière les arbres au loin, s'orangise agréablement, se gonfle un peu et rosit le ciel à l'horizon. J'irai bientôt mettre des bas et me couvrir d'un polar. Un oiseau semblable à une aigrette semblait mort sur ses pattes depuis plus d'une heure, dans le champs inondé recouvert d'algues vertes, et il a maintenant une grenouille au bec. Deux autres oiseaux le pourchassent paresseusement tandis qu'il avale tout rond sa grenouille, après l'avoir rincée plusieurs fois.

La brume se lève des champs et des tas de déchets au loin. Il ne reste qu'un petit bout de Soleil orange posé sur une maison inachevée. Non, il ne reste plus de Soleil du tout. La maison l'a avalé.

Je vais rejoindre Ludo au resto. Ce soir est peut-être la dernière fois que je le vois.

La recherche et le développement du dernier crayon que j'ai acheté a été faite au Japon. Non mais !

Une autre retraite de terminée. Dix jours, dix jours si paisibles, si agréables, si enrichissants. Je ne pense qu'à ma prochaine retraite et je découvre bien des possibilités à ce sujet.

Je me sens comme sur le sommet d'une montagne immense, avec le monde à mes pieds, et je m'apprête à sauter, à m'envoler, à choisir l'endroit où je veux me poser, à n’être qu'un avec l'univers, avec cette rivière de vie grouillante, déferlante, me laissant bercer par les flots tranquilles et tumultueux. Balloté par les événements, coulant vers l’océan au loin, déjà en moi. Je suis l’océan, je n'ai jamais cessé de l’être. C'est simple, si simple, si beau, si extraordinairement et incommensurablement beau.

Une fleur germant, grandissant sous mes yeux, s'épanouissant en un sourire magnifique, avec des yeux grands ouverts, profonds, éclatants de lumière et de sagesse.

C'est fou, je suis resté calme pendant dix jours, silencieux aux yeux des autres, et je me sens bien, simplement bien, effroyablement bien. Seuls un sourire léger et un regard peuvent exprimer clairement mon état.

Mon coeur rayonne. Mes mains s'agitent en mouvements gracieux, brassant les masses énergie autour de moi que d'autres ne peuvent voir. C'est si simple, pourtant. S'ouvrir un peu, juste un peu...

Une sorte d'extase frémissante parcourt ma colonne vertébrale continuellement avec ma respiration. Ma respiration, juste ma respiration.

"Love and awareness are the same thing. Only different words.", m'a dit Jaya. "Love and awareness are the same thing..." Cela implique bien des choses...

Je vous plains, vous, autant que vous êtes, dans ce monde malheureux, dans votre prison imaginaire. La porte est grande ouverte, en plus, la porte de cette aberration immatérielle inexistante.

Le temps n'existe pas, le temps n'a jamais existé. (L'espace n'existe pas non plus, l'espace n'a jamais existé. J'en reparlerai (ou j'en ai déjà parlé), en référence à un photon ou à une particule se déplaçant à la vitesse de la lumière).

En référence à la situation politique mondiale et au nombre réduit de voyageurs ces dernières années : "Ceux qui n'ont pas peur de mourir n'ont pas peur de voyager." (Puisque (A => B) <=> (¬B => ¬A), alors donc ceux qui ont peur de voyager ont peur de mourir.)

"Dear Mother India..." Tellement riche, tellement vivante ! Je n'ai pas fini de vivre en Inde (en Inde, ailleurs, ici, juste ici...).

Christopher Titmus, le professeur principal de cette retraite, Bryan Tucker, Jaya, Odelia. Nous nous reverrons. (Nous ne nous serons jamais quittés...)

La soirée après la fin de la retraite, Bryan et Siddhartha avec leur guitare, près de l’entrée du Mahabodhi Temple, chantant "Imagine", "Hey Jude" et d'autres, en coeur avec nous tous, entourés d'une foule d'Indiens attirés par ce spectacle insolite.

Je m'amuse bien d’écrire avec un crayon dont la recherche et le développement ont été faits au Japon. C'est même écrit sur le crayon !

En allant au restaurant pour souper, on m'a donné un menu. Tellement de choix, tellement beaucoup trop, j'en étais confus. Je voulais seulement manger, moi ! Je n'ai pas besoin de tout cela !

Je pense aux achats que je faisais dans les méga-supermarchés de par chez-moi. Tout cela me semble être qu'une caricature grotesque d'un film surréaliste à la Stanley Kubrik. Plein de couleurs bizarres, des mots et des slogans idiots partout ("Bas prix", "Nouveau", "Amélioré", "Meilleur", "Super-Turbo Plus", "Vous Êtes Cons, On Vous Influence Et On Vous Manipule Sans Se Gêner, En L'Écrivant Sur Des Panneaux De Deux Mètres De Haut, En Plus !), quarante-douze sortes de pains différents, carrés pour la plupart (carré, un pain carré ??), des lumières qui clignotent et la super-ambiance qui veut donner l'impression qu'on est chez-nous, à la maison, dans ce musée de l’étrange et du grotesque. (Je devrais m'habiller comme un respectable juge du XVIIe siècle la prochaine fois que j'irai magasiner dans un supermarché...)

"Mais c'est bien, on a du choix !" [Rire moqueur de ma part, presque condescendant. ...Tellement pas besoin. Simplement tellement pas besoin... ]

Les grillons chantent dehors, la tête sur mon cahier, les yeux grands ouverts, l'esprit paisible, je pense à vous et au monde dans lequel j'ai vécu. (Je reviendrai à l'Ouest, c'est sûr, je reviendrai. J'ai encore des choses à y faire. Mais rien ne sera plus comme avant...)

Tel Christopher lors du début de la retraite : "Is this it ?" Est-ce ça ? Est-ce que c'est ça la vie ? Ce mode de vie occidental malsain et désaxé, est-ce que c'est ça que la société a à nous offrir ?

[Il est une heure du matin et le coq débile claironne à tue-tête qu'il est temps de se lever.]

En sortant déjeuner, il y avait 16 personnes que je connaissais dans le restaurant d'en face. La population d'Occidentaux en ville a plus que triplé la dernière journée, à notre sortie. Nous étions environ 50 ou 60 à cette retraite.

Il y a des centaines de milliers de maringouins dans ma chambre. Peut-être plus à l’intérieur qu'à l’extérieur

Ce matin, assis ensembles, nous étions une trentaine d'Occidentaux et d'Indiens à discuter (ou à entendre discuter) de la situation au Bihar, des conditions de vie des "pauvres parmi les pauvres". Des gens travaillant dans des ONG (organismes non-gouvernementaux), des gens des villages, des travailleurs bénévoles et quelques méditants, dont moi. L'aspect qui m'a le plus intéressé à ce cercle était d’être, moi blanc occidental, traité d'égal à égal avec des Indiens d'ici, sans égard de l'immense fossé qui semble nous séparer. Des humains, seulement que des humains qui ne veulent qu'une chose, comme tous les êtres vivants : être heureux.

C’était dans une école, la Prajna-Vihar School, au milieu des champs inondés recouverts de verdure algueuse. 500 élèves vont à cette école construite, parrainée et supportée par des gens comme Christopher Titmus et des organismes comme le Burmese Vihar (le monastère birman, où je demeure), et quelques autres ONG. Les enfants avaient préparé un petit spectacle pour nous et c’était assez intéressant, mais plutôt inconfortable, accroupi sur de petits bancs d'écoliers qui, eux, étaient assis par terre. Ils ne semblent pas réaliser que les Occidentaux aussi peuvent s'asseoir par terre les jambes croisées (surtout à la sortie d'une retraite de méditation). Le dernier numéro était une sorte de danse libre, je dirais, par des petits enfants, qui y ont entraîné un à un presque tous les gens de notre groupe. J'en fus, à mon plus grand désarroi. Je me sens autant à l'aise à danser (surtout en public, devant 500 jeunes, sur de la musique indienne) que peut être quelqu'un qui n'est vraiment, mais vraiment pas à l'aise à danser (surtout en public, etc...). [Je n'ai pas trouvé de meilleure comparaison. Je pensais aussi à un aveugle atteint du Parkinson devant épousseter les bijoux en cristal de la reine d'Angleterre ou à un jeune et timide adolescent follement amoureux de la plus jolie fille aux environs voulant aller lui demander si elle demeure chez ses parents.]

Durant la retraite, j’étais assis au premier rang, juste à côté d'une jeune demoiselle assez charmante, qui s'est avérée par la suite être une Québécoise, en plus. Exception faite du ou des professeurs, elle était la seule personne visible dans mon champ de vision. Une simple silhouette à ma droite. Elle me fut une grande source de distraction (et une grande source d'exploration et d'approfondissement). De grandes questions (pourquoi mes pensées se trouvent-elles soudainement déviées de leur centre ?), des sentiments étranges à ressentir et explorer, et puis quelques réflexions sur le sujet. L'amour ? De l'amour ? J'attends, je désire qu'on (qu'elle) me donne quelque chose, de l'affection, de l'attention principalement. Ce n'est pas de l'amour, ça, c'est de l'égoïsme ! JE veux qu'on ME donne quelque chose. Et puis je me la suis représentée comme étant ma petite soeur. Là c’était de l'amour (cf. "true love"), je n'attendais rien en retour, c’était un don simple. [Tiens, elle est apparue à côté de moi à l'instant même où j'écrivais ces mots, assis dans un chaï-shop, me posant la main sur l’épaule pour me saluer en passant...] Je sentais cela beaucoup plus "pur", beaucoup plus authentique. Beaucoup plus satisfaisant aussi.

Les gens, dans les retraites, se mettent à irradier d'une beauté particulière. Une grande beauté toute simple qui illumine leur visage et resplendit par leur présence sur les gens aux alentours. Les gens sont beaux. Simplement beaux et agréables à regarder. On m'a fait la même remarque aussi, sur les cuisiniers qui travaillent depuis longtemps pour cette retraite, à chaque année Ils sont beaux à regarder, ils ont de grands yeux ouverts et pleins de lumière Les responsables aussi, même s'ils ne méditent pas beaucoup avec nous. J'ai remarqué une différence notable chez eux entre les jours avant le début de la première retraite et maintenant. On m'a aussi dit, encore une fois, que j'avais l'air bien, que j'avais quelque chose de changé dans les yeux.

Tout ceci n'est pas quantitatif, uniquement qualitatif. Une beauté qui vient du coeur.

Et puis, après la retraite, ma petite soeur m'a dit qu'elle avait en fait 30 ans.

Réflexions à propos de George W. Bush & "like-minded people" et de leur potentiel d’éveil inhérent à leur qualité d’êtres humains (tout comme nous, et qui ne veulent être heureux) ainsi que de l'importante influence et des grandes répercussions que cela implique. J'ai la ferme conviction que Georges W. Bush agit de son mieux possible et prend les décisions qui lui semblent les meilleures, compte tenu de l'information qu'il a, des pressions, forces et influences qu'il subit et de la cosmogonie (sa représentation de la réalité ainsi que son système de valeurs) qu'il a. Je ne peux concevoir que Georges W. Bush se lève un matin en se disant : "Humm, quelle est la plus mauvaise décision que je pourrais prendre aujourd'hui ? Attaquons l'Irak, tiens !" Il agit donc de son mieux possible, mais en ayant malheureusement une vision très limitée et en ayant certaines valeurs essentielles absentes de son ensemble de référence, de sa représentation de la réalité. Il croit probablement encore qu'agir de façon égoïste (pour lui et pour son pays) est la meilleure chose qu'il puisse faire.

Il est dans l'erreur sur ce point, c'est un fait. Par contre, il est possible qu'il se réveille un jour et pose de meilleures actions (car il en a la possibilité, étant un être humain et possédant ce même potentiel d’éveil que nous possédons tous). Nous pouvons certainement tous nous souvenir d'un temps où nous étions "idiots" ou "immatures", agissant de façon inconsidérée. Et puis, pour une raison ou pour une autre, nous avons changé notre système de valeurs et avons modifié nos comportements. Ceci est également possible pour Georges W. Bush ainsi que tous ceux partageant sa mentalité.

Lui (et ses copains) ne seront en aucun cas aidés par toute la haine et l’énergie négative générée par ses détracteurs (incluant particulièrement ceux de la Sangha). C'est de la Metta qu'il faut lui envoyer, de l'amour, de la compassion, des bons souhaits et voeux, de l’énergie positive. Pas de la haine, bien au contraire ! Si on veut qu'il se réveille, qu'il prenne de meilleures décisions, c'est bien sûr de l’énergie positive qu'il faut lui envoyer. Il est même presque normal qu'il agisse de la façon dont il le fait (c'est-à-dire en empirant probablement la situation mondiale) en raison de toute cette haine et de toute cette énergie négative dirigée contre lui.

"Si on te frappe sur la joue droite, présente la joue gauche", et cela vaut aussi si Georges W. Bush est le frappeur.

Lorsqu'on reconsidère la situation agresseur-agressé et que l'on voit l'agresseur comme étant la vraie victime de cette situation, comme étant la personne qui souffre le plus et celle qui reçoit (se faisant elle-même) le plus grand tort, cela change complètement les perspectives et la façon de traiter et de résoudre ces situations. Si quelqu'un frappe un autre, ce n'est pas un coup de bâton qui va véritablement l'aider (l'agresseur). C'est de l'écoute, de l'attention, de l'amour dont il a besoin. Ce n'est pas un coup de bâton qui va lui faire modifier correctement ses comportements et faire en sorte que cela ne se reproduise plus, mais bel et bien uniquement de l'amour.

Pour frapper quelqu'un d'autre, ou pire encore, pour le tuer, il faut vraiment que cela n'aille pas bien à intérieur. Et pour guérir cette blessure (car il s'agit véritablement d'une blessure ancienne qui fait souffrir et pousse à agir ainsi), c'est de l'aide et de l'amour qu'il faut. On ne peut guérir une blessure par une autre violence !

Je pars demain pour Kolkata, adieu Bodhgaya (à plus tard, plutôt, oui, à plus tard), ensuite le Bangladesh, avec 900 roupies en poche (plus quelques centaines de secours). Je devrai trouver un guichet automatique prochainement. Mes caleçons s'en viennent assez troués, c'en est presque indécent. (Mais puisqu'il n'y a personne d'autre avec moi pour s'en préoccuper ou s'en offenser, cette situation risque bien de perdurer. Ah, les joies d’être célibataire...)

Durant la retraite, j'ai, lors d'une période de questions/discussion, posé une question au professeur principal, Christopher, à propos des liens existants (la question portait aussi sur l'existence de ces liens) entre les psychotropes ainsi que les états de conscience altérée et la "spiritualité". La réponse fut intéressante et, tel que désiré, ma question a provoqué quelques réactions. Plusieurs sont venus me parler à ce sujet depuis la fin de la retraite. J'ai appris quelques trucs intéressants. Chose amusante, je me suis rendu compte être l'un des plus jeunes de cette retraite et, pas rasé depuis presque 5 mois, bien dépeigné, portant le même chandail orange 8 jours sur 10, portant un cordon rouge du Kalachakra au poignet ainsi que quelques cordons de protection de couleur (donnés par des lamas) au cou de même qu'un pendentif à l'effigie du Dalaï-Lama, une sorte d’étrange néo-hippie-freak en quelque sorte, la seule question que j'ai posée portait sur les psychotropes. De quoi j'avais l'air, moi ? Mais cela m'importe peu, c'est simplement amusant à mes yeux.

Mon journal est en grande partie une exaltation de mon ego . Comme pour montrer que mon voyage est le plus intéressant, que mes expériences sont les plus merveilleuses, que je (ce qui pense être un "je", en fait) suis une personne extraordinaire. Que des conneries, tout cela. (Juste de la boulechitte, autrement dit.) Encore "Je", "Je", "Je", "Moi", "Moi", "Moi", ...

Je suis dans le champ complètement si je cultive cet ego ridicule, cette image, cette apparence, cette illusion irréelle.

En attendant demain que je tape d'autres textes, voici un lien vers un article de Foglia, que Maryse m'avait fait parvenir alors qu'elle était au Sikkim. Ça parle de la situation en Irak. Je l'aime bien, parfois, Foglia. [Ndf : Ce lien n’est plus valide, et il faut maintenant payer pour consulter cet article dans les archives de LaPresse.]

7h00 du matin : c'est la disco de l'autre côté du champ qui débite des insanités musicales indiennes à un volume aberrant. Je trouve cela amusant, c'est la seule chose que je puisse y faire...

Je quitte Bodhgaya. Cela fait plus d'un mois que j'y suis, depuis l’année dernière, en fait. Bodhgaya aussi fait maintenant partie de moi. De nouveau seul, sur la route. D'un certain point, je n'ai jamais cessé d'être seul, et en même temps je n'ai jamais été seul non plus.

Aujourd'hui, pour ma dernière journée, je suis sorti de la ville, avec Mike et Remco, et nous sommes allés au loin, vers une grotte ou le Bouddha aurait médité. Nous avons traversé le pont et nous sommes enfoncés dans les champs, dans les minuscules villages, dans la ruralité du Bihar.

[Les messages annoncés par haut-parleurs à la gare sont gérés par un ordinateur sous Windows 98. La voix a planté, a dit plein de conneries, et nous venons d'entendre dans toute la gare le son par défaut du démarrage de Windows (welcome.wav). Également quelques bips (chord.wav) alors que l’employé doit essayer de faire re-fonctionner le logiciel.]

Ce fut une journée magnifique. Les champs et les villages sont charmants, plein de vie et de différences. À dix minutes de marche, ce n'est plus Bodhgaya et ses touristes du tout.

Un Indien nous a rencontré (car c'est lui qui est venu vers nous), nous a offert le thé, voulait que je photographie sa famille et que je lui envoie sa photo par la poste, ce que j'ai fait et ce que je lui ai promis. Il parlait mal anglais, mais il parlait. Il vivait dans une maison assez simple mais il semblait relativement "riche" pour ce milieu. C’était un agriculteur comme tant d'autres. En partant, il m'a demande ma profession, étudiant, et mon domaine, les mathématiques. Il m'a demande un crayon et un papier et m'a écrit quelques identités trigonométriques (tan 30° = 1/3^(1/2), tan 60° = 3^(1/2)). Je ne connais même pas cela par coeur (et j’étudie en maths). Cela m'aurait pris quelques minutes pour les déduire et lui, paysan quelconque du Bihar, me sort cela d'une traite ! Cela remet un peu à sa place. Il n'avait pas de montre, alors je lui ai donné la mienne, que j'avais achetée en Malaisie.

Plus loin, il y avait un arbre (un banian) immense, vraiment immense. Il était sincèrement impressionnant et nous sommes restés plusieurs minutes à le regarder respectueusement. Une telle force, une telle puissance émanait de l'arbre. On se sentait minuscules à ses côtés. En y repensant, cela me rappelle deux arbres vus en Floride avec Ariane, vieux de plus de mille ans. On ne peut être indifférent face à ces arbres. On aurait pu bâtir une maison pleine grandeur dans l'arbre que nous avions devant nous. C’était le plus beau terrain de jeux possible pour un enfant, avec ses multitudes de branches noueuses courant partout et offrant de superbes prises pour grimper. J’étais debout sur une branche verticale grosse comme le tronc d'un gros arbre et j’étais à plus de dix mètres du sol, pas même au tiers de ce que j'aurais pu grimper ! L'arbre était plus gros que le temple thaï sous lequel nous dormions à la retraite.

Nous avons traversé une rivière à gué, les pantalons roulés et les bottes dans nos mains. La rivière était peu profonde, mais faisait une centaine de mètres de large. Puis nous avons continue nus-pieds, comme les locaux, sur les chemins de terre battue.

Après trois ou quatre heures à marcher vers les montagnes au loin, à ne pas comprendre les réponses des locaux à nos demandes de renseignements (qu'ils ne comprenaient eux non plus), nous sommes arrivés à un autobus de touristes entouré de centaines de mendiants. Ah, il y a des modes de transport pour se rendre jusqu'ici ?

La cave était bien apaisante et sereine. Le panorama du haut de la montagne était très beau, évidemment.

Nous avons retraversé la rivière pour revenir et avons eu droit à un voyage de tracteur pour revenir à Bodhgaya. Nous avons offert quelques billets au conducteur (comme cela semble être la coutume par ici), mais ils ont été fermement refusés, à notre plus grand étonnement. C’était vraiment un service désintéressé qu'on nous rendait, ce qui fait que nous en sommes encore plus redevables. Assez amusant, comme l'a dit Mike, on nous a demandé de l'argent toute la journée, et la première fois qu'on en offre, on la refuse !

Puis un souper, mes derniers adieux, quelques chaleureuses accolades à des amis sincères, et me voilà à mon tour dans un rickshaw qui s'éloigne dans la nuit.

Seul, mais avec tous mes frères et soeurs dans la tête, dans le coeur, surtout.

Beka, Maya, Anne-Marie, Xabier, Madeleine, Johan, Laura, J-F, Sue, Mike, Jonny, Remco, Sara, Rose, Siddhartha, Dana, Anton, Caroline et tous les autres.

En attendant de transcrire d'autres textes, me voilà à Darjeeling, en Inde, dans les débuts des Himalayas, à 2000 et quelques mètres d'altitude. Je pars pour le Sikkim (dans les vraies montagnes) dans les prochains jours. Il fait froid, mais il n'y a pas de neige (pas ici). C'est brumeux, je n'ai pas encore vu les montagnes qui m'entourent.

Je suis tanné d’être devant un ordinateur. Comme le disait l'annonce de Toyota (que je trouvais très ironique d'ailleurs), la vraie vie c'est dehors. (Ce n'est pas dans une voiture dans ce cas !)

Très britannique d'apparence à quelques endroits, avec quelques bâtiments d'architecture connue à mes yeux qui me donnent l'impression de me trouver dans le Vieux Montréal ou à Washington.

La ville m'est sympathique, chaleureuse et accueillante, ce qui étonne passablement. Je ne pensais pas ainsi pouvoir aimer une grande (énorme) ville indienne. Ville de la culture et des arts, Kolkata/Calcutta est reconnue comme telle. Je m'adapte et m'intègre plus que je ne l'aurais cru à mon arrivée à Delhi.

Plus j'y pense, plus Kolkata me rappelle Montréal. Nous sommes bien chanceux, nous les Québécois, de cette ville. Elle est, avec Québec, une des villes les plus accueillantes au monde, d'après mon expérience (passablement limitée) et d'après de nombreux commentaires de voyageurs. Cette île particulière, au milieu d'un continent presqu'uniquement anglophone, possède un certain charme que j'ai l'impression de retrouver ici.

J'ai acheté un guide du Bangladesh (nomme "Travel Survival Kit" !), datant de 1996, et j'irai jouer à la bureaucratie demain, pour avoir un visa. D'après les chapitres d'introduction du guide, la situation au Bangladesh est pire que ce que je pensais. Beaucoup de gens m'ont dit, en essayant de me décourager d'y aller, que était simplement l'horreur là-bas. Je trouve personnellement que ce serait lâche que de fermer les yeux, de faire comme si le Bangladesh n'existait pas, et ne plus jamais y penser. Je considère même un peu que j'ai le devoir, en tant être humain, d'aller voir de mes yeux comment mes semblables y vivent. Je ne changerai pas le monde (du moins pas tout de suite) mais je saurai un peu plus comment il est réellement. Je pense l'avoir déjà dit, mon manteau imperméable rouge pétant The North Face (acheté 200 $ CAN en liquidation à 50% de rabais, donc étant normalement vendu à 400 $) à été fabriqué là-bas, dans le pays le plus pauvre du monde (évidemment, les vêtements The North Face ne se vendent pas sur place, ce n'est que pour l'exportation, les locaux n'y ont pas droit), alors, puisque j’apprécie ce manteau, il me semble raisonnable d'aller visiter ceux que j'ai, d'un certain sens, exploités.

La sous-traitance (aka l'exploitation) en Asie et dans les pays dits "en voie de développement", à des coûts des dizaines de fois inférieurs à ceux normalement encourus en Occident (cf. 15 ¢US/h en Inde, disons, comparativement à 10 ou 15 $ US/h au Canada pour un salarié travaillant toute sa vie en usine) est un sujet de discussion qui pourrait s'étaler sur des pages avec, d'un côté les économistes et ceux y ayant des intérêts financiers "prouvant" que cette situation est bénéfique pour les pays en voie de développement, et de l'autre côté les ONG et les gens du peuple constatant les méfaits et les dommages (en Orient autant qu'en Occident) de cette forme d'esclavage forcé. Soit dit en passant, le salaire des cuisiniers de notre retraite était de 55 RS (1,85 $ CAN) par jour, pour 10 heures de travail (donc moins de 20 ¢/h), et ceci est un salaire nettement supérieur à celui que donnent les employeurs locaux. Ces salaires sont réels, ce n'est pas de la fiction. Oui, tout coûte moins cher ici, mais cette situation fait que les Occidentaux sont rois et maîtres dans un pays qui n'est pas le leur, au grand malheur des populations locales qui possèdent une sagesse sur leur pays et sur leur vie que nous ne possédons pas. Imaginez un grand con de 23 ans n'ayant jamais vraiment travaillé de sa vie commandant les actes d'un père de famille ayant traversé les sécheresses et les famines d'une rude vie et ayant réussi tout de même à élever 6 enfants. Lequel des deux en a le plus vu, lequel des deux a la plus large vision de la vie, la plus grande sagesse, lequel des deux devrait guider l'autre ?

Je suis malade. Hier soir mon état empirait d'heure en heure. Maux de tête, fièvre, courbatures partout, maux au bas du dos (ce qui signifie chez moi une baisse importante de mon niveau énergie, ce qui est effectivement le cas). J'ai mal dormi cette nuit, évidemment, et j'ai du aller sur le toit tôt le matin pour me soulager de ma chambre sans fenêtre surchauffée. J'irai voir un médecin demain ou après-demain si cela ne va pas mieux. Cela devra peut-être attendre au Bangladesh car mon visa expire dans 4 jours. Je risque de bons problèmes si je reste plus longtemps.

Le gars de hôtel, Luxman, est très attentionné, très sympathique. Il s'occupe sincèrement de moi comme d'un fils, venant prendre de mes nouvelles, s'assurer que tout va bien et cogner à ma porte le matin pour me dire qu'il est déjà rendu 9h15 (ça, ce était vraiment pas nécessaire, mais enfin...). Il a 65 ans, en parait 45, et s'occupe de hôtel depuis 1961. "I know you" qu'il m'a dit quand je suis arrivé. Effectivement, il a du me voir passer des centaines de fois déjà (Je pense être original, différent, mais je dois en fait être pareil, tellement pareil à tous les autres.) Il donne sa bénédiction à tous ceux qui séjournent dans l’hôtel et cela m'a fait du bien, m'a remonté le moral, lorsqu'il m'a posé la main sur le front et me l'a passée dans les cheveux paternellement.

Je suis allé voir un film indien hier soir, malgré mon état (j'avais déjà acheté mon billet) et ce fut merdique. Je suis parti après 20 minutes. Un film où il semblait n'avoir pas trop d'histoire, seulement un stéréotype du célibataire beau et musclé cherchant de l'attention et ayant des tendances autodestructrices. On le voit souvent boire, jetant sa bouteille à la mer, toujours avec une barbe de deux jours, s'allumant cigarette après cigarette. Il est l'archétype du séduisant male de Bollywood (le cinéma de Mumbay/Bombay, qui dépasse Hollywood en production annuelle, soit dit en passant) et un con de premier ordre, à mon humble avis. Il était en compagnie d'une pulpeuse femme dans la trentaine, apparue de la mer (avec ses vêtements bien moulés sur elle par l'eau) et disparaissant à chaque fois qu'il engage le contact. Je ne suis pas venu en Inde pour voir des inepties du genre, même si le but de ma visite au cinéma était une étude sociologique (je ne peux y donner l'adjectif de "culturelle". Ce n'est pas de la culture, ça !). Le film était en hindi, par ailleurs.

J'ai déjà mon petit kiosque à jus d'orange où, pour 10 RS (35 ¢ CAN), j'ai le jus de 8 oranges pressées devant moi. Je suis accroc à ces jus, j'en prends de nombreux verres. Cela me change des chaïs.

Toujours aussi mal en point et pas un seul docteur disponible aujourd'hui, un dimanche. Mes assurances ne sont évidemment pas rejoignables, mais ça c'est secondaire. Demain je devrai m'occuper de mon visa pour le Bangladesh (l'ambassade était fermée hier), voir un médecin et acheter mon billet d'autobus pour Dhaka, la capitale, qui partira tôt le matin d'après-demain pour une route de 24 heures. Je n'ai tellement pas envie, présentement, de me taper 24 heures de bus sur les routes indiennes et bengalies.

Je vais un peu mieux aujourd'hui, après avoir passé la journée d'hier au lit, mais la tête me tourne encore et cela me fait très bizarre de marcher dans la rue. C'est comme si je marche sur des nuages. J'ai pu voir un médecin, qui m'a parlé d'une fièvre virale possible et m'a prescrit des trucs.

Je suis assez étonné de ma réaction face à mon état. Cela ne me dérange pas vraiment, ce n'est qu'un autre élément à prendre en considération Et puis cela ne donne rien de s’inquiéter ou de se faire du mauvais sang, alors je ne m'inquiète pas. Je n'ai pas souffert tant que cela. J'ai eu parfois très mal, oui, mais cette douleur et cette souffrance n'étaient pas "moi", et je sais pe